交通
A:Should we get out and (help/ offer assistance/ help them out)?
我们要出去(帮忙/帮手/帮助)他们解决困难吗?
B:No. There’s a police car behind us.
不用了。我们后面有一辆警车。
Signing a memo-( 备忘录签字)
A:Hi, Brad. How are you today?
嗨,布莱德。今天好吗?
B:Just fine, Mr. Emory. Could you please sign this memo? I want to get it out to everybody this afternoon.
很好,埃莫里先生。您能在这份备忘录上签字吗?今天下午我想发给大家。
get out
A:No problem. Is this the only one?
没问题。就这一份吗?
B:Yes. That’s for today. Thank you.
是的,今天就这一份。谢谢。
Car Crash-(车祸)
A:That looks like a bad accident.
好像又出了严重的车祸了。
B:Yeah, should we get out and help?
是呀。我们要下车帮帮忙吗?
A:No, there’s a police car behind us. He’ll stop.
不用了,后面有一辆警车。他会停的。
B:Looks like the one guy lost control in all this rain, and the other one hit him.
好像是有人的车在这样的下雨天车失控了,另一辆撞上了这辆。
A:Yeah. It’s pretty bad, that car looks like a coke can.
是。真是糟糕。那辆车撞得象个汽水罐一样。
B:These accidents always cause traffic jams on rainy days.
下雨天出车祸往往引起堵车。
A:Yeah, it looks like we’re in for a long drive.
对。看起来我们的驾车时间不会短了。
B:Ah, well. Put on the news. I got up late and missed it.
哦,那么,听点新闻吧。我起得晚,没听到新闻。
A:All right.
好的。
1. (使)出去:pass over不注意,忽视 | get out使...出去 | be of little value没什么价值
2. 离去;(消息等)泄漏:get out of 逃避;摆脱;改掉 | get out 离去;(消息等)泄漏 | get over 克服(困难等)
1. 逃离;被迫离开
If you get out, you leave a place because you want to escape from it, or because you are made to leave it.
e.g. They probably wanted to get out of the country...
他们或许想逃离这个国家。
e.g. I told him to leave and get out.
我叫他滚开。
2. 外出;参加社交活动
If you get out, you go to places and meet people, usually in order to have a more enjoyable life.
e.g. Get out and enjoy yourself, make new friends.
出去走走,好好玩玩,交些新朋友。
3. 退出(组织);撤销(承诺)
If you get out of an organization or a commitment, you withdraw from it.
e.g. I wanted to get out of the group, but they wouldn''t let me...
我想退出这个团体,但是他们不同意。
e.g. Getting out of the contract would be no problem.
撤销这个合同不会有任何问题。
4. (消息、信息等)泄露,为人所知
If news or information gets out, it becomes known.
e.g. If word got out now, a scandal could be disastrous...
如果消息现在传出去,可能会是灾难性的丑闻。
e.g. Once the news gets out that Armenia is in a very critical situation, I think the world will respond.
我认为亚美尼亚局势非常严峻的消息一旦披露,全世界都将作出反应。
verb
1. escape potentially unpleasant consequences
get away with a forbidden action
e.g. She gets away with murder!
I couldn''t get out from under these responsibilities
Synonym: get offget awayget byescape
2. be released or become known
of news
e.g. News of her death broke in the morning
Synonym: breakget around
3. express with difficulty
e.g. I managed to get out a few words
4. take out of a container or enclosed space
e.g. Get out your best dress--we are going to a party!
Synonym: bring out
5. bring, take, or pull out of a container or from under a cover
e.g. draw a weapon
pull out a gun
The mugger pulled a knife on his victim
Synonym: drawpullpull outtake out
6. move out or away
e.g. The troops pulled out after the cease-fire
Synonym: pull out
7. move out of or depart from
e.g. leave the room
the fugitive has left the country