1. come into vogue : 开始流行；

2. all the vogue : 最新流行品；

3. be out of vogue : 不时髦, 不流行；

1. The song had a great vogue at one time.
    这首歌曾风行一时。

2. The novel had an enormous vogue in the 1930''s.
    这本小说在三十年代曾广为流传。

3. This hair style was brought into vogue by Hollywood stars.
    这种发型是因好莱坞的明星们而时髦起来的。

4. vogue的翻译

4. Full-length coats are no longer the vogue.
    长外套不再流行了。

1. 时尚,流行：V派包涵至尊消费(VIP)、活力四射(Vigocous)、时尚流行(Vogue)等三重含义,本次活动旨在联合一批知名的商场、餐饮、旅游、健康服务机构,共同为时尚女性打造更加完美的生活圈、消费圈.

2. <时尚>>杂志：法新社报道,<时尚杂志>>(Vogue)摄影师黎米勒以及女星梅.扎特林的大量私生活遭英国军情五处(MI5)以及警察部门的政治保安处监视. 梅.扎特林1962年曾与彼得谢勒(Peter Sellers)搭档演出<两人游戏>>(Only Two Can Play),

3. danci.911cha.com

3. 时髦：20世纪20年代末,他成为<时髦>>(Vogue)杂志的艺术设计总编,他开始投入商业刊物的平面设计工作,并且开始广泛采用刚刚出现的彩色摄影来设计封面和插图.

1. 时尚;时髦;流行;风尚
    If there is a vogue for something, it is very popular and fashionable.

    e.g. Despite the vogue for so-called health teas, there is no evidence that they are any healthier...
           尽管现在流行所谓的健康茶饮，但没有证据证明这些茶更有益健康。
    e.g. In Britain there''s been something of a vogue for these books.
           在英国，这些书还算流行。

2. 正在流行/变得流行
    If something is in vogue, is very popular and fashionable. If it comes into vogue, it becomes very popular and fashionable.

    e.g. Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.
           浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。
    e.g. ...the hippie-ethnic look which came into vogue in the late 60s.
           60年代末流行的嬉皮士形象

1. the popular taste at a given time

    e.g. leather is the latest vogue
           he followed current trends
           the 1920s had a style of their own

    Synonym: trendstyle

2. a current state of general acceptance and use