1. The indexical condition is independent of the rigidifying operator.
索引性条件是独立于`固定操作`的。
2. The pursuit for certainty in educational research is confronting jeopardy of rigidifying and to be overthrown by the anti-essentialism supported from the post-modernism.
当前，我国教育学对于确定性的追求既面临着走向僵化的危险，也面临着来自于后现代主义支撑的反本质主义教育学主张的颠覆。
3. rigidifying
3. Kaplan''s device is often interpreted as a rigidifying operator, but as Jim Pryor and Alex Byrne reminded us, this misrepresents Kaplan''s original intentions in a way that is subtle, but important for the general issue we are discussing.
Kaplan的设置被解释为一个固定操作，按Jim Pryor and Alex Byrne的提醒，这些微地误传了Kaplan的本意，但对我们讨论的一般性主题来说是重要的。
4. At least one composite filling body arranged in the shell between an edge of the shell and the at least one spar, said at least one filling body including reinforcing fibres agglomerated by a matrix comprising a synthetic rigidifying resin, the resin of the matrices of the shell, of said at least one filling body and of each bar of said at least one spar comprising a thermoplastic resin, and said at least one filling body comprising a composite material having short reinforcing fibres agglomerated by said thermoplastic resin, said composite material joining the shell to the at least one part of said at least one spar housed in the shell.
至少有一个复合材料充填体安排在蚬壳公司之间的一个边缘壳和至少一个SPAR公司说，至少有一个充填体，包括加强纤维烧结由一个矩阵组成的一个综合rigidifying树脂，树脂的矩阵壳，说，至少有一充填体和每个律师说，至少有一SPAR公司组成的热塑性树脂，并表示至少有一个充填体组成的复合材料具有短纤维强化烧结说，由热塑性树脂，复合材料说，加入壳到至少有一部份说，至少有一石住在蚬壳公司。
5. rigidifying的意思
5. The method according to claim 6, further comprising the step of producing the elementary piece comprising the laminated lower-surface or upper-surface skin of the shell by shaping by stamping, between two mould parts held at a temperature lower than a melting temperature of the matrix, and having complementary impressions corresponding to a shape of one of the laminated skins, of a panel preheated to a melting temperature of the matrix, having the shape, developed flat, of the laminated skin, and cut out from a precompacted plate obtained by stacking several layers of at least one of fabrics and plies of continuous and unidirectional reinforcing fibres agglomerated by the matrix and of a polyetherimide film, under pressure and at the melting temperature of the matrix, then rigidifying in a plate by solidifying the matrix by cooling.
该方法根据索赔6 ，进一步组成的步骤，生产初级一块组成的叠层较低的表面或上层皮肤表面的壳冲压成型，两国模具零件举行的温度低于熔化温度的矩阵，并具有互补性的展示相应的形状之一的叠层皮，一个小组预热到熔化温度矩阵，具有形状，开发单位，叠层皮肤，并从根本上断绝了一precompacted板获得叠加数层至少有一个织物和层不断加强和单向纤维烧结由矩阵和一个聚醚酰亚胺薄膜的压力下，以及在熔化温度矩阵，然后rigidifying在一盘巩固矩阵冷却。
6. Blade according to claim 1, characterised in that the portion of the spar received in the shell (44) is a single longitudinal bundle (50), solid and substantially flat, connecting to one another the pressure and suction face coverings that each comprise an outer skin (4a, 4b) internally reinforced, from the leading edge (45) and to a point beyond the spar (50), in the direction of the trailing edge (46), by a sole (53a, 53b) for rigidifying the blade in flapping, each sole being laminated and constituted by longitudinal mats or sheets of unidirectional fibres of carbon agglomerated by a polymerised synthetic impregnation resin ensuring the connection by adherence of the pressure and suction face surfaces of the spar (50) directly to the inner faces of the corresponding soles (53a, 53b).
刀片根据权利要求1 ，特色是在该部分的SPAR公司收到的蚬壳（ 44 ）是一个单纵束（ 50 ），固体和大幅的单位，连接到另一个的压力和吸力面对覆盖，每个包括一外皮肤（第4 A ，4b ）的内部钢筋，从领导力（ 45岁）和一个点，超越了SPAR公司（ 50 ），在方向，尾随的优势（ 46分），由一个唯一的（ 53A条，53b ） rigidifying刀片在扑，每个唯一被叠层和所构成的纵向垫或床单单向碳纤维烧结由polymerised合成树脂浸渍确保连接坚持的压力和吸力面对表面的SPAR公司（ 50 ）直接向党内的脸相应的鞋底（ 53A条，53b ）。