回头浪；

1. undertow的翻译

1. 暗潮：他曾经获得过一系列的大奖,其中包括英国电影与电视艺术学院颁发的最佳新人奖和最佳男主角奖. 贝尔主演的影片包括<少年还乡>>(Nicholas Nickleby)(2002)、<勾魂谷>>(Deathwatch)(2002)、<暗潮>>(Undertow)(2004)和<金刚>>(King Kong)等.

2. 逆流：而观众投票选出的最受欢迎电影是一部同志题材作品<心底的逆流>>(Undertow). 圣丹斯的世界电影观众大奖(World Cinema Audience Award)每年会授予一部非英语作品,相当于最佳外语片,不过投票权不是交给影评家,而是观众自己做出.

3. 回头浪：wave 浪 | undertow 回头浪 | tempest 风暴

4. undertow的解释

4. 下层逆流：underswing 下冲 | undertow 下层逆流 | underwashing 下洗

1. the seaward undercurrent created after waves have broken on the shore

    Synonym: sea pusssea-pusssea pursesea-pursesea-poose

2. an inclination contrary to the strongest or prevailing feeling

    e.g. his account had a poignant undertow of regret