1. 玩弄:toy dog 小型狗 | toy with 玩弄 | toy 玩具
2. 不太认真对待:牐9. equity 股本;资产净值 | 牐10. hire purchase 分期付款购买 | 牐11. toy with 不太认真对待
3. toy with
3. 摆弄;玩弄:keep abreast of 跟上(时尚,时代),不落后于 | toy with 摆弄;玩弄 | or so 大约
4. 草率或不认真地对待某事物:Smirk:假笑 | Toy with:草率或不认真地对待某事物 | Hoarsely:刺耳地,沙哑地
1. 随便对待;不很认真地考虑
If you toy with an idea, you consider it casually without making any decisions about it.
danci.911cha.com
e.g. He toyed with the idea of going to China...
他动过去中国的念头,但并没当真。
e.g. For a time he had toyed with the notion of becoming a doctor.
有一段时间他还不大当真地有过做医生的念头。
2. (尤指心不在焉地)玩弄,摆弄
If you toy with an object, you keep moving it around with your fingers, especially while you are thinking about something else.
e.g. He picked up a pencil and toyed with it idly.
他捡起一支铅笔,无所事事地摆弄着。
3. 拨弄(食物);漫不经心地小口啜(饮料)
If you toy with food or drink, you do not eat or drink it with any enthusiasm, but only take a bite or a little drink from time to time.
e.g. She had no appetite, and merely toyed with the bread and cheese.
她没有胃口,只是拨弄着面包和奶酪。
verb
1. take into consideration, have in view
e.g. He entertained the notion of moving to South America