1. utterance的翻译

1. Neither in his thought nor in his utterance is there any complexity.
    他的思想和言辞都不复杂。

2. My imprudent utterances displeased her.
    我的鲁莽言论招致她的不悦。

3. Her unusual utterance revealed her emotions.
    她不同寻常的语调暴露出她的感情。

1. 发言：只关注言辞行动的一般条件....是沟通能力的理论.它的目标是重建一套在言辞行动中使用语句的规则体系,所以也称之为形式语用学」(黄瑞祺, 1996, p.227-228).因此,普遍语用学的目的是厘清说话时,每一发言(utterance)的普遍语用结构,指出人如何能藉著语言,

1. 言辞；言语；言论
    Someone''s utterances are the things that they say.

utterance是什么意思

    e.g. ...the Queen''s public utterances.
           女王的公开讲话
    e.g. ...a host of admirers who hung on her every utterance.
           全神贯注地听她每一句话的一群仰慕者

2. 吐露；表达
    Utterance is the expression in words of ideas, thoughts, and feelings.

    e.g. She could choose her own partner in matrimony, as long as she gave no utterance to her passions and emotions.
           只要她不表露她的激情和情感，她就可以选择自己的婚姻伴侣。

1. the use of uttered sounds for auditory communication

    Synonym: vocalization