1. Here, two-dimensionality may imply Feng Bin''s critical attitude toward the monotony of urban life.
冯斌也许用这样的二维形式暗示他对单调的当代都市生活的批判。
2. Then, in early 1990''s, he moved beyond the two-dimensionality of painting, and began employing Chinese ink in his device and video work making his work ascend from the formalist into the rhetorical realm; as well as, through the use of ink in device art, giving shape to an idiosyncratic aesthetic universe.
后来他超越平面绘画,在九十年代初将水墨引入装置和视像作品,使自己的试验得以从形式上升到修辞的层次,并在装置作品中,用水墨营造出了他个人的审美世界。
3. His work before 1920 shows wide-ranging influences, including the bright colours of the Fauves, the broken forms of Cubism, and the powerful, flat two-dimensionality of Catalan folk art and Romanesque church frescoes of his native Spain.
他1920年以前的作品展现出极大的影响力,包括野兽派的明亮色彩,立体派的破碎形式,有力的加特兰民俗艺术的二度空间平面图像,以及家乡西班牙的罗马式教堂壁画。
4. Experiments made in a wind tunnel were aimed to examine the two-dimensionality of vortex shedding by means of spanwise correlation of hot-wire measurements at the Reynolds numbers between 30, 000 and 50, 000, for the five cylinder models studied.
本论文利用热线测速仪在风洞中进行实验,探讨不同缝宽之涡流流量计流场二维性,并且在水洞中利用粒子影像测速仪及视流实验观测其流场之变化。
5. The focus is on properties arising from the energy quantization and the resulting two-dimensionality of the electron system The selection of topics is based on the degree of physical interest and the level of experimental activities.
注意力集中于电子系统的能量量子化以及二维特性。专题的选择依据我们的物理兴趣和实验工作所达到的水平。