1. She said the judge said that her husband must be severely punished because he has a prior conviction for inciting subversive activity.
她还说,法官说他的丈夫在煽动颠覆活动中是首犯所以必须要重判。
2. subversive activity
2. But then the FBI charged him with being a secret Communist and arrested him on charges of subversive activity.
但联邦调查局指控他是共产党,并以颠覆活动的罪名逮捕他。
3. Many professionals privately have begun to worry that the promotion of photography as an activity subversive of the traditional
摄影,如同波普绘画一样,使观众得到宽慰:艺术并不难。摄影似乎更多是关于其本身的主题,而不是关于艺术。
4. Many professionals privately have begun to worry that the promotion of photography as an activity subversive of the traditional pretensions of art has gone so far that the public will forget that photography is a distinctive and exalted activity—in short, an art.
很多专家私下里开始担心,将摄影作为一个颠覆传统艺术价值的行为来推广,已经做得太过分了,公众将会忘记了摄影是一种与众不同的、尊贵的行为---简单地说,一种艺术。
5. Many professionals privately have begun to worry that the promotion of photography as an activity subversive of the traditional pretensions of art has gone so far that the public will forget that photography is a distinctive and exalted activity-in short, an art.
摄影师否认对创作艺术感性趣,他们告诉我们更多的是有关现代艺术概念的令人苦恼的情况,而不是摄影是不是艺术问题。
6. Just to look into subversive activity.
调查破坏活动
7. The new regime regarded teaching as a subversive activity.
新政权把教学看作一种颠覆活动。
1. The occasion was not subversive activity, but the imminent presentation of a National Medal of the Arts.