请坐
乘公共汽车
A:Is this the bus that goes by the mall?
这班公共汽车经过商业街吗?
B:No, it isn''t. But you can transfer from this bus to bus number 24.
不,不经过。但是你可以搭这班车转乘24路。
A:Good. How much is the fare?
好。车费多少?
B:It''s seventy-five cents for adults and thirty cents for children under twelve.
大人75美分,12岁以下的小孩30分。
take a seat
A:Will it cost for the transfer?
转车要钱吗?
B:Yes. When you get on the transfer bus, just show the bus driver this ticket stub.You will only have to pay another ten cents and a nickle for your child.
要。当你上了转乘的公共汽车时,就把这张票根给司机看。 你只需另外再付10美分,而你的孩子只要再付5美分。
A:That sounds pretty good.
听起来挺好的嘛!
B:You can take a seat now. When you''re ready to get off, remember to press the button near your seat.
现在你找个座位坐下吧。 当你要下车时,记得按你座位旁的按钮。
A:OK.thanks.
好的,谢谢。
银行兑换钱币
A:Good morning, sir. I just came to China and I can''t read Chinese. Could you please help me?
你好,先生。我刚到中国来不认识汉字,你能帮我个忙吗?
B:My pleasure. What can I do for you?
很高兴为您服务,我能帮您做什么?
A:Oh, I want to change some money, but I do not know how to fill out the exchange form.
啊,我想兑换些钱,但不知道怎样填写兑换单。
B:Would you mind showing me your passport? Also, please write down your name on the paper.
您能把您的护照给我吗?并且,请把您的名字写在这张纸上。
A:Here you are. My name is Jones.
给你护照和姓名,我叫琼斯。
B:Alright. I will fill out the exchange form for you now. You can take a seat over there for a moment.
好的,我现在就为您填写兑换单。您请在那里坐一会。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
A:Sure. Thanks.
好的,谢谢。
B:Hello, Ms. Jones. Are you planning to reconvert your unused Chinese money back into American dollars?
您好,琼斯女士,您是否将把没有用完的人民币兑换回美元呢?
A:Yes, if I have some left.
是的,如果还有剩余的话。
B:If I may offer a suggestion, please keep your exchange form.
我给您一个建议,请您保管好这张兑换单。
A:OK, I will. Thank you.
好的。谢谢。
B:You are welcome.
不用谢。
1. 请坐:It is a deal! 一言为定! | Take a seat! 请坐! | Here ye! 说得对!
2. take a seat的近义词
2. 就坐:4. Chinese tea without, anything in it 中国清茶 | 5. take a seat 就坐 | 6. home cooking 家常做法
3.
3. 坐下:842. be seated 就座 | 843. take a seat 坐下 | 844. wait a second 等一会儿
4. 坐下,就座:take vt.拿到;带到 | take a seat 坐下;就座 | take an active part in 积极参加