1. The magistrate asked the rear to know this tea is called Huang Shan Mao Feng, parting gift when the elders of this tea, one package and Huangshan Mountain spring water a gourd, and has asked must use this spring to appear brewing Bailian spectacle.
裁判官要求后方知道这茶被称为黄挲嗯茅风，告别礼物时，这茶，一包和黄山泉水一葫芦长老，并要求必须使用这个春天似乎酝酿白莲奇观。
2. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
2. Based on the continuously irrigating model test of brackish water(4.7g·L-1)on the shallow thick-bedded clay parting heavy loamy soil with treatments of different amendments, such as zeolite, phospho-gypsm and so on, the effects of long term brackish water irrigation on the physical and chemical characters of soil and the effects of amendments on the soil of long term brackish water irrigation were all discussed.
在天津市静海县重壤质浅位厚层夹粘土上，布置了连续多年灌溉浅层地下微咸水(矿化度4.7 g·L-1)的模拟试验，对土壤渗透特性、土壤团粒结构等物理性状以及全盐、分盐等化学性状的影响进行了研究。
3. Hard to imagine her legs once strong, the bones hard and parting water, clean sharp strokes, not bent and wrinkled like a baby, not drowning under the sticky yellow light.
坚韧的骨，劈波分浪，动作干净爽利，没有像婴儿的腿那样蜷曲皱缩，也没有淹滞在黏浊的黄光灯下。
4. Human activities are an major factor of the formation of stony desert in the karst pimple plain, and peak forest basin on the water parting, where headward erosion can''t occur.
在河流溯源侵蚀尚未进入的分水岭上，残丘溶原、峰林盆地中，为岩溶生态良好区，但因不合理的人文开发诱发石漠。
5. To having gush water loom should undertake parting treatment.
对现有喷水织机应进行分别对待。
6. Modification of high - speed sand filter into walnut parting filter in waste water recirculating system at Xinyang Steel
信钢连铸浊环水系统高速砂滤器改造为核桃壳过滤器的实践
7. Preduction technology of 185 flange has been introduced with analysis of shortcomings in production technology of Horizontal parting moulding and feasibility of producing steel castings with water glass sand vertical parting moulds has been set forward.
介绍了φ185法兰盘的生产工艺，分析了水平分型工艺生产该种零件的不足，提出了水玻璃砂垂直分型生产铸钢件的可行性。
8.
8. After forming independent language (self-language) in the18th century, water color painting became an independent class, parting company with canvas, each going its own way.
水彩画在18世纪形成了独立的语言即本体语言，成为独立的画种，与油画分道扬镳。