1. I try to view these soundbites as a new form of language- haiku versus open verse, a Zen fountain versus a mountain stream, flowers in a windowsill box versus a field of poppies ready to take you to a land deep in the opiated imagination.
我认为这些尝试头条作为一种新形式的语言与开放的俳句诗，禅喷泉与山溪水，鲜花在窗台上盒与实地罂粟愿意带你到一个深的土地阿片想象力。
2. Literature usually takes the form of prose or verse.
文学通常表现为用散文体或韵文体所写的文字形式。
3. For a very long period verse drama was the dominant form of drama in Europe (and was also important in non-European cultures).
在很长的时期诗歌戏剧是主要形式的戏剧在欧洲（和同样重要的是，在非欧洲文化）。
4. Villanelle: An intricate verse form of French origin, consisting of several three-line stanzas and a concluding four-line stanza.
维拉内拉诗：起源于法国的一种精美的诗歌形式，它由若干个三行诗节和结尾的一个四行诗节组成。
5. As a poetic form in Chinese poetry, the trisyllabic verse has been ignored in the academic circle over a long period.
摘要在中国诗歌体裁中，三言是一种极少受到关注的类型。
6. Their creations in various verse form all has excellent piece to bequeath to posterity, among them couldst poem although the amount be few but had many good rticles, in the couldst on the decline of night-Tang seem to be difficult.
他们在各种诗歌体裁的创作上均有佳作传世，其中古体诗数量虽然不多却题材丰富佳篇迭出，在古体衰微的晚唐显得尤为难得。
7. In its developing process, the establishment of form is the base for the flourish of metrical verse.
律诗诗体建立的过程中，形式的完成是诗体繁荣的首要条件。
8. Verse has the form of common ballads, the record of skills and arts experiences, which is the important component of China folk culture and popular literature.
歌诀除了具有一般歌谣的形式外，还包含了对技艺经验的记载，是中国民间文学、通俗文学的重要组成部分。
9. Pass to the contents and form of the verse of Cao Pi, go deep into ground to discover its beautiful artistic conception, its beautiful flowery language and so on.
而通过对曹丕诗歌的内容与形式的解读，是为了更深入地发掘其诗歌意境美、辞采美和含蓄美的审美特征。
10. The wine is the form, the verse is the existence crux of a matter.
酒是生命的表现形态，而诗是生命的内核。
11. They were striving toward a new verse form and new artistic standards.
他们正为一种新的诗歌形式和新的艺术标准而奋斗。
12. They were striving ward a new verse form and new artistic standards.
他们正为一种新的诗歌形式和新的艺术标准而奋斗。
13. The first two points about the verse form of the passage that we notice is regular rhythm and rhyme.
我们所评论的这一段诗体的头两点是关于韵律和押韵的。
14. The traditional novel no matter inserts the form from the verse, the verse use custom, in the verse utilization pattern all massively has profited from the generation of novel creation experience, specially several traditional novels in the beginning of Ming dynasty, the verse frame presents the style which inherits with the first generation of novel in verse.
章回小说不论从韵文的嵌入形式，韵文的使用习惯，还是韵文的运用模式上都大量地借鉴了前代小说创作的经验，特别是明初的几部章回小说，韵文框架呈现出与前代小说中的韵文一脉相承的风貌。
15. Sonnet: A 14-line verse form usually having one of several conventional rhyme schemes.
十四行师体一种由十四行组成的师歌形式，通常有一种传统的押韵形式莎士比亚用过此师体。
16. verse form的解释
16. Verse drama as such, however, in becoming closet drama, became simply a longer poetic form, without the connection to practical theatre and performance.
新诗戏剧等，但是，在成为壁橱话剧，成为一种长期的诗的形式，但连接到实际戏剧与表演。
17. A verse form suited to the treatment of heroic or elevated themes; dactylic hexameter or iambic pentameter.
一种适合英雄的或者严肃的题材的韵体形式；长短格六步格诗或者短长格五步格诗。
18.
18. Terza rima: An Italian verse form consisting of a series of three-line stanzas in which the middle line of each stanza rhymes with the first and third lines of the following stanza.
三行体：一种由三行组成一节的一种意大利诗，诗中每前一节的中间一行和后一节的第一行和第三行押韵。
19. In the part of monopoly model, this paper attempts to build a monopoly model and work out the optimal level of quality and price structure under the condition of profit maximization in two-sided markets by introducing the quality index in form of price verse performance ratio.
在垄断模型部分，本文通过性价比形式引入质量指数，建立考虑平台质量的垄断模型，求解出平台利润最大化条件下最优质量水平和价格结构。
20. The great success of Hu shi''s " Revolution in the kingdom " lies in his pursuing the modernization of free verse, and resulted combination of modernization with concepts, new verse form and the populace consciousness.
胡适诗国革命的最大成功在其新诗的现代化追求上，其新诗观念、新诗体式及平民意识，推动了中国新诗与现代化的接轨。
1. It is renowned not only for its moving words, but also for the creation of new form of verse that became known as Chuci.
2. Haiku is a major form of Japanese verse or a poem, which is written in 17 syllables.
3. After that he almost gave up verse as a form of literature.