1. The second part divide into Adopt All. Kinds of Men of Ability, Accelerate the Turnover of the Capital, Improve the Competitive Power, Raising Fund, Enlarged Reproduction Energetically, Seek Survival. The third part introduce Zhou XueXis economic thoughts in detail according those respects.
第二部分,将分广泛采贤纳才、加速资本周转、提高竞争能力、大力筹措资金、扩大再生产、夹缝中求生存六点详细介绍周学熙经济思想的具体内容。
2. The second part discussed the misunderstanding in the development of the theory of these thoughts.
本章第一节主要对当代通俗文学思潮兴起的社会历史背景和这一思潮的主要特征、社会各界的反映和理论界由否定到肯定到进行理论研究的过程。20世纪70年代末、80年代初,通俗文学以一种当时政治文化的反文化面目出现,以民间形态、文化暗流涌动于主导文化之外的,屡遭查禁,却终成大观,反映了新时期文学大一统格局消解、转型时期文化向多层次嬗递、港台及海外大众文化的影响和商品经济的催生,同时,通俗文学也直接参与了当代文学观念转变、当代文学思潮变化的过程。
3. I think he may be having second thoughts about you.
我觉得他可能对你真的不一样
4. He is beginning to have second thoughts about the whole thing.
他对这整个局势开始有了不同的想法/看法。
5. At first I thought he was right; on second thoughts, I wasllot sure.
开头我认为他是对的,再一想我又没有把握了。
6. But he is having second thoughts.
不过他有了第二种想法。
7. He had some second thoughts about taking the penalty, but it is understandable.
他主罚点球的时候有杂念,但是这事可以理解的。
8. We sheltered from a storm in what seemed a convenient cave and unused; nothing was further from our thoughts than inconveniencing goblins in any way whatever…….We were on a journey to visit our relatives, our nephews and nieces, and first, second, and third cousins, and the other descendants of our grandfathers, who live on the East side of these truly hospitable mountains
我们只是在一个看上去很合适的无人山洞里躲避暴风雨,我们绝对无意以任何方式惊扰麻烦你们……我们是去探望我们的亲戚们,我们的侄男甥女,我们一服、二服、三服内的堂表兄弟姐妹,和其他共一个祖父的子孙,他们就住在这个非常好客的山脉的东边,《霍》
9. Some believe that two of the rhythmsthe theta rhythm, with between 4 and 8 waves a second, and the gamma rhythm, which oscillates up to ten times fastermight even interact, and in so doing help the brain to package information into coherent images, thoughts and memories.
一些研究者认为有两种射线(一秒4—8个波长的思尔挞射线和振动高达十倍的噶麻射线)可能产生相互反应,并通过反应将脑中信息转化为连续的形象、思维及记忆。
10.
10. The second part mainly discusses the esthetics thoughts of Bergson in the view of modern knowledge typology.
第二部分主要从现代知识类型学的角度来评述柏格森的美学思想。
11. second thoughts
11. However, as I give second thoughts to this matter, I can''t help wondering whether my girlfriends who got married are husbands-centered.
诸位不要误会,我不是一个家妇,但我以为作一个完美的女人是要好好的做到这样的。
12. On second thoughts he changed his mind.
進一步考慮後,他改變了主意。
13. second thoughts
13. Neither is this second fruit of friendship, in opening the understanding, restrained only to such friends as are able to give a man counsel; (they indeed are best; ) but even without that, a man learneth of himself, and bringeth his own thoughts to light, and whetteth his wits as againsta stone, which itself cuts not.
友谊底这第二种功用,也不限于那些能进忠言的朋友(他们当然是最好的朋友了),即令没有这样的朋友,一个人也能借言谈底力量自己增长知识,把自己底思想使之明白表现,并且把自己底机智磨厉得更为锋利,如磨刃于石,刃锐而石固不能割也。
14. second thoughts
14. So you were part of it, and then you had second thoughts?
你是她们的成员还来找我?
15. But, of course in a nation with millions of people, there are always second thoughts.
但是,当然,在一个国家以百万计的人,总会有第二个想法。
16. Straightway they got them to bed, as was their wont; and, while they there solaced and disported them together, it so befell that Tancred awoke, and heard and saw what they did: whereat he was troubled beyond measure, and at first was minded to upbraid them; but on second thoughts he deemed it best to hold his peace, and avoid discovery, if so he might with greater stealth and less dishonour carry out the design which was already in his mind.
他们俩象平常一样、一同登上了床,寻欢作乐,正在得意忘形的当儿,不想唐克莱醒了。他听到声响,惊醒过来,看见女儿和纪斯卡多两个正在干着好事,气得他直想咆哮起来,可是再一转念,他自有办法对付他们,还是暂且隐忍一时,免得家丑外扬。
17. Second, some thoughts of my own are made in curriculum reform and teachers''development.
在专业培养目标方面,着重考虑了旅游人才和现代农牧业技术人才的培养。
18. The second part explains, from the two points of the aesthetical and religiousconceptions, the marginality of his thoughts.
第二部分,主要从美学观和宗教观两个方面阐释王尔德思想的边缘性。
19. second thoughts
19. The second part mainly introduces the whole thoughts of the STB design and the structure of the software and hardware of it.
第二章主要介绍在进行DVB-C机顶盒设计中的一个整体思路以及软件和硬件实现的整体框架等。
20. On the basis of an analysis to both of them, it''s obvious that the first is the foundation of the second, and it provides structural system and disquisitive thoughts for the second.
通过对两者分析,可以发现前者是后者的基础,它为后者的发展提供了结构框架和研究思路。
1. The shadow of July 23 lies too heavy across the tracks not to invoke second thoughts.
2. The plan change is in part a result of policy makers''second thoughts in the wake of rows over building projects.
3. And those whose incomes fall amid the economic downturn may have second thoughts about traveling.
4. But I started to have second thoughts after I used the toilet in a local farmhouse.
5. But the unfairness many people feel for the poor and helpless migrant worker requires second thoughts about this specific case.
6. The Palestinians agreed to mediated talks, but the Jerusalem construction flap has given them second thoughts.
7. Higuain was''presented''by Real on Thursday and said he had no second thoughts about joining the club after watching their humiliating midweek defeat.
8. He has no second thoughts about this season, which some have called lackluster although ratings have remained strong.
9. On second thoughts, he could merely be seeking a reaction to his call.
10. Yet on second thoughts I doubt if their allegations are really that reasonable.