1. My time log laid it all out for me, showing me all the time drains I wasn consciously aware of -- checking email too often, excessive perfectionism doing tasks that didn need to be done, over-reading the news, taking too much time for meals, succumbing to preventable interruptions, etc.
    我的日程表清楚地显示出时间在我无意识的状态中流失--过分频繁地检查邮件、在那些实际上没有必要的事情上苛求完美、通读新闻、就餐时间过长、被其实可预防的干扰打断等等。

2. taking over

2. My time log laid it all out for me, showing me all the time drains I wasn''t consciously aware of -- checking email too often, excessive perfectionism doing tasks that didn''t need to be done, over-reading the news, taking too much time for meals, succumbing to preventable interruptions, etc.
    我的日程表清楚地显示出时间在我无意识的状态中流失——过分频繁地检查邮件、在那些实际上没有必要的事情上苛求完美、通读新闻、就餐时间过长、被其实可预防的干扰打断等等。

3. More and more pundits are predicting the return in new guise of the Resolution Trust Corporation, which was tasked with taking over and offloading
    越来越多的专家预测，二十世纪九十年代初的借贷危机中就以接管和消化不良资产为业的清债信托公司将以新的面貌出现。

4. Taking out his notebook as he walks he scribbles down the details of a potential donor for his impending visit, Li Shiding has been in this role for over 12 years.
    拿出笔记本，边走边写下可能捐赠者的资料，再登门拜访，李石定已经担任这个工作12年了，身为慈济大体捐赠小组的志工，李石定负责遗体的谘询与运送，十多年来，他帮助许多人完成捐赠大体的愿望。

5. The face is paralytic can happen at all ages, but 15~45 year old the commonnest, come on the peak is reached inside over number hour or 1~3 D, can incline the head unhealthily at the beginning of disease or ache after mandible horn, expression breaks down for flesh of a side countenance, frontal grain disappears, the eye is cracked greaten or close faint, when closing a key point, eyeball up foreign and rotational, show white sclerotic, call Bell the phenomenon, channel of ill side nose lip becomes shallow, quarrel prolapse, side of crooked Xiang Jian of the quarrel when grinningly, rouse cheek or whistle hourglass is enraged, the food when taking food often stops to age at ill side buccal between, at the same time companion has weep reach salivate.
    面麻痹可发生于所有年龄，但15~45岁最常见，发病多于数小时或1~3 d内达到高峰，病初可有病侧耳或下颌角后疼痛，表现为一侧面部表情肌瘫痪、额纹消失、眼裂变大或闭合无力，闭眼时，眼球向上外方转动，露出白色巩膜，称Bell现象，病侧鼻唇沟变浅，口角下垂，露齿时口角歪向健侧，鼓腮或吹口哨时漏气，进食时食物常滞留于病侧齿颊之间，同时伴有流泪及流涎。

6. In this paper eighteen examples, which are designed strictly owning to currently Codefor seismic design of buildings of my country, are used to analyze the structure earthquakeresponse under the horizontal seismic load (nabla load distribution pattern) by Push-overanalytical method. The corresponding structural influencing coefficient, the displacementamplification factor, the overstength and ductility factors are analyzed taking into accountthe factors changing, such as level number, span length, span number.
    本文严格按我国《建筑抗震设计规范》设计了18个多层钢框架，并以此为例，采用Push-over方法分析了结构在水平荷载作用下的地震反应，得出了多层钢框架的结构影响系数、结构延性和超强系数以及位移放大系数，并讨论了这些系数随着结构层数、跨度及跨数的变化规律。

7.

7. The effect of factors on esterification ratio was studied. The result showed that the best reaction conditionwas based on 0.14 mol acetic acid, mole ratio of isobutyl alcohol to acetic acid was 1.5:1, mass of the catalyst was 0.28g, the taking water reagent was 15ml, reactiontime was 30min. the yield of the product could reach over 72.61%.
    通过正交实验考察了影响酯化率的各种因素，确定了最佳反应条件为：乙酸用量0.14mol时，异丁醇与乙酸的物质的量比为1.5：1，催化剂0.28，15ml苯作为带水试剂，回流温度下反应30min，酯化率可达到72.61%。

8. taking over

8. Be taking a look on that the people all over the country acts all in course of, be acting as the teacher and student being to exchange material, we can make some what woollen cloth?
    看着全国人民都正在行动，做为通材的老师和学生，我们能做些什么呢？

9. taking over在线翻译

9. The ranch was a meagre little place, leafy spurge taking over.
    你看艾尼斯一直都很痛苦，这不是他能选择的。

10. Meanwhile, Jackie and Alicia clash over taking the children to visit their father in prison.
    与此同时，Jackie和Alicia对应否让孩子探访狱中的父亲而起了争执。

11. taking over什么意思

11. The cowman who cleans his range of wolves does not realize that he is taking over the wolf''s job of trimming the herd to fit the range.
      灭绝狼的猎人还没有意识到，他将必须接替狼来清理兽群，以保持生态的平衡。

12. A base plane was firstly rebuilt to parameterize the data points, and the over-determinant equations were derived taking the control points of B-spline surface as variables. A hole detection algorithm based on valid point identification was proposed to mark holes with no or less data points, and then the CNSP(control network shape preservation) constraints were selectively imposed on control points relevant to holes to guarantee the existence of equations''least square solution. Finally, an error-controllable algorithm was utilized to reconstruct B-spline surface covering the data points, and then irregular boundaries of trimmed surface could be rebuilt via boundary curves extraction or surface intersection.
      采用基准平面对数据点进行参数化，并建立以B样条曲面控制顶点为未知量的超定方程组；提出了基于有效点判别条件的孔洞识别算法，通过对孔洞区域的控制顶点施加顶点形状保持约束，确保方程组最小二乘解的存在；基于误差控制重构B样条曲面整体覆盖数据区域，通过边界线提取或曲面求交剪裁来重构裁剪曲面的边界。

13. Pap was agoing on so he never noticed where his old limber legs was taking him to, so he went head over heels over the tub of salt pork and barked both shins, and the rest of his speech was all the hottest kind of language -- mostly hove at the nigger and the govment, though he give the tub some, too, all along, here and there.
      爸爸就是这么滔滔不绝，可就是从没有想一想自己那两条有气无力的老腿把他带到了何方，这样，他给腌猪肉的木桶一绊，就翻倒在地，闹了个倒栽葱，两条小腿也给擦伤了。这样一来，话便说得越来越火辣辣的――主要是冲着黑奴和政府说的，间或也冲木桶骂上几句，就这样东说说，西说说，没个完。

14. First of all, thank you for taking the time to look over my letter of self-recommendation.
      公司领导：您好！首先感谢您能抽出宝贵的时间来看我的自荐信。

15. They have to withdraw immediately to achieve full sovereignty and this is the will of the Iraqi people who are fully aware and capable of taking over.
      他们不得不立即撤退实现主权的完整和这是彻底意识到并且有能力接管的伊拉克人民的意愿。

16. 公共查询·英语单词大全

16. Apart from shape selectivity taking effect in phenol alkylation with propylene over HZSM-5 zeolites, acidic properties, i.
      在较低的反应温度下，上述所有催化剂都生成了少量的烷氧基化产物苯异丙基醚。

17. Several estimates of the evolutionary distance between two homologus protein sequences were deduced, taking into account of the variation of replacement rate over amino acid sites, A maximum likelihbood estimator was also presented with consideraation of different probabilities of replacement among amino acids.
      本文考察了目前采用的估计同源蛋质间进化距离的方法的缺陷，并提出了几个新的计算公式，它们考虑了氨基酸位点间显然存在的替代速率的差异。另外，提出了一种考虑氨基酸间不同替代概率的最大似然估计方法。

18. If you take a statin drug, tell your doctor about any over-the-counter or prescription drugs, herbal supplements, and vitamins you are currently taking or plan on taking.
      如果你把一个他汀类药物，医生告诉你的补充了有关的任何非处方或处方药，草药，维生素和你目前正在或计划采取的。

19. Although these stocks are up 20% over, it is clear that capital is taking advantage of the excellent situation in which to fish in troubled waters, and its follow-up trend will be open to question.
      虽然这些股票上涨了20％以上，很明显，资本利用的大好局面在其中浑水摸鱼，其后续走势将会是值得商榷的优势。

20. taking over

20. You hear it from the trackers, a more breathless chant, as they pull desperately against the current, half a dozen of them perhaps if they are taking up wupan, a couple of hundred if they are hauling a splendid junk, its square sail set, over a rapid.
      它也可能是比较急促的号子，那是纤夫，他们拉纤逆流而上。如果拉的是小木船，也许就只五六个人；如果拉的是扬着横帆的大船过急滩，那就要200来人。