1.

1. He began to tamp the bottom with his feet, setting them down heavily and evenly
    他顿起脚来不紧不慢的劲头还真不小。

2. tamp down的意思

2. The power in place, he rammed in a long iron rod to tamp down in charge.
    火药装好后，他伸进去一根长铁钎以便把炸药捣实。

3. Prismoid specimen shall adopt horizontal type molding; when pour concrete and tamp down the specimen with hidden steel bar, concrete between steel bar and specimen mould shall be taken particular care so as to keep right condition of pouring and tamping compaction.
    棱柱体试件宜采用卧式成型，埋有钢筋的试件在灌注混凝土及捣实时应特别注意钢筋和试模之间的混凝土能保持灌注密实及捣实良好。

4. He and his advisers have walked a tightrope, simultaneously trying to tamp down expectations while taking advantage of them to propose the most sweeping legislative reforms and recasting of foreign policy in memory.
    总统先生和他的参谋们已经走上了一条钢索，在承担民众期望的同时既要利用民愿来推行彻底革新的法制改革，还要改变我们记忆中所熟悉的美国式外交策略。

5. Then I tamp down the soil with the back of a rake
    然后我用耙子的背将土壤拍实。

6. It sought to tamp down on the reflexive notion that newer is better, or that VC firms must become " platforms " in order to achieve future success.
    文章旨在反驳这样的观念：越新越好，或者说风投公司必须构建“多平台”以便获得日后成功。

7. The authors recommend a simple approach: clean the area, and use a cold pack to tamp down inflammation and numb the nerves.
    在此作者建议一个简单的方法：先清洗被叮咬的地方，然后冷敷以抑制炎症并使神经感觉迟钝。

8. You will also need to tamp it down.
    你还需要夯实了下去。

9. The good news: you don''t tamp down your feelings.
    好处是：你不会压抑你的情感。

10. tamp down是什么意思

10. He began to tamp the bottom with his feet, setting them down heavily and evenly.
    他一天的时间一半花在工作上，一半用在娱乐上。

11. The growth deficit in Europe and Japan is also helping to tamp down inflation.
      欧洲和日本的增长赤字也有助于遏制通货膨胀。

12. Tamp down the soil around the post.
      把柱子周围的土夯实。

13. Use the back of the rake to tamp down the soil and lightly rake the surface once more.
      使用耙子背面压紧土壤，再轻轻地耙一次表面。

14. tamp down的意思

14. Meanwhile, China''s leaders are still searching for a formula to stimulate innovation in science and industry, and grappling with how to tamp down credit and housing bubbles.
      与此同时，中国的领导人仍在寻找促进科技和工业创新的方法，并想方设法为信贷和楼市泡沫降温。

15. On Monday, the White House aimed to tamp down expectations.
      周一，白宫试图降低人们对这次会议的预期。

16. tamp down的翻译

16. Mr Tucker has suggested that minimum haircuts could tamp down asset bubbles.
      塔克提出，设定最低折价能够抑制资产泡沫。

17. Officials defend the central bank''s record, saying its moves never were intended to keep the rupee at a certain level but rather to tamp down volatility.
      官员们为央行市场干预行为的成效进行了辩护，他们说，央行从来没有打算将卢比的币值保持在一个特定的水平上，出台的措施只是为了遏制卢比汇率的波动。

18. Spongy people who start to feel uneasy in company will often dismiss or tamp down their feelings, but a better idea is to let those emotions loose.
      和人在一起的时候开始感觉不安的海绵人通常会排掉或者压缩了自己的感觉，一个更好的主意是让这些情绪放松。

19. But a global slowdown could help tamp inflation by bringing down the prices of key inputs like oil and commodities.
      但是全球经济的低迷将有利于印度控制通胀，因为包括石油和商品在内的重要进口物资的价格都将下降。

20. tamp down是什么意思

20. Lee has tried to tamp down some nationalist disputes with Japan since he took office last year, saying he thinks the two countries''relationship should be''future-focused.
      自去年就任总统以来，李明博努力缓和与日本的一些民族争端，他认为韩日两国的关系应该“着眼于未来”。