1. Surf froths around the wind-and-water-eroded coastal tunnels in southwestern Australia''s Port Campbell National Park.
冲浪泡沫周围的风和水侵蚀沿海隧道，在澳大利亚西南部的港口坎贝尔国家公园。
2. Photo of the Day: Best of 2007 Surf froths around the wind-and-water-eroded coastal tunnels in southwestern Australia''s Port Campbell National Park.
意译：2007年最好的当天的图片。海浪的泡沫周围的风和水侵蚀沿海的隧道，在西南部的澳大利亚的港口坎贝尔国家公园。
3. wind tunnels
3. Surf froths around the wind-and-water-eroded coastal tunnels in southwestern Australia`s Port Campbell National Park.
在西南澳大利亚的坎贝尔港国家公园，风和水侵蚀的海岸通道附近的海浪泡沫。
4. Wind tunnels in general are used for testing purposes and aerodynamical optimization.
译文风洞大体上讲是用来得到测试试验结果和空气动力的最佳化。
5. It is now common practice to test scale models of bridges in wind tunnels for aerodynamic resistance.
现在的通常作法是按比例缩小的桥梁模型放在风洞里检测它们的空气动力抵抗力。
6. The characteristics of flow fields in annuluses between moving and static walls formed in train running through a tunnel is the important content of tunnel aerodynamics and also one of the main bases to study and solve the problem of the piston wind in tunnels.
列车通过隧道时，列车表面与隧道表面之间的环隙流场特性，是隧道空气动力学的一个重要内容，也是研究和解决隧道活塞风的主要依据之一。
7. This paper outlines some experimental plans with half-model for measureing aircraft hinge-moments at the high speed wind tunnels, and describes a simple apparatus with its respondent elements-torsional balance. There are also given preliminary experiences of, and existng problemes as to, the use of this apparatus.
本文概括地介绍目前在高速风洞中测定飞行器铰链力矩所采用的几种半模型实验方案，着重叙述一种简易的实验装置及其测力器——扭力天平的设计，最后并介绍用这种装置所获得的初步经验和存在问题。
8. They were mostly concerned with the work carried out in large wind tunnels, which may be kept at low pressure and filled with gases and dust particles represent- ative of Mars.
考虑到火星的具体情况，早期针对火星大气的研究主要集中在实验室的物理模拟实验，建立火星大气实验室，研究在火星大气条件下火星尘埃扬起的机制等方面。
9. Most nations lack a single velodrome, let alone access to state-of-the-art wind tunnels.
很多国家连一个赛车场都没有，更不要说先进的风洞了。
10. DNW operates twelve wind tunnels including the largest low speed wind tunnel in Europe.
DNW运营12个风洞，包括欧洲最大型的低速风洞。
11. The satisfactory agreement of flow characteristics of the inlet and the engine duct measured in both the wind-tunnels was obtained.
在两座风洞中进行了进气道和发动机通道的流动特征试验，获得了令人满意的结果。
12. Based on the characteristics of acoustic wave transmission characteristic from nozzle to collector, it is necessary to establish an acoustic model of wind tunnel tube, and to get the natural frequency of this model by using sound propagation theory of tubes. Comparison with the experimental results shows that the new acoustic model is more accurate for estimating sound natural mode of wind tunnel tube, but there are too many tube nature frequencyies, and it isn''t beneficial to explain and analysis the buffeting phenomenon of low speed automotive wind tunnels. Thus FEA model is discussed to calculate sound natural mode of tube. The progress on analyzing the buffeting phenomenon by using above two methods is made.
在考虑声波从喷口到收集口之间的声传播特性的基础上，有必要重新建立风洞管道的声学模型，并且通过管道声传播理论推导该模型的声模态固有频率，最后与低频颤振的实验结果进行对比，结果表明：新建立的风洞管道声学模型，可以较为精确地估算管道声学固有频率，但该模型中存在过多的固有频率不利于对该现象机理进行深入分析，因此通过有限元方法进行进一步的声学固有频率计算，对比结果表明：所建立的简化的声学模型具有一定的准确性，同时结合有限元的结果将有利于分析低频颤振的产生机理。
13. Metal corrosion in sulfuric aeid edw point is a common and very serious harm go the corrosion forms, in a wide range of production in all aspects of life, especially in some specific process unit operation equipment middle. low-temperature corronsion dew point in the general industrial rurnace, boiler, fuel saving edvices, air preheater, heat exchangers, tower refrigeration systems, dust, garbage incineration furnace, sintering furnace flue and chimney acid plant and the wind tunnels of hypothermia sife, yes containing gurnace flue and chimney acid plant and wind tunnels of hypothermia site, yes containing acidic gases produced by the condensation of cold treatment from the local cold drinks along with the liquid in the device, lesding to a very serious material corrosion.
金属材料的硫酸露点腐蚀是一种常见的，危害十分严重的腐蚀形式，广泛的发生在生产生活的各个方面，尤其发生在一些特定的过程单元操作设备中间。低温露点腐蚀一般发生在在工业加热炉、锅炉、燃料节省器、空气预热器、热交换器、塔顶冷凝系统、除尘器、垃圾焚烧炉、烧结炉、烟道，烟囱及酸厂的引风管道等的低温部位，是含酸性的气体经由该产遇冷冷凝下来的冷饮液局部地随着于设备上，从而造成对材料极严重的腐蚀。
14. wind tunnels
14. Based on the review of the various artificial accelerated growth methods for boundary layer in aeronautical wind tunnels, this paper suggests a simulated device suitable for NH-2 model wind tunnel to produce atmospheric boundary layer and gives its experimental results.
本文在评述航空风洞中各种人工加速形成边界层方法曲基础上，提出一种适用于NH-2模型风洞形成大气边界层的模拟装置及其试验结果。
15. When it becomes necessary to examine the altitude performance of an aircraft engine, three types of facilities may be used-altitude wind tunnels, altitude test beds and flying test beds.
当需要考察一台航空发动机的高空性能时，可以利用三种型式的设备，即高空风洞、高空试验台和飞行试验台。
16. 公共查询·英语单词大全
16. When deep analyzing and improving designing the mixing layer wind tunnels, the paper has referred to the basic designing idea of general supersonic wind tunnel, at the meantime, the actual requirement of testing the flow of mixing layer has been considered as well.
在进行设计时，既借鉴了常规超声速风洞的基本设计思想，又针对混合层流动测试的实际要求，对风洞设计方案进行了深入分析和改进设计。
17. In subsonic, transonic and supersonic wind tunnels, Mach number regulating capacity and precision is an important technical index. Pressure regulating valve used to control the pressure of stable section.
在三声速风洞中，风洞的马赫数调节能力及精度是风洞的一个重要技术指标，而调压阀的功能是控制风洞稳定段内的气流压力稳定在设定值并最终控制马赫数的稳定。
18. Tested in multiple wind tunnels, proven in Tour de France time trials and lronman events, its performance is as pure as your desire to win.
它经过多种风洞测试，并在环法自行车计时赛和铁人三项比赛中证实其卓越不凡。它的表现一如你对胜利的渴望。
19. (ⅲ) Principles and working envelopes of cryogenic wind tunnels to carry out aerodynamic experiments at full-scale Reynolds number;
低温风洞可在全雷诺数范围内进行气动试验的原理及工作特性；
20. danci.edu.pub
20. Investigation on model dynamic stability derivatives test techniques in trans -, supers -, hypersonic wind tunnels
跨超、高超声速风洞模型动导数试验技术研究
1. Some of the top teams have two wind tunnels in constant use while BMW Sauber have committed substantial resources to computational fluid dynamics.