1. The young girl felt very self-conscious about the large mole on her chin.
    那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。

1. 自觉的：responsible 负责的 | self-conscious 自觉的 | selfless 无私的

2. 自觉：6.Superficial 表面 | 7.Self Conscious 自觉 | 8.Stilted 生硬

3. 自觉的 本文来自:博研联盟论坛：responsible 负责的 本文来自:博研联盟论坛 | self-conscious 自觉的 本文来自:博研联盟论坛 | selfless 无私的 本文来自:博研联盟论坛

4. danci.edu.pub

4. 洋洋自得的：self-centered 自我为中心的 | self-conscious 洋洋自得的 | self-interested 自私自利的

1. 忸怩的;害羞的;难为情的;不自然的
    Someone who is self-conscious is easily embarrassed and nervous because they feel that everyone is looking at them and judging them.

self-conscious

    e.g. I felt a bit self-conscious in my swimming costume...
           我穿着游泳衣觉得有点害羞。
    e.g. Bess was self-conscious about being shorter than her two friends.
           贝丝因比她的两个朋友个子都矮而感到很不自在。

2. 有强烈自我意识的;高度自觉的
    If you describe someone or something as self-conscious, you mean that they are strongly aware of who or what they are.

self-conscious在线翻译

    e.g. They were forged by them, moreover, into a self-conscious nation as early as the 10th century...
           另外，早在10世纪，他们就被其锻造成了一个具有自我意识的民族。
    e.g. Putting the work together is a very self-conscious process.
           把作品整个呈现出来是一个显示出强烈自我意识的过程。