关于婚姻
A：Would you like an American man to be your husband?
你会考虑要一个美国人做你的丈夫吗？
B：If he loves me, why not?
如果他是爱我的，为什么不可以呢？
A：What do you think about marriage?
你怎么看待婚姻？
B：I didn’t think about this matter before.
我以前没有想过这个问题。
A：Please do think about it, it’s important for me.
请好好想想，这对我很重要。
B：What do you mean?
你是什么意思？
A：I want you to spend the rest of the life with you.
我想与你共度余生。
B：Oh! Are you sure you like me?
噢！你确定你喜欢我吗？
A：Yes, I have fallen in love, I can’t stop missing you. You are my first choice. The thing I can give you is the real life and emotion.
是的，我恋爱了，我无法不想你。你是我的第一选择。我能给你真实的生活和感情。
B：Oh! I don’t know. I can’t give you the answer right now. Can you give me some time to think it over?
噢！我不知道。我无法现在答复你。你能给我一些时间考虑吗？
1. 逼真地,维妙维肖：for life 终身 | to the life 逼真地,维妙维肖 | throw light on sth. 解释,阐明
2. 逼真地：to the letter 严格按照字句 | to the life 逼真地 | to the limit 到顶点
3. 逼真的, 栩栩如生的：this life [宗]今生 | to the life 逼真的, 栩栩如生的 | upon my life [口]以我的生命担保; 我敢断言; 说句良心话
4. 逼真地,惟妙惟肖：for life 终身 | to the life 逼真地,惟妙惟肖 | throw light on sth. 解释,阐明