1. I, for my part, would take the second of the two roads.
    就我来说，我会选择第二条路。

2. Take part in HogWatch-a new survey to help our hedgehogs.
    参与 HogWatch 的新调查以帮助我们的刺猬。

3. Unfortunately, our Bassist Sunny can take part in this show so we find our friend to take the bass part of Gunyou.
    不过可惜这次我们的低音结他手 Sunny 不能参与演出所以我们找到我们的朋友阿缘担任 Bass 手一职。

4. He says the MDC will not take part in the negotiations until there is an end of violence, the release of more than 1500 political prisoners and an expanded mediation team that includes a permanent African Union envoy.
    他表示，民主变革运动不会参与这个谈判直道暴力活动得到阻止，同时1500 名政治犯被释放还有一个扩展的调停对于包括固定的非洲联盟特使。

5. take part

5. A lot of researches have confirmed that many genes and their products take part in metastasis of tumor.
    大量的研究证实，许多的基因及其产物参与了肿瘤的转移过程。

6. Here we take part in many outside activities.
    在这里，我们采取许多外界活动的一部分。

7. Q 4.11 How to take the real part from a decimal number for example if i have 3.13 take only the 3?
    Q 4.11如何从一例如十进制数的实部如果我有3.13只需要3？

8. The formation of university professors implies much more than knowledge of the discipline, it also requires a necessary pedagogical and practical knowledge to be able to take part in a singular, complex and uncertain reality.
    形成大学教授意味着不仅仅是知识的纪律，它也需要一些必要的教育和实践知识，以便能够参加一个独特的，复杂和不确定的现实。

9. 公共查询·英语单词大全

9. I`ll take part in an important meeting.
    我将参加一个重要的会议。

10. My dream is to take part in the Olympic games.
    我的梦想是参加奥运会。

11. If you travel, take part in an event or conference and mix a little business with pleasure it won''t be long before someone who has similar interests will be knocking at your door.
      如果你旅行、参加活动或者会议，或者做一些自己有兴趣的事情，很快就会有相同爱好的人来扣响你的心门。

12. take part什么意思

12. The Chinese government will provide a specific amount of special funding for the operation of this network over the next few years, and I hope all parties concerned actively support and take part in this.
      中国政府将在未来几年内为该网络运行提供一定的专项资金，希望各方积极支持和参与。

13. By the end of 2004, glory be invited take part in by the Communist Youth League Central Committee, State-owned Assets Supervision and Administration Commission, the National Youth Federation, co-sponsored the 2004 WRSA returned overseas scholars Chengdu leg of entrepreneurship week.
      2004年底，荣耀受邀请参加了由共青团中央、国务院国有资产监督管理委员会、全国青联、欧美同学会共同主办的2004海外学人回国创业周成都站活动。

14.

14. IF I WOULD TAKE PART IN YOUR RECREATIONAL ACTIVITY, I WOULD BE VERY GLAD.
      如果我参加你的文娱活动，我会是很高兴的。

15. You can find many methods out there to take part in self help for anxiety and depression.
      你可以找到许多方法有参加自助的焦虑和抑郁。

16. TianJin Shengyanxiang Metal Minerals Sales CO., LTD. is a professional entity of purchasing and selling metals, take part in the metal product exchange inside China.
      中文摘要：天津盛炎祥金属材料销售有限公司是专业钢铁流通企业，负责对国内销售钢材产品。

17.

17. In the last part of this chapter, the writer take into account that the option models used weakly in practice, and the Internet enterprise is in a small scale, operation management being not well regulated, index of model being not easy to attain, creatively introduce the method of vague Mathematics and AHP in valuation of Internet enterprise.
      把以后投资扩展新业务获取更大现金流的机会看成是网络企业的重要无形资产，针对机会价值的评估引入期权理论，特别是Black-Scholes 期权定价模型，较为成功地解决了机会价值评估的问题，为网络企业整体价值的评估做了很好的铺垫。

18. take part的翻译

18. In the last part of this paper, the writer take into account that the option model is used weakly in practice, and the Internet enterprise is in a small scale, operation management being not well regulated, index of model being not easy to attain, creatively introduce the method of vague Mathematics and AHP in valuation of Internet enterprise.
      文章最后考虑到期权模型的实际应用性比较薄弱、可操作性不强等弱点，考虑到我国网络企业规模较小，运作管理不够规范，模型参数难以很好获取的实际情况，创造性的将模糊数学与层次分析法引入网络企业价值评估。

19. Outsiders if you do not pay long-term residence permits only comprehensive insurance, a monthly 20 yuan drug subsidies, are now integrated with the insurance card can take part in skills training for some 50 percent reimbursement of costs.
      外地人如果你办不了长期居住证就只有交综合保险，每月有20元的药物补贴，现在凭综合保险卡可以参加一些技能培训报销费用50%。

20. He can take part in courses offered by screenwriters''association.
      他可以到编剧协会报名参加课程。