1. Please send us your best offer by fax indicating origin packing, quantity available and the earliest time of shipment.
请用电传给我们报最优惠价,并说明产地、包装、可供数量及最早发货日期。
2. Please send us pictures of your packing conditions.
请发给我们贵公司的装箱图片。
3. Please send us packing list accordingly shortly for our booking.
请立刻寄给我们装箱单,给我们登记 40。
4. We have only this information, please send us the Detailed Packing Listand Invoice.
我们这边只有这些资料了,请把明细的箱单和发票发至我们我们这边只有这些资料了,请把明细的箱单和发票发至我们。
5.
5. Please send us photos, packing, plant No, size, Process operating method und ground floor price CIF Haiphong or Hongkong
请寄给我们的照片,包装,没有植物,大小,过程中的操作方法und地面楼板价到岸价格海防或香港
6. Because this substandard goods must send out Shanghai first, in the harbor price has contained to Shanghai''s transport expense, the marine transportation packing charges and the commodity inspection expense.
商函汉译英,谢谢由于这次货需先发往上海,港口价里已包含了至上海的运费、海运包装费及商检费用。
7. send packing是什么意思
7. The machine can send the packed finished bag after-package detecting device or packing platform.
适用于将自动包装好的成品袋输送至包装后检测设备或打包平台。
8. send packing的翻译
8. Every year finals 胜''s excellence besides giving some reward on the material, still make a point of the packing to publicizee their image, and set up to rise the profession parade guards, and please the full-time director for its clap some MTVs, and send toward international community and go together the proceeding exchanges, on fight foring larger one step of exaltation.
每年决赛胜出的优秀者除了给一些物质上的奖励外,还要注重包装宣传她们的形象,树立起行业标兵,请专职导演为其拍一些MTV,送往世界各国与同行进行交流,一是争取更大一步的提高。
9. send packing在线翻译
9. All choices﹝Local postage or register﹞mail the way to win, after myself can the thing packing, send front photograph for the thing, again uses to mail out must the registered mail certificate to go to the post office to send, the receipt after post office chop, then e-mail for wins, did not hope everybody struggles seller for this whether or not tosend the producing goods question (But post office staf member also to say this method to cannot receive goods on behalf of addressee, only is confirmed sender certainly has sends producing goods to addressee).
海外买家另议,可代查有关邮资费用。☆☆所有选择﹝平邮或挂号﹞邮寄方式的胜出者,本人会把物件包装后,寄出前替物件拍照,再用投寄非挂号邮件证明书去邮局寄出,收据经邮局盖印后,然后电邮给胜出者,不希望大家为此争拗卖家有否寄出货品的问题(但邮局职员也说这方法不代表收件人绝对能收到货品,只是确认寄件人一定有寄出货品於收件人)。
10. Could you please send us details of your packing expenses?
可否请您告知包装如何收费?
11.
11. I''m waiting for your shipping document pls send to me your shipping document by air as soon as possible Bill of Lading (3 originals and 3 copies, Invoice(3 originals), packing list (3 originals), pls confirm if you have sent them I''m looking forward to hearing from you Could you pls be quick or we will be late in delivering the goods to our clients we are actually in urgency now So pls help me as soon as possible
我正等您的运输单据请给我您的运输单据尽早乘飞机提单(3份原件和3份副本、发票3份原件、装箱单(正本3份,请确认是否有寄来我期待着你的来信你可以请快点,否则我们会迟到的货物在交付给客户现在,我们实际上在紧急所以,请帮我尽快
12. Please send your proforma invoice including our order number, your bank a. c., SWIFT-, IBAN-Code, estimated boarding date. Required original documents:invoice, packing list, Bill of lading, Forma A.
请发你们的形式发票包括我们的订单号,你们的银行帐号,SWIFT号,IBAN号(不太清楚这个号码,可以先问下银行),预计发货日期。
13. I don''t want to see him. Send him packing.
我不想见他,把他赶走。
14. danci.edu.pub
14. If that doesn''t send him packing, I have another idea.
如果那还不能打发他走的话,我还有个主意。
15. If he comes round here again I`ll send him packing!
如果他再来这里,这立刻叫他滚蛋!
16. send packing的意思
16. If Silvester comes round here again I''ll send him packing!
如果西尔维斯特再来这里,这立刻叫他滚蛋!
17. Remember, if you do send items as gifts, you may not want to include a packing slip or invoice in the box.
请记住,如果你送的物品作为礼物,你可能并不希望以包括包装单据或发票,包装盒。
18. Other documents: The Seller shall, within 7 days after shipment, send by express mail or fax one set of copies of original shipping documents (including Bills of Lading, Invoice and Packing List, Insurance Policy/Certificate), Should the Seller fail to do so, the Seller shall bear the penalty which the Buyer pay to the Customs for the delay of the Customs` declaration because the aforesaid documents are not available at the time the Goods arrive at the port of destination.
卖方应在货物装船7 天内,快寄或传真一套完整的正本单据的复印件(包括提单、发票、装箱单、保险单)给买方,若未寄或传真,卖方将承担买方因延迟报关支付的海关滞纳金。
19. send packing
19. Before packing please send me packaging images to get approval.
装箱前请寄给我的包装形象得到批准。
20. Would you send me packing?
你会寄包裹给我吗?
1. In past winters, the bureau would usually send about 100 travelers packing to Tibet.