1. 目的:(1)教师必须从理论、内容、目的(aims)和目标(obiectives)等方面真正理解教育领域里的国家意识(national philosophy). 这种理解应该是经由意识(awareness),认识(realization),实践到内化(internalization)来实现的;
2. 澳洲医疗科学院:、澳洲医 疗科学院(AIMS)、全国翻译鉴定协议(NAATI)、海外技能评估识别办公室 (NOOSR)、职业教育培训评估服务机构(VETASSESS) 、澳洲牙科理事会(ADC)、澳洲认证会计师协会(ASCPA)、澳洲海外物理医疗师有 限公司调查理事会(AECOP)、澳洲工程师协会 (IEA)等,
3. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
3. 行政信息管理系统:将实施一个新的财务和预算信息系统的行政信息管理系统(AIMS)项目正在顺利进行. 从2002年1月起,制订了项目结构,完成了所需说明书的清晰描述,并与其他组织进行了讨论以从他们的经验中获益. 向三家主要的企业资源规划(ERP)组件销售商寄送了征求报价书,
4. 澳洲医药科学家协会:澳洲管理人员协会 AIM | 澳洲医药科学家协会 AIMS | 澳洲放射线技术协会 AIR
5. aims:acquisitions information management system; 获取信息管理系统
6. aims:applied information management system; 应用信息管理系统
7. aims:aimsregion; 印度洋
8. aims:arthritis impact measurement scale; 关节炎影响评估表
1. AIMS在线翻译
1. This project aims to discover officially the cause of Minamata disease through theatre work.
1956年正式发现,水俣病是因为人们饮用甲基汞污染的工厂废水而造成的。
2. This paper aims at drawing a rough outline of the development of Hubei poetry in the new era, which has undergone a process of resurgence, flourishing, transformation and waning.
新时期湖北诗歌的发展大致经历了噩梦后的复苏、开放中的繁荣和红尘下的蜕变与衰微的变迁,不同时期呈现出不同的风采。
3. AIMS的翻译
3. It is one of our war aims, as expressed in the Atlantic charter, that the conquered populations of today be again the masters of their destiny
正如在《大西洋宪章》所表达的,现今被征服的人民重新成为自己命运的主人是我们的战争目的之一。
4. As a positive result of their meeting on board the warship, the Atlantic Charter came into existence, the principles of which would later basically be embodied in the aims of the United Nations.
这次甲板上的会晤成果是签署了《大西洋宪章》。该宪章的原则后来基本上体现在联合国的章程中。
5. The joint expression of aims common to the United States and the British Commonwealth of Nations known as the Atlantic Charter includes not only purposes covering war but outlines of moredistant objectives.
通称大西洋宪章的联合宣言表达了美国和英联邦的共同目标,它不仅包括了关于战争的目的,也包括了更长远目标的要点。
6. Background and study aims: Endoscopic submucosal dissection is a new method for the curatie treatment of early gastrointestinal neoplasms, which was deeloped in order to increase the en bloc and R0 resection rate, especially for lesions larger than 20 mm in diameter.
研究背景和目的:内镜粘膜下剥离术是一种新的胃肠道肿瘤的根治方法,它被用来提高整块根治性切除率,特别是对于直径超过20mm的病变。
7. Aims:Endoscopic submucosal dissection is a new method for the curatie treatment of early gastrointestinal neoplasms, which was deeloped in order to increase the en bloc and R0 resection rate, especially for lesions larger than 20 mm in diameter.
目的:内镜下黏膜剥离术是治疗早期胃肠道肿瘤的新方法,它的发展是为了提高总体和R0(??我不认识这个,请指教)剥除率,特别是直径大于20mm的病灶的剥除率。
8. The present invention aims to provide a solid proton exchange membrane and a membrane-electrode assembly for use in fabricating an inexpensive and efficient proton exchange fuel cell which enables direct use of an organic fuel without a reformer and use of hydrogen gas.
本发明旨在提供固体质子交换膜和膜电极组件,用于制作低廉和高效的无需转化装置直接利用有机燃料和氢气的质子交换燃料电池。
9. Chapter 4 is about the corresponding opinions and suggestions aimed to implement comprehensive income report and relevant problem, which aims at the characteristics and current situations of the income statement of our country.
第四章针对我国收益报告的特点和现状,对我国实行全面收益报告的必要性和可行性进行分析,对收益报告改进的相关问题提出了具体的建议。
10. Is a new founded joint venture company which aims at helping the farmers and agribusiness companies in Yunnan China to increase crops yields and to promote the sustainable development in Agriculture.
云南七彩农业科学技术有限公司是新近成立的合资公司,旨在帮助云南省的农民和农业企业提高作物产量,并促进农业可持续发展。
11. In this thesis, one of the main aims is to investigate the characterization of N-space in different conditions.
本文研究问题之一是讨论N-空间在不同条件下的刻画问题。
12. Thirdly, the paper studies the important role of strategic requirements of WED in the constructing process of weapons and equipments system; the paper also aims at the realistic limitations in strategic requirements analyzing for weapons and equipments development, and points out some improved measures.
第三,本文研究了武器装备发展战略需求在武器装备体系建设中的重要作用,并根据目前开展武器装备发展战略需求分析的实际问题,提出了一系列改进措施。
13. Hayslip started The East Meets West Foundation in 1988, a humanitarian relief organization that aims to heal some of the war wounds of all sides involved.
Hayslip开始中西基金会于1988年,一场人道主义救济组织,其目标是治愈一些战争创伤的各方。
14. This study aims to develop an external cost model to quantify effects of air pollution, noise pollution, accident and congestion.
本研究之目的在於依据现行都市地区运具使用状况及其所产生的污染及伤害,研拟「空气污染」、「噪音污染」、「肇事」、「拥挤」四项运具外部成本之评估模式。
15. By means of introduction to the design of lightning protection for the office building of our institute, the design idea about the internal protection and external protection of building which aims at influence of lightning disturbances on computer system is put forward.
建筑物外部防雷采用避雷带、网、针等防雷设施和一点暂态共地的接地系统,内部防雷采用屏蔽、等电位联结、过电压保护等措施,强调对于高层办公大楼计算机系统而言,做好内部防雷设计尤为重要。
16. In doing so, the programme provides comprehensive coverage of the salient financial and accounting aspects of business activity and aims to develop students''grounding and understanding of the language of business and management.
这样做,该方案提供了显着的财务和会计商业活动方面的全面覆盖,旨在培养学生的基础和业务及管理语言的理解。
17. AIMS的解释
17. As a social group with Christian background, YMCA aims to influence the top-graders.
同时,作为一个有基督教背景的社会团体,青年会为了更好地融入中国社会,采取了走上层路线、影响精英人物的发展策略。
18. AIMS是什么意思
18. This article aims at the problem of half-automatic hump s in railway station, with analyzing the safety control factors of half-automatic hump, adopting perfect analyzable management and improving the ability of workers.
针对车站半自动化驼峰存在的问题,通过分析半自动化驼峰安全控制的因素,采取了完善分析管理手段、提高人员素质等措施,增强了调车作业人员的工作责任心和遵守规章制度的自觉性,减少了车辆途停、三部位夹停、三部位出口超速、空线的爬鞋次数,大大提高了驼峰溜放的安全控制水平。
19. It aims at enabling students to master basic principles of the design of reinforcing steel bar and concrete, to master the structure design approaches for monolayer and multilayer structure houses of reinforcing steel bar and concrete, including calculation, construction, shop drawing, and to have basic ability to design reinforcing steel bar and concrete in industrial and civil construction.
其任务是使学生通过本课程的学习,掌握钢筋混凝土结构设计的基本原理,掌握单层、多层钢筋混凝土结构房屋的结构设计方法,包括计算、构造、绘制施工图等,并具有一般工业与民用建筑中的钢筋混凝土结构的设计能力。
20. It is a, trial research work of significance to bring about high-efficiency penetration in hard rocks by means of explosion energy released at a specific frequency. In its first stage, it aims at how to develop a fragmentation technique by such blasting.
利用以一定频率释放的炸药能量在硬岩中实现高效穿孔,是一项有重要意义的探索性研究,频爆破碎技术是它第一阶段的目标。
1. Language courses offered at the Institute reflect these aims, like Business Chinese and Confucius Chinese.
2. The HSBC Business School aims to provide society with talents in the financial service sector.
3. Cheung added that the campaign aims at encouraging the business sector to combat piracy together with the government.
4. BoCom aims to help its domestic clients invest in overseas capital markets and has been expanding its wealth management business this year.
5. With the theme of Act for the Sake of Green Development, the Forum aims to build an open platform for exchanging technology and sharing information.
6. The just concluded CPC meeting inspires hope because it aims to translate potential into actual buying power.
7. Further campaign events include a grand dancing contest to be held in November, which aims to promote callisthenics among office ladies and has attracted widespread interest.
8. The government says it aims to curb growing insurgency in the city which it blames on Islamists who are active in the capital.
9. A project to help conserve the turtles aims to reintroduce the species which disappeared from the Canary Islands 300 years ago.
10. Hutchison Managing Director Canning Fok also said at a news conference that the company aims to list the Italian business in 2005.