1. The rule does not apply in all cases.
这条规则并非适用于所有情形。
2. rule in的近义词
2. The rule doesn`t apply in all cases.
此规则并非适用于所有的情形。
3. Using the Updated Lagrange finite element method and the elastic-plastic large deformation finite element formula based on virtual work-rate principle of finite deformation, the author studies in detail the plastic flow rule of MPF, including the influence of the work hardening index, friction, thickness of sheet, material, number and position of the punch.
作者采用逐级更新Lagrange法以及有限变形虚功率增率原理的弹塑性大变形有限元法，详细研究了金属板材多点成形的塑性流动规律，包括加工硬化指数、摩擦系数、板料厚度、材料、冲头个数及位置等对成形的影响，同时探讨了分段成形时的金属流动规律。
4. rule in的近义词
4. The antilock braking system of the Toyota Lexus LS400 car is a three chanell antilock braking system with an independent control on two front wheels and with a same control on two rear wheels based on rule of choicing low Configuration, working principle and function as well as method of inspection and measurement of electronical computer lead terminals of the ABS in the car is presented
凌志LS400轿车的ABS是一种对两前轮采用独立控制、对两后轮根据低选原则进行同一控制的三通道防抱死制动系统。介绍了凌志LS400轿车防抱死制动系统的组成、工作原理，以及该车的ABS 电脑引出脚的功能及检测方法。
5. A section in the Rule Book is devoted to each of the popular breeds (for example, the Arabian Division, Saddle Horse Division, Shetland Pony Division) and to types of performance (Cutting Horse Division, Dressage Division, Equitation Division, and so on).
规则手册有章节专门用于介绍每一种普及的马的品种（比如，阿拉伯马、鞍马、设得兰小马）以及比赛表演方式（分牛、盛装舞步、骑术等等）。
6. Zor had seen to it that no one could profit from his discoveries; and in the end he had driven himself half mad, convinced that he could somehow rule over all of it and parcel out to the universe the gift of everlasting life.
佐尔已经看到了这一点，没有人能够从他的发现中获益。而最后他让自己陷入了半痴狂的状态，佐尔深信能以某种方式控制住所有的事情，并且把这个永恒生命的礼物分成几份散布到宇宙中去。
7. To carry on the effective seismic protection for the extant national cultural relic-masonry pagoda, with the earthquake damage rule, the study on the seismic performance of Xingjiao pagoda in Xi''an, Shaanxi Province has been done by mode-superposition method.
为了对国家现存文物－砖石古塔进行有效的抗震保护，结合砖石古塔的震害规律，采用振型分解法对陕西省西安市兴教寺塔进行了抗震性能研究。
8. rule in什么意思
8. During the course of rule-of-law in china, the enforcement of positive law has encountered with many difficulties, which relate to the conflict between customary law and positive law.
从某些迹象来看，习惯法与国家制定法之间的这种关系格局已经成为法治实践中的严重障碍。
9. With the analysis of the situation of present consideration, I point out my own opinion of the consideration of present share merger reform. First, it refers to the main content that consideration should be compensated. On this basis, I point out the payment of consideration must obey some principles: recognize consideration action, ensure the interests of shareholders in reform. I also make some concrete ideas that year-end rate of return rule tradable shareholders should be as the theoretical basis of consideration calculation, and set up a theoretical model. Year-end rate of return rule in it is, on the base of tracing invested cost, comparing the non-tradable shareholders and tradable shareholders`rate of return in the end of the year. At last, I point out my own ideas about how some companies with special problems pay for consideration. Especially, neither the loss of companies nor net asset of stock dropping is the pretext of reducing payment. I hope responsible departments publish policies to ensure the facility and reasonability in the payment of consideration in share merger reform.
在剖析了对价支付的现状后，笔者对当前股权分置改革中的对价支付提出了自己的看法：首先论述了对价应该包含的主要内容并在此基础上提出了对价支付必须遵循的几个基本原则，包括认定对价行为、保障流通股股东利益在改革后不受损失等；笔者还建议以年平均收益率法作为对价测算的理论依据并建立了理论模型，该法是在全面追溯历史投入成本的基础上比较非流通股股东与流通股股东的年平均收益率，以拉平两类股东的平均投入成本为对价原则并综合考虑创业资本溢价因素来测算对价；本文还对中国股市的整体对价水平进行了简单估算；最后，笔者对一些存在特殊问题的公司如何支付对价提出了自己的解决思路，特别指出公司亏损、股价跌破净资产等都不能成为减少支付对价的借口并建议主管部门出台相关配套政策保障股权分置改革中对价支付的公平性和合理性。
10. In the study on the fern population structure, we through the analysis of the variation in height structure, leafstalk diameter structure and age structure in various forest communities, found the rule of variation of population, and discussed the reasons of variation of population structure, and explored the suitable habitat of various forest ferns.
在蕨类植物种群结构的研究中，我们通过对不同群落中蕨类植物种群高度结构、叶柄直径结构和年龄结构的研究，发现种群结构变化的规律，找出种群结构变化的原因，探索出各种蕨类植物种群的适生生境。
11. Students and graduates should be aware of the new regulations so that they now can take action: Consolidation Loan Changes - Single holder rule is not changed - Eliminates in-school and spousal consolidation options.
学生和毕业生应了解新的法规，使他们现在可以采取行动：合并贷款变化-单持有规则没有改变，消除了在校生及配偶的综合方案。
12. Angular spectral is spectral value map formed by estimating semblable coefficients of fast and slow shear wave or the variation of amplitude ratio of fast and slow shear wave with times and angles at a specified space point based on semblable theory of fast and slow shear wave, the angle value of this space point at a given time can be got by picking the maximum of angular spectral; the study reveals that fast and slow shear wave with different polarization direction should be separated using different rotation formula, eight formulas of separating fast and slow shear wave using clockwise rotation and counterclockwise rotation have been derived, and gained energy assignment rule and phase coincidence rule, in real data estimation, the rotation formula used for separating fast and slow shear wave can be uniquely determined on the two discriminating rules. On the basis of semblable theory of fast and slow shear wave, the delay time corresponding to the maximum of semblable coefficients at a specified point in a given time window is the delay time of fast and slow shear wave, delay time section of fast and slow shear wave can be got by moving space point and smoothing time window. The vertical variation values of delay time of fast and slow shear wave reflect the effect degree of vertical fractured reservoir on fast and slow shear wave which is defined as anisotropic coefficient, and section map of anisotropic coefficient can be obtained.
角度谱就是利用快慢横波的相似性原理，在某一空间点求出快慢横波的相似系数或快慢横波的振幅比值随着时间和角度的变化而形成的谱值图，拾取其极大值就得到该空间点某一时间的角度值；在研究中发现分离不同偏振方向的快慢横波应该采用不同的旋转公式，推导出了利用顺时针旋转和逆时针旋转分离快慢横波的八个公式，并给出了能量分配准则和相位一致性准则两个判别准则，在实际计算中利用这两个判别准则能唯一地确定分离快慢横波的旋转公式；根据快慢横波的相似性原理，在某一给定点和给定时窗内最大相似系数对应的延迟时间就是快慢横波的延迟时间，随着空间点的移动和时窗的滑动就可以得到快慢横波延迟时间的剖面图；快慢横波延迟时间与慢横波传播时间的比值定义为裂缝密度，并求出了裂缝密度剖面图；快慢横波延迟时间纵向上的变化值的大小反映了纵向上裂隙层对快慢横波影响的大小，定义为各向异性系数，并求出了各向异性系数的剖面图。
13. The youth of Hong Kong have long been criticized for their apathy towards political involvement and participation in public services under colonial rule.
香港青年在过去殖民地年代常被指为政治冷感和缺乏参与公共服务。
14. rule in什么意思
14. Modern commercial value of their commercial decisions of general clauses must ace to the general rule as the main content, and only to acts defined as commercial business practices around business rules arrangements the structure of general principles of commercial law can resolve commercial application of the problem, and to overcome shortcomings in commercial code of Civil law, and in the framework of the combination of civil and commercial codes, to achieve commercial internal coordination and unity.
现代商法的价值诉求决定了商事通则必须以商行为一般规则为主要内容。而只有将商行为界定为营业行为，围绕营业规则安排商事通则的结构，方能解决商法适用上的难题，克服大陆法系商法典存在的缺陷，并在民商合一的框架下，实现商法内部的协调和统一。
15. When our rules come into conflict in particular situations, how are we to decide which rule applies?
当我们的规范在个别情境中变得矛盾，我们要如何抉择规则要求？
16. She thought it a foolish rule and put a notice to that effect in a newspaper.
她认为这是条愚蠢的规定，并在报纸上发表短评表达了这一观点。
17.
17. The exclusion of evidence is the critical core in modern evidence rule.
证据排除是现代证据法的核心精神。
18. In the process of study, scope of applicability of Blake rule on the basis of Kelvin_impulse theory is discussed and the reason for inactivation of Blake rule is interpreted to present references to research on dynamic behavior of underwater explosion bubble near free surface.
并在研究过程中，讨论了基于Kelvin-impulse理论的Blake准则的适用范围，并解释了Blake准则的失效的原因。
19.
19. Netizen Angell basked in Pure Brightness in post of the hair on the net the experience that small long holiday uses consumptive certificate in Hangzhou: The businessman meets the place that can use travel certificate to stick the mark of a travel certificate on the door, the businessman gives travel ticket when you are consumed, the businessman helps you strike a rule at the back of your notebook, knock full 10 chapters throw lottery box to await win a prize in a lottery. Disappear take time looks for the businessman that has consumptive certificate sign, consumption just can be touched 40 yuan completely consume certificate with 10 yuan.
网友angell在网上发帖晒了一下清明小长假在杭州使用消费券的经历：可以用旅游券的地方商家都会在门上贴个旅游券的标志，你消费的时候把旅游券给商家，商家就帮你在你本子后面敲章，敲满10个章就扔抽奖箱等待中奖。
20. rule in在线翻译
20. I once worked in the section of organize, and got in touch with some Cultural heritage of democratical rule, arriving in the party school to read the graduate student, because of the making of interest in reading the part of cultural heritage of democracy, and make me to further understand and know inner-party democracy problem.
本人曾在党委组织部门工作，接触过党内的一些民主制度规定，到党校读研究生期间，由于兴趣的使然阅读了部分有关党内民主的文献，使我对党内民主问题有了进一步的认识和了解。
1. For him, an important rule in his business sector is respecting others''patent rights.
2. He pointed out that China is a country that operates under the rule of law and its judicial organs act in accordance with the law.
3. In a modern society, basic order should be maintained by the rule of law.
4. In addition to creating such a crisis by Hamas rule, fruit vendors said this would negatively affect their personal living.
5. In a society dominated by the rule of men, even a wise monarch can easily evolve into a big tyrant.
6. In contrast, classical Chinese culture is characterized by the rule of virtues and personal attachment.
7. Car owners in Beijing now have to abide by the second rule, even after the Olympics.
8. China should try to adopt Singapore standards in eradicating corruption by building the rule of law although this cannot be achieved overnight.
9. Heilongjiang province has done the right thing by promulgating the new rule because it ratifies the authority of parents in guiding their children''s behaviors.
10. But the central bank also issued a new rule in 2005 to allow domestic banks to choose their own rules for interest calculation.