名词
1. The maintenance supervisor would dispatch a crew to repair the damage.
维修管理人将派一组人去修理损坏的地方。
在办公室
A：When is your lunch break?
你的午休时间是几点。
B：I usually have lunch around noon, but I’m tired up with this report right now.
我通常在12 点左右吃午饭，但现在要赶一个报告，脱不开身。
A：When do you think you’ll finish?
你觉得什么时候可以完成呢？
B：My supervisor wants to have it on her desk by 1 pm.
我的主管想要我下午一点之前把报告放在她的桌上。
A：Do you want to go for lunch together at 1 pm?
你想下午一点一起去吃午饭吗？
B：I don’t know. She might want to discuss it with me then.
我不知道。她那时可能会和我谈论一下报告。
A：I see. Are you hungry?
我知道了，你饿吗？
supervisor的翻译
B：I’m starving! But I don’t think I’m going to have any opportunities to eat this afternoon.
很饿！不过我想下午是没机会吃饭了。
A：Do you want me to pick up a sandwich for you?
要我帮你带个三明治吗？
B：That would be great! I could eat it at my desk while I’m working.
那太好了，我可以边工作边吃了。
A：What kind of sandwich would you like?
你要哪种三明治？
B：I’m not picky. Anything will do. Here’s a five.
我不挑剔，哪种都可以，这是5 美元。
A：Don’t worry about it. I’ll get it. I’ll be back in 15 minutes or so.
别担心，我会帮你买回来，我15 分钟左右回来。
B：Thanks a million!
太感谢了！
A：Let’s do lunch tomorrow, though.
不过，明天我们一起去吃午饭。
B：OK, but tomorrow, it’ll be on me!
好吧，不过明天也许该我去买了。
1. 监工：其项目管理层一般只设到监工(SUPERVISOR)这一级. 劳务层从工头(FOREMAN)到技术工人直至帮工则全部向社会临时招聘,并随着工程的进展随时招聘和解聘,从不多养一个闲人. 于是便形成了相对固定的项目管理层和永远是动态地在各项目、各公司间自由流动的劳务层这样一个优化的两层分离运作模式.
2. supervisor的意思
2. supervisor：supv; 管理程序，监控程序
1. (尤指工人或学生的)管理者，监督者，指导者
A supervisor is a person who supervises activities or people, especially workers or students.
e.g. ...a full-time job as a supervisor at a factory...
在一家工厂担任主管的全职工作
e.g. Each student has a supervisor to advise on the writing of the dissertation.
每个学生都有导师指导他们写论文。
noun
1. a program that controls the execution of other programs
Synonym: supervisory programexecutive program
2. one who supervises or has charge and direction of