1. The FAI logo, comprising an image of an eagle in white on top of a golden Earth is superimposed on a background of pale blue meridians and parallels symbolising FAI`s world-wide reach.
FAI 标志包括一个白色老鹰在一个黄金地球的形象，叠加在浅蓝经络和平行的背景，象徵 FAI 的世界广泛影响力。
2. They will go house visiting with Mandarin oranges and red packets, symbolising good wishes for prosperity.
他们会带着柑橘和红包走亲访友，传达祈求富禄富贵的美好祝福。
3. Whatever the history, the olive branch is a part of many modern flags symbolising peace and unity.
不管是什么历史传说，在现代的旗帜中还有橄榄枝的身影呢，象征着和平与团结。
4. symbolising
4. From above, the hotel appears as a flower, symbolising its function of an oasis in the desert.
从以上，酒店显示为一个花，象征其沙漠里的绿洲功能。
5. IT IS 2008, and an enormous, gloriously hued dragon balloon, symbolising China''s tradition and virility, winds around the Olympic Stadium in Beijing.
2008年，在北京奥林匹克体育场的上空飘浮着一个巨大﹑色彩艳丽的龙形气球，它象征着中国的传统文化和力量。
6. The four-footed furry creature, symbolising endurance, beauty, peace and hope, sits in fourth position on the Chinese calendar.
按照中国农历生肖，兔年排在第四。这只毛茸茸的四脚动物象征着持久、美丽、和平和希望。
7. Finally, diplomacy fulfils the function of symbolising the existence of the society of states.
最后，外交实践的功能还在于它是一国主权存在的标志。
8. That dark, tender huntress, so full of fire and yearning, had the queerest power of symbolising all longing, and moving one''s heart.
这个发肤黝深的女猎手，情如火燎，实是世间一切渴求的最奇妙不过的象征，而且实在动人。
9. 公共查询·英语单词大全
9. That dark, tende r huntress, so full of fire and yearning, had the queerest power of symbolising all longing, and moving one''s heart.
这个发肤黝深的女猎手，情如火燎，实是世间一切渴求的最奇妙不过的象征，而且实在动人。
10. That dark, tender huntress, so full of fire and yearn ing, had the queerest power of symbolising all longing, and moving one''s heart.
这个发肤黝深的女猎手，情如火燎，实是世间一切渴求的最奇妙不过的象征，而且实在动人。
11. Fusing different elements and disciplines into one, his wooden sculptures capture the metamorphosis of a plant into a surreal piece of furniture, symbolising a birth of new life.
他把不同的元素和物件集结一起；其木凋表现了一棵植物变成一件超现实的家俱，显示出生命诞生的象徵。
12. The case threatens to become a serious embarrassment for the Beijing Organising Committee (BOCOG), which has repeatedly stressed its commitment to protecting intellectual property and has hailed its two-year-old slogan as symbolising the " Olympic spirit of unity ".
这起案件可能令北京奥组委陷入非常尴尬的境地，因为他们曾再三强调自己保护知识产权的承诺，而且一直将这个存在了两年的口号誉为“奥运团结精神”的象征。
13. Symbolising, it would seem, not the power of speech in foreign and unknown languages, but that of addressing the whole human brotherhood in the heart''s native language.
这象征着的似乎不是运用外国的和人所不晓的语言演讲的能力，而是以心灵中的方言对全体人类兄弟讲话的能力。
14. Mr Lu touts the " new Beijing, New Olympics " slogan as symbolising its efforts to pursue modernisation.
陆海军表示，“新北京、新奥运”的口号，象征北京追求现代化的努力。
15. Called Gimpo Art Hall, the design is inspired by the image of a tree, symbolising the area''s agricultural history.
所谓的金浦艺术厅，设计灵感来自树的形象，象征着该地区的农业史。
16. symbolising的解释
16. There is nothing like a functioning stock exchange for symbolising normality even if the reality is rather different.
没有什么比一家正常运作的证券交易所更能象征“正常”即使现实情况大相径庭。
17. Traditionally Easter eggs, dyed and decorated or made of chocolate, are given as presents symbolising new life and the coming of spring.
人们习惯互相赠送复活节鸡蛋。这些染色的，以巧克力装饰或者用巧克力做的鸡蛋象征着新的生命和春天的来临。
18. symbolising的解释
18. The case threatens to become a serious embarrassment for the Beijing Organising Committee (BOCOG), which has repeatedly stressed its commitment to protecting intellectual property and has hailed its two-year-old slogan as symbolising the " Olympic spirit of unity ".
这起案件可能令北京奥组委陷入非常尴尬的境地，因为他们曾再三强调自己保护知识产权的承诺，而且一直将这个存在了两年的口号誉为“奥运团结精神”的象征。