1. Water seeps through sand.
    水渗入沙中。

2. Rain seeped through the roof.
    雨水从房顶往下漏。

1. 渗出：seeker 寻求者 | seep 渗出 | seepage 渗出物

2.

2. 渗透：arctic 北极的 | seep 渗透 | drilling 钻,练习

3. 渗出,渗漏(文中指乐声悠扬)：tan 曝晒皮肤使变棕褐色 | seep 渗出,渗漏(文中指乐声悠扬) | grill 格栅

1. 渗透;渗漏
    If something such as liquid or gas seeps somewhere, it flows slowly and in small amounts into a place where it should not go.

    e.g. Radioactive water had seeped into underground reservoirs...
           放射性水已经渗入地下蓄水层中。
    e.g. The gas is seeping out of the rocks...
           气体正从岩石中渗出。

2. (秘密)逐渐外泄;(不快的情感)逐渐释放
    If something such as secret information or an unpleasant emotion seeps somewhere, it comes out gradually.

    e.g. ...the tide of racism which is sweeping Europe seeps into Britain.
           正席卷欧洲的种族主义浪潮逐渐渗透到英国。
    e.g. ...letting information seep out of the Treasury.
           使消息从财政部逐渐传开

1. pass gradually or leak through or as if through small openings

    Synonym: ooze