1. ten percent
1. Each company will give the Treasury one billion dollars in stock that pays at least ten percent a year.
每家公司将向财政部提供100亿美元的股票,而财政部每年至少支付10%。
2. ten percent
2. In order to assure the Buyer that the Seller''s obligations under the Contract shall be performed and fulfilled, the Seller shall establish a Performance Bond in the amount of ten percent (10%) of the Contract Price, which shall be maintained from the Effective Date of the Contract to the date plus two (2) months from the last delivery date of the Equipment in the form of an absolute and unconditional bank guarantee to be issued by a first-class bank or any other type of guarantee acceptable to the Buyer and in favor of the Buyer and to be advised to the Buyer as specified in Article 30 hereof through a prime bank or to be directly mailed to the Buyer.
为了向买方保证卖方将履行并完成合同规定的义务,卖方应开立履约保函,其金额为合同总价的10%,其有效期限应为从合同生效之日起至设备的最终交货日期之后两个月,其形式为由一级银行发出的绝对的、无条件的银行担保,或者是由买方认可并受益的任何其它形式的担保。对于后一种担保形式,根据此处第30条的规定,买方将得到一级大银行的通知或直接的邮件通知。
3. A ten percent reduction in auto accidents has been realized by exercising a tighter control on the highwayspeed limit.
由于加强了公路车速限制,车祸事故减少了一成。
4. A ten percent reduction in auto accidents has been realized by exercising a tighter control on the highway speed limit.
由于加强了公路车速限制,车祸事故减少了一成。
5. A ten percent reduction in auto accidents haeen realized by exercising a tighter control on the highway speed limit.
由于加强了公路车速限制,车祸事故减少了一成。
6. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
6. In the study every ten microgram increase in pollution was link to a twenty four percent increase in the risk of cardiovascular event.
研究发现,空气中每增加十毫克的污染物就会导致增加百分之二十四的心血管病例。
7. Students who were in the top ten percent of their class and who have challenged themselves with difficult classes.
要求是在班中名列前10%的优秀生,还要求他们曾上过高难课程。
8. By the historical reason, there are near seventy ten thousands people of Mongolian nationality in Yunnan, Guizhou, Sichuan and Chongqing of the Southwest of China, the tribe of Qiwowen, which Genghis Khan belongs to, takes more than half percent of them.
在我国西南的云南、贵州、四川、重庆,生活着近7万名蒙古族民众,其中成吉思汗所属的奇渥温部后裔约占半数以上。
9. Among those surviving, only ten percent are making profit, and forty to fifty percent can only make ends meet. The rest are just losing money.
还在营业的,只有一成的餐厅赚钱,四、五成的餐厅损益两平,其他的都在赔钱。
10. """After a major tax cut, there was a long recession and unemployment that hit ten percent.
""后的一个主要的减税,还有很长的衰退和失业的打击百分之十。
11. Restless Legs Syndrome is a condition that affects about ten percent of the population.
不宁腿综合征是一种状态,影响约百分之十的人口。
12. I do not accept an America where only t wenty percent of our students are prepared to take college-level classes in English, math, and science - where barely one in ten low-income students will ever graduate from college.
我不能接受一个这样的一个美国,在那里只有20%的学生在英语、数学和科学方面能够准备达到大学水平,在那里几乎有1/10低收入学生不能从大学毕业。
13. Economic growth in many countries has been great -- ten percent a year in China, for example.
经济的发展在很多国家是很好的,如每年增长百分之十的中国。
14. But he says that is expected to reach ten to fifteen percent by two thousand twelve.
但是他说,预期到2012年,比例将占到10%至15%。
15. Senator McCain also wants to reduce taxes to the lowest rate, ten percent, for two years on withdrawals up to fifty thousand dollars.
麦凯恩议员还想把税收降低到最低税率,10%,两年后提取额上升到50000美元。
16. You''ll pay ten percent of the purchase price today, which is four hundred and thirty thousand dollars, and one cheque for stamp duty fee.
今天你们需要支付成交价的一成,即港币四十三万元,以及一张付印花税的支票。
17. In developing countries, the rate was five to ten percent.
而在发展中国家,则为5到10个百分点。
18. These include pumice and tufa. 2. Lava-based soil are the product of lava flows from the volcano. 90 percent of lava-based soil is composed of basalt with the other ten percent including andesite, pitchstone, rhyolite, and trachyte.
这种土壤含有浮石和石灰华。2)熔岩为基础的土地,由火山爆发后产生的熔流产生。90%是由玄武石组成的熔岩,另外10%是中长石、松脂岩和粗面岩。
19. Compared with the common filter the treated water quality (SS、BOD〓、COD) has been developed about 30percent, microorganism removal developed ten times to get to over 9095%.
该流程与普通活性污泥法、普通快滤池组成的方案相比能够得到异常优良的再生水水质,其BOD〓≤10mg/L、SS≤5mg/L、TP≤1.0mg/L、NH〓-N≤10mg/L。
20. The rate of broken stowage on uniform packaged commodities averages ten percent.
包装相同的商品的亏舱率平均为10%。
1. The United Nations Food and Agriculture Organization has said that the Cavendish banana represents only ten percent of world production.
2. The collection rate for China''s mineral resources is only 60 percent, ten to 20 percentage points lower than that in developed countries.
3. The government has estimated Hong Kong''s electricity consumption will grow by 40 percent within ten years.
4. Ten years ago, the value generated from financial industry contributed only 3 percent of the local GDP.
5. Five to ten percent of patients with severe hypertension have tumors of the adrenal gland that produce a hormone called aldosterone.
6. Ten percent of the embezzled money or bribes retrieved will be used to reward whistle blowers who contribute to the cracking of the case.
7. Ten to 20 percent of adolescents in Japan are impotent and feel no sex drive, because they have no curiosity about sex any more.
8. Serious offenders could face a fine of one to ten percent of their sales revenue of defective vehicles that fail to be recalled.
9. Chinese pharmaceutical enterprises invest less than three percent of their revenues in research and development, compared with eight to ten percent in developed countries.
10. The fully diluted earnings per share edged up 50 percent from ten US cents in the third quarter of last year to 15 US cents.