1. And though it may seem strange to you that one in the terrible position in which I am situated should find a difference between one disgrace and another, still I frankly admit that the folly of throwing away all this money on you, and letting you squander my fortune to your own hurt as well as to mine, gives to me and in my eyes a note of common profligacy to my Bankruptcy that makes me doubly ashamed of it[9g].
虽然你也许觉得奇怪，一个像我这样潦倒的人还会去分辨这样丢人和那样丢人的不同，但我还是要老实地承认，这么一掷千金地在你身上花钱，让你挥霍我的钱财，害你也害我；做这等蠢事对我来讲，在我看来，使我的破产带上了那种庸俗的由穷奢极欲而倾家荡产的意味，从而令我倍加愧怍[9g]。
2. Yes, sorry for you because you`re throwing away happiness with both hands...
是的，我为你痛惜，因为你用双手把幸福抛弃了。。。
3. 4 Pangozokozozoan is a type of fishing methods. One goes further away in the sea, throwing the fishing line with a lead into the deep sea.
Pangozokozozoan 渔法的一种，即划船到较深的海上，利用助沉铅将钓绳沉於海中钓鱼的渔
4. She heard smile through tears, throwing ground paper right away into litter bag.
她听了破涕为笑，马上把碎纸扔进了垃圾袋。
5. That''s when I realized I was holding onto a Roberto Cavalli outfit and throwing away my relationship.
那时候我才意识到我正拿着一件罗伯托卡瓦利的名牌上衣，却在抛弃着我的情感。
6. Broke in Tu Chu-chai agitatedly, throwing away his cigar stub.
我们昨天就应该补进的！
7. His specialty''s bribery, but he''s just throwing your money away by the handful!
他的本领就是花钱去收买！他把三叔的钱不心疼的乱花！
8. Do you sort the waste before throwing it away?
你在丢掉垃圾前给它们分类么？
9. Do you sort the waste before throwing it away
你把垃圾扔掉前分类了吗？
10.
10. L Do you sort the waste before throwing it away?
你有什么事要我浪费，再把它扔掉吗？
11. Thus a boy, by throwing a stone into the air, does not disarrange the order of nature or do away with the law of gravity.
因此，一个男孩，扔一块石头到空气中，不disarrange秩序的性质或废除法律的严重性。
12. throwing away
12. One person reported unwrapping a sweet, throwing the sweet away and putting the wrapper in his mouth, another to putting shaving cream on his toothbrush and another to going upstairs to change for the evening, then finding himself wearing pyjamas.
有的在剥糖果时把糖果扔了而把糖纸放进嘴里，有的把剃须膏挤在了牙刷上，还有的在上楼准备为就寝换上睡衣时，却发觉自己正穿着睡衣。
13. Get another person in the street throwing away love, I took it, it is very delicate, people suffocation...
在路边拣到另一个人扔掉的爱，我拣起它，它是多么的精致，让人窒息。。。
14. All of us will now put away the reusable things instead of throwing them into the trashcan.
我们所有的人都将把可重用的东西而不是扔进垃圾桶。
15. To save Marty from throwing his life away.
我们要救马蹄，免得他铸下大错。
16. Throwing away then all things, hold to these only which are few; and besides bear in mind that every man lives only this present time, which is an indivisible point, and that all the rest of his life is either past or it is uncertain.
抛弃纷繁，抓住惟一，牢记于心：人只生存于现在，而现在只是一个无法分离的点，人生的其他部分要么是过去，要么完全不确定，人生苦短，所居立锥而已，死后的万世英名依旧易朽，它只能依靠可怜的人类的延续来维持，而人生苦短，自知不暇，何及久远。
17. I was cleaning out an old foot locker, and I thought it was better than throwing it away.
我在清理一个旧鞋柜的时候找着的，我想送给你总比扔掉了好。
18. Do not out price your neighborhood or you will risk throwing away money.
这样做不是出于价格您的居民委员会或者，你将风险扔掉金钱。
19. You''re throwing your life away.
你在糟蹋你这一生。
20. If you buy too much you are just throwing money away.
如果你买你太多的钱，只是扔了。
1. By throwing away the coin, the policeman in Shijiazhuang actually told the child to throw away the good tradition.
2. It seems that he was chewing on bones and throwing away the meat before he wandered away again.
3. But Greens slammed the billions of dollars in extra compensation as throwing good money away.
4. Those who crinkle the wrapping before throwing it away tend to have too many thoughts on their mind and are unable to concentrate in bed.
5. Are such people completely nuts, throwing away good money just to show off?
6. Some of the players and a coach allegedly admitted throwing away games during exhibition matches in lieu of cash rewards.
7. But it''s the people who live here that have captivated my heart, locking the revolving door and throwing away the key.
8. Cussing, throwing things or walking away won''t facilitate making up.
9. I fell hard, watching the Korean throwing an apologetic smile toward me before jetting away.
10. The authorities charged insurgents with throwing away grenades and planting mines to cause public deaths and panic.