1. In this connection Zahn observes with much truth that the rise of Montanism, with its false prophets, who claimed for their written productions--the self-styled Testament of the Paraclete--the authority of revelation, around the Christian Church to a fuller sense that the age of revelation had expired with the last of the Apostles, and that the circle of sacred Scripture is not extensible beyond the legacy of the Apostolic Era.
在这方面zahn观察到许多真理的崛起montanism ,其假先知,他们声称他们的书面制作-自封遗嘱的p araclete-权威的启示,各地基督教堂,以更充分地意识该年龄的启示已经过期与上次的使徒,并认为圆的神圣经文是不可扩展超出了原有的使徒时代。
2. It is clear, therefore, that sacred tradition, sacred Scripture, and the teaching authority of the Church...
它是因此,显然神圣的传统,神圣的经文,和教学权威的教会。。。
3. It is striking how much importance is attached to wells in Sacred Scripture.
如此就看到在圣经中水井的重要性。
4. What is implied in this Divine authorship of Sacred Scripture, and how it is to be explained, has been set forth in the article INSPIRATION.
什么是隐含在这神圣的著作权,神圣的经文,以及它是如何加以解释,已提出在这篇文章的灵感。
5. Sacred Scripture is one of the several names denoting the inspired writings which make up the Old and New Testament.
神圣的经文就是其中的几个名字,代表不同的灵感著作,其中弥补旧的和新约圣经。
6. The gifts of spirit are promised to you in so many ways via so many sacred texts and Holy Scripture.
作为灵的禀赋以各种方式应许到你,通过神圣的文字和圣经。
7. And if what I say differs from sacred scripture, then what I say is the truth!
如果我说的和圣书上说的不一样,那肯定我说的是对的!
8.
8. It was, however, accepted by the Alexandrian Jews as a work of edification; and through the medium of the Septuagint it passed into the hands of the Christians, among whom it speedily became popular, being often quoted by Athenagoras, Clement of Alexandria, and many others as a work of Jeremiah and as sacred Scripture.
然而,接受了亚历山大的犹太人作为工作的熏陶;并通过媒介七十通过手中的基督徒,其中它迅速成为热门,被经常引用的那哥拉,克莱门特的亚历山德里亚,并许多其他的工作耶利米和圣经。
9. They include a spectacular two-metre-high shrine from Burma''s royal palace at Mandalay, replete with sacred geese and a chest containing a volume of scripture.
藏品中包括一座蔚为壮观的两米高的佛龛,这座来自缅甸曼德勒皇宫的佛龛上雕有许多神鹅,还附带一只装有一卷经文的箱子。
10. sacred scripture的解释
10. Moreover, since subjection to the Roman pontiff is necessary for salvation for all Christ''s faithful, as we are taught by the testimony of both sacred scripture and the holy fathers, and as is declared by the constitution of pope Boniface VIII of happy memory, also our predecessor, which begins Unam sanctam, we therefore, with the approval of the present sacred council, for the salvation of the souls of the same faithful, for the supreme authority of the Roman pontiff and of this holy see, and for the unity and power of the church, his spouse, renew and give our approval to that constitution, but without prejudice to the declaration of pope Clement V of holy memory, which begins Meruit.
此外,由於受罗马教皇是必要的救赎所有基督信徒,因为我们所教的证词都圣经和罗马的父亲,并宣布宪法所教宗波尼法爵八世的快乐记忆,也是我们的前任开始的墨西哥国立自治大学圣,因此,我们批准,本神圣理事会,拯救灵魂的同一忠实,最高权威的罗马教皇和罗马教廷的,并为团结和力量教会,其配偶,更新,使我们的批准,该宪法,但不妨碍宣布教皇克莱门特第五神圣记忆,开始金额。
11. sacred scripture
11. Yet everything you say spits on our sacred scripture.
你所说的正在亵渎我们的神灵。
12. The first part consists of three lessons from Sacred Scripture (two chants and a prayer being interposed) which are followed by a long series of prayers for various intentions; the second part includes the ceremony of unveiling and adoring the Cross, accompanied by the chanting of the Improperia; the third part is known as the Mass of the Presanctified, which is preceded by a procession and followed by vespers.
第一部分包括三个教训,从神圣经文(两名呼喊和祈祷被中间人一样),这些是随后进行了一系列长期的祈祷,为各种意图;第二部分,包括颁奖典礼揭幕,并崇拜十字架上,伴以呼喊的该improperia ;第三部分是被称为群众的presanctified ,这是之前有一个游行,并随后晚祷。
13. sacred scripture
13. In 1630 he was named Regius Professor of Sacred Scripture, and in 1635 was University Rector.
在1630年,他被任命为regius教授神圣的经文,并在1635年是大学校长。