1. I know how hard this must be for you as a theatre director.
我知,对你一个戏剧导演来说,这非常困难
2. He is trying to finish a play for the director of the theatre, but he is too cold to write any more.
他正在为剧院里的导演赶写剧本。可是他太冷了,没有办法再写下去。
3. He is trying to finish a play for the Director of the Theatre, but he is too cold to write any more.
他在写一个戏,预备写成给戏院经理送去,可是他太冷了,不能够再写一个字。
4. danci.911cha.com
4. Netease entertainment: listen to the theatre director said the dialogue you more?
网易娱乐:听导演说这个戏你们的对白比较多?
5. Then the theatre director felt sorry and gave him some to refund.
剧场经理觉得很抱歉,就给了他一些钱让他继续退款。
6. Luis Dominguez, the current Artistic Director, studied with the Dance Theatre of Harlem and the Alvin Ailey American Dance Theatre and performed with the Dance Theatre of Harlem for 18 years.
而目前舞团的艺术总监 Luis Dominguez 也在 Harlem 舞蹈剧院,Alvin Ailey 舞导剧院有着18年的学习表演经验。
7. Martin`s awards include: the NAACP Theatre award for Best Sound Director for The Phantom of the Opera; LA Drama Critics` Circle award for Best Sound Design for Sunset Boulevard; the Jessie Richardson Theatre award for Outstanding Design Team Achievement for Show Boat.
马丁获得的奖项有:因为《歌剧院幽灵》获得美国有色人种协进会最佳音响奖;因为《日落大道》获得舞台评论奖的最佳音响设计奖;因为《演艺船》而获得杰西·理查森戏剧奖的杰出设计团队成就奖。
8. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
8. The purpose of this paper is to analyze how Julie Taymor applies the theories and techniques of avant-garde theatre directors, and how she listen diverse media, such as visual arts and animation, to reinterpret Shakespeare''s story about an ancient ruthless Roman general''s revenge. The whole film serves as a dream itself, filled with postmodern montage; and along with its artistic style of provoking morality and reason, all reveal the director''s intention of creating a black somnambulating journey where the boundaries between dream and reality, good and evil, reason and consciousness, pain and joy are vague and undistinguishable.
本文的目的是分析茱利泰摩是如何运用前卫剧场导演大师的理论与技巧,并融合视觉艺术和多媒体动画等异媒材,来重新诠释一个莎翁笔下残暴的古罗马将军复仇的故事,全片宛若梦境,充满后现代拼贴色彩,挑动道德理性神经的艺术风格,在在显示出导演意欲营造出一个梦与真实难辨、善与恶交错、理智与清醒不分、痛与乐共存的黑色梦游旅程。
9. The director will give us a lecture on the theatre.
导演将给我们作一次戏剧艺术讲座。
10. The director gave us a lecture on the theatre.
这位导演给我们作了一场有关戏剧艺术的报告。
11. theatre director是什么意思
11. Ian trained at the Australian Ballet School and danced and choreographed with The Australian Ballet, Australian Dance Theatre and the Dance Company of New South Wales prior to moving to London in 1977.In London Ian performed with Richard Alston and dancers and started his own ACE funded Ian Spink Group (1978-82). In 1982 he co-founded Second Stride Dance (1982-96) Company with Siobhan Davies and Richard Alston. In 1988 he took over sole artistic directorship of the company with Antony McDonald as associate director, and initiated a move in the company`s output towards experimental multi-disciplinary dance and music theatre.
在伦敦,伊恩与理查德·阿尔斯通等舞蹈表演家一起从事舞蹈表演,并自己创建了由ACE资助的伊安·斯宾克集团(1978-82)。1982年,他与西沃恩·戴维斯和理查德·阿尔斯通共同创建了第二步舞蹈公司(1982-96)。1988年,他成为公司唯一艺术指导,副指导由安东尼·麦克唐纳担任;他开启了公司业务的新领域,进军实验性的跨学科舞蹈和音乐剧。
12. He drinks coffee, smokes, looks out the window and looks back on his life: on the decades he spent working as the assistant to a famous theatre director; on his grandparents, German Jews, who only managed to get out of the country at the last moment; on his mother, Matild, who refused to talk about their escape to her dying day; and on friends like sculptor Ingo Licht, who was known for his exquisitely delicate objects, or Piotr, the Paris-based lawyer who made a dramatic turnaround from staunch Trotzkyist to out-andout reactionary.
伴随着咖啡与香烟,他时常遥望着窗外,并不断追忆自己逝去的往昔:他想起了过去,作为一名助理,自己与著名的剧场总监并肩奋斗的岁月;他想起了祖父母,作为生活在德国的犹太人,虎口脱险的他们在最后一刻才成功逃离了这个国家;他想起了自己的母亲Matild,直到咽下最后一口气,对于逃亡的岁月她也始终是只字不提;他又想起了许多的故人:比如雕刻家Ingo Licht,以他巧夺天工的技艺而著称于世,还有律师Piotr,起初坚定信奉着托落茨基主义,但最终却沦为了一名彻头彻尾的反革命分子… AW
13.
13. Since last December the city won the bid Qin opera troupe through a row of the right, in the municipal party committee and government attach great importance to and vigorously support, in combination, the principle of building quality, the regiment invited well-known artists, AIDS Ambassador Pu Cunxin of the publicity image of the art consultants, and invited the country and our province renowned director, scriptwriter, composer, Wu Mei, the performing arts sector experts set up Theatre Qin history of the city''s most powerful creative and performing lineup, after all His staff members of hard work, will create a Qin opera stage arts show in a beautiful wonderful work. May 24 premiere in Lanzhou, the moving spirits in the United States and the content of poetry, a strong artistic influence and the rich flavor of life has won the provincial and city on the theatre sphere of China''s senior leaders and experts fully affirmed and highly appraised in line The drama that emotional truth, Qiao concept, high-level, imagery, and Modern China in recent years is one of the fine arts arena, thereby participating in the 2008 one of the five northwestern provinces and autonomous regions Shaanxi Opera Art Festival (4th China Shaanxi Opera Art Festival) Nine fine repertoire as well.
自去年12月市秦剧团通过竞标夺得该剧的创排权后,在市委、市政府的高度重视和大力支持下,本着强强联合、打造精品的原则,该团邀请著名艺术家、艾滋病宣传形象大使濮存昕担任艺术总顾问,并特邀在全国和我省享有盛誉的导演、编剧、作曲、舞美、演艺界专家组建了市秦剧团历史上最强大的创作和演出阵容,经过全体演职人员的艰苦努力,将该剧打造成了秦剧舞台艺术中的一朵亮丽奇葩。5月24日在兰州首演后,以动人心魄的诗美内涵、强烈的艺术感染力和浓郁的生活气息赢得了省、市有关领导和我国戏剧界资深专家的充分肯定和高度评价,一致认为该剧情感真、构思巧、境界高、意象好,是近年来我国现代戏舞台艺术少有的精品,从而跻身于参演2008西北五省区秦腔艺术节的9台精品剧目之列。
14. Famous experimental drama director Meng Jinghui has been invited to interpret the western classical novel in Chinese theatre language.
根据作品的风格与特点,国家话剧院选择著名实验戏剧导演孟京辉执导,运用当代中国戏剧语言对西方经典作品进行全新的阐释。
15. Michael Kahn, the theatre company''s artistic director, jokes that, despite Washington''s aversion to keeping secrets, it has made a pretty good job of keeping quiet about its artistic life.
肯尼迪戏剧公司的艺术主管迈克尔·卡恩开玩笑说:虽然华盛顿人不善保守秘密,但他们对其艺术生活却只字不提。
16. The Director:Chris Abraham studied theatre at the University of Toronto and directing at the National Theatre School in Montreal.
导演简介:毕业於多伦多大学戏剧系,任教於蒙特娄的国立戏剧学校任教。
17. Theatre director in 1822 by about Nashikelin funding, who Shilaieerse of a grammar school.
这是一部富于幽默感的游记,颇有德国作家霍夫曼的文风。
18.
18. Anthony Alderson, director of the Pleasance theatre company in London is the first to admit his desk is a mess: We can''t all be neat, and my desk is a pigsty he says.
伦敦Pleasance剧院公司的经理安东尼•奥尔德森(AnthonyAlderson)第一个承认自己的办公桌凌乱不堪:不可能所有的人都整洁,我的桌子就是一个猪圈,他说道。
19. Marxist playwright and director Bertolt Brecht devised an epic theatre under the influence of Shakespeare.
马克思主义剧作家和导演贝尔托·布莱希特在莎士比亚影响下设计了一座史诗剧场。
20. She has just been appointed artistic director of Queensland Theatre Company.
她刚刚被任命为昆士兰剧团的艺术总监。
1. He is both a founder and the artistic director of woken''glacier theatre company.
2. Participants are performing their own choices of movements under the guidance of Janet Smith, artistic director of Scottish Dance Theatre.
3. The National Theatre of China''s deputy director Wang Xiaoying says Shakespeare''s stories are timeless and universal.
4. Participants are feeling different movements of dance under the guidance of Janet Smith, artistic director of Scottish Dance Theatre.
5. His father Su Min was once a renowned actor and director of the Beijing People''s Art Theatre.
6. Caldwell Theatre Company is under the leadership of artistic and managing director Michael Hall.
7. Village Theatre is led by executive producer Robb Hunt and artistic director Steve Tomkins.
8. The artistic director of the National Theatre of Croatia promises the production will break the limits of time and space.