1. I mean, you got these|teensy-weensy little things...
我是说,你有这些轻薄短小的小玩意。。。
2. There were two thirtyish couples aboard having a merry old time, sunbathing, banging down brews, and whatever. The women had on teensy-weensy bikinis, and one of the guys was standing on the bow, and then he jumped in the bay and swam around the boat. What a great country.
艇上有两对三十岁左右的夫妇,正在那里一边晒太阳、一边疯狂地饮酒,愉快地回忆往昔……女的穿着小巧的泳装,其中一个男的正立在船首,哦,他跳了下去,又绕船游了一圈……多么惬意的地方啊!
3. Open the book some time and check out how teensy-weensy the print is in the name snapshots.
有时打开书,发现很小很小的印迹就是那些名字的简短描述。
4. You mean a poor little teensy-weensy, itsy-bitsy defenseless bird?
你是说那个可怜的无助的小不点鸟?
5. The women had on teensy-weensy bikinis, and one of the guys was standing on the bow, and then he jumped in the bay and swam around the boat.
两个女人都穿着一丁点大的比基尼,其中一个男人站在船头,忽然一头扎进湾里,绕船游了起来。
6. There were two thirtyish couples aboard having a merry old time, sunbathing, banging down brews, and whatever. The women had on teensy-weensy bikinis, and one of the guys was standing on the bow, and then he jumped in the bay and swam around the boat.
甲板上有两对三十岁左右的夫妇正享受着美好时光:晒日光浴,饮酒干杯……女人穿着小小的比基尼,有一男人低头屈膝站着,然后纵身一跃,跳进海里,绕着游艇游了起来。