1. 装饰(物) 鲜艳夺目的,俗不可耐的：5. gimmick (魔术师道具等)暗机关, | 6. garish 装饰(物) 鲜艳夺目的,俗不可耐的 | 7. gingham 方格花布

2.

2. 过分妆饰的：ruse 诡计 | garish 过分妆饰的, | varnish 上油漆

3. 炫耀的：garibaldi 宽大衬衫 | garish 炫耀的 | garishly 华丽地

4. garish

4. 眩耀的/花哨：garigue /地中海常绿矮灌丛/ | garish /眩耀的/花哨/ | garishly /华美地/

1. 花哨的；炫目的；俗艳的
    You describe something as garish when you dislike it because it is very bright in an unattractive, showy way.

    e.g. They climbed the garish purple-carpeted stairs.
           他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
    e.g. ...the restaurant''s garish, illuminated signs.
           餐馆花哨的烫金招牌

1. tastelessly showy

    e.g. a flash car
           a flashy ring
           garish colors
           a gaudy costume
           loud sport shirts
           a meretricious yet stylish book
           tawdry ornaments

    Synonym: brassycheapflashflashygaudygimcrackloudmeretricioustackytattytawdrytrashy