1. 课程纲要：课程纲要(syllabus)是大学教授在上课的第一天分发给学生的课程要点(courseoutline). 简单的课程纲要只有一页纸,仅仅列出课程名称、教师姓名、阅读材料和功课要求,复杂的课程纲要则从教师的基本信息到课程目的和学习目标的细节,

2. 课程提纲：卫三畏的学术成果中最重要的不是汉英字典,也不是关于扶桑和苗族的考证,而是<中国总论>>,其副标题'关于中华帝国及其居民的地理、政府、教育、社会生活、文艺、宗教等的概观'完全可以作为地区研究的'课程提纲'(syllabus)来使用.

1. 课程大纲
    You can refer to the subjects that are studied in a particular course as the syllabus .

    e.g. ...the GCSE history syllabus.
           英国中等教育证书考试的历史大纲

2. (课程的)提纲,摘要
    A syllabus is an outline or summary of the subjects to be covered in a course.

syllabus

1. an integrated course of academic studies

    e.g. he was admitted to a new program at the university

    Synonym: course of studyprogramprogrammecurriculum