1. During the first three-quarters of this year, $27 billion was raised, about 10% of the total amount of lending channelled through banks.
今年头三季度,共筹集到270 亿美元,差不多相当于通过银行放出的贷款总额的10%。
2. Pylori in almost three-quarters of people with ulcers--even when the bacterium was resistant to antibiotics.
com 丧失活力,甚至对那些对抗生素有抗药性的细菌也有效。
3. Recent studies show between one and two grams of mastic, taken daily as a supplement for just a few weeks, heals ulcers and completely deactivates H. pylori in almost three-quarters of people with ulcers--even when the bacterium was resistant to antibiotics.
最近的研究表明,溃疡病人在坚持每天服用一至两克乳香,持续几周之后,有3/4的溃疡患者可以愈合,幽门螺杆菌也完全丧失活力,甚至对那些对抗生素有抗药性的细菌也有效。
4. The first three quarters of 2008 net profit reached 341 million yuan, an increase of 203 percent.
在2008年前三个季度的净利润达到三万四千一百点〇万元,为203名增长。
5. Although nearly three quarters of the earth`s surface is covered with water, it is sea water and undrinkable.
尽管地球表面的四分之三都被水所覆盖,但那是无法饮用的海水。
6. In the first three quarters of this year, non-institutional investors holding the market value of the average proportion of 70%.
在前三季度,今年,非持有的70%的平均比例的市场价值的机构投资者。
7. 公共查询·英语单词
7. We expect to incur a non-cash compensation expense in the aggregate of approximately $89, 000 in each of the final three calendar quarters of 2009 as a result of these option grants.
我们期望承担的非现金补偿费用总计约八十九点零零零美元在每个日历的最后三个季度的2009年,由于这些股票期权。
8. Results suggest that about three-quarters of those who took part in a referendum wanted greater autonomy.
投票结果显示参加公投的人中有将近四分之三诚望得到更大的自治权利。
9. Obama`s counterargument is that three-quarters of a century of American history is largely on his side.
情况可能是这样,但是奥巴马反驳说美国75年的历史是说明奥巴马是对的。
10. By (石莉芳intern reporter Lan严清) yesterday, held in Chengdu, a routine government press conference, City Bureau of Statistics total statisticians Tadanori paragraph informed the first three quarters of economic operation in Chengdu.
本报讯(记者石莉芳实习生严清岚)昨日,在成都市政府举行的例行新闻发布会上,市统计局总统计师段忠德通报了前三季度成都经济运行情况。
11. Three-quarters of the 24 people taking this test preferred the CD.
在接受测试的24人中,四分之三更青睐CD的音质。
12. danci.edu.pub
12. In fact, if firms in the first three quarters of this year from the underwriting business to make money, focused on the IPO and the issuance of no use.
事实上,如果在前三季度公司的承销业务赚钱,集中上市和发行没有用。
13. It may take you two or three quarters. It can''t be done instantly.
这可能需要两、三个季度的时间,不是一下子就能做到的。
14. Here, I have three quarters and two dimes.
这儿,我有三个两毛五和两个一角的。
15. Each year, divide four seasons, with three points on March 1st month gas quarters, for the day, month for gas.
一年分作四季,每季三月,分有三气三节,每月月首为节,月中为气。
16. Have been disclosed in the current issue contains three five companies, RONGXIN stake in Renhe Pharmaceutical and xinghua performance shares have a big increase, especially in the third quarter net profit xinghua shares the same period last year an increase as high as nearly 400 percent, led the first three quarters year-on-year profit growth of 140% super.
已在最新一期披露包含三个五家公司荣信在仁和药业和兴化绩效股份的股权,有一个很大的增加,特别是在第三季度的净盈利兴化股份去年同期增加了高为近4倍,导致前三季度同比去年的140%超级利润增长。
17. danci.edu.pub
17. In 1974-2005 food prices on world markets fell by three-quarters in real terms.
按实际价格计算,1974年-2005年世界市场上的食品价格下降了3/4。
18. And, surprisingly, three-quarters of those visits are to private practitioners despite the fact that public-sector doctors are better qualified.
而令人惊讶的是,私营部门医生的接诊次数占到总数的四分之三,尽管公共部门的医生素质更高。
19. Bao, such as the new lake in the first three quarters year-on-year net profit increase of more than 10 times, but the company is expected to present its full year net profit increase of only 100%.
宝,如在今年前三季度新湖同期的10倍以上的净利润增长,但该公司目前预计其全年只有100%的净利润增长。
20. He should wear twinkling patent leather boots and in the breast pocket of his sack coat there should be a white handkerchief protruding about three quarters of an
如果有条件,他还应该在上衣翻领上系一条红缓带,穿过纽眼,上床睡觉时还要换睡衣。
1. The country''s domestic funds also fell across the board in the first three quarters.
2. Unlike returns for the first three quarters, the bases for calculating fourth quarter results were lowered significantly because of the economic crisis.
3. Chang said it would take three to four quarters to complete the conversion of its production equipment from memory chips to logic chips.
4. The company currently supplies about three quarters of the country''s total natural gas consumption.
5. But the surplus in September is still the second largest in the first three quarters, the General Administration of Customs said yesterday in releasing the statistics.
6. Three quarters ate a healthy diet daily and nearly a third opted for organic foods.
7. The poor performance in the third quarter extended the overall profit decrease in the first three quarters from 6 percent to nearly 16 percent.
8. The Detroit Pistons followed up three lackluster quarters with a dominant fourth, earning the defending NBA champions a spot in the second round.
9. About three quarters of the primary school''s students did not survive the disaster.
10. China''s textile industry grew rapidly in the first three quarters thanks to buoyant domestic demand, according to the China National Textile and Apparel Council.