1. 清单：粉都从批量生产和批量发行的娱乐清单(repertoire)中挑出某些表演者、叙事或文本类型,并将其纳入自主选择的一部分人群的文化当中. 这些表演者、叙事或类型随后便被整合到一种极度愉悦,极富指义性(signifying)的通俗文化中去,

2. 保留剧目：
1.演出保留剧目(Repertoire)的剧场
剧场由一个演出团体使用,演出为数很多的该剧团多年积累的优秀剧目. 可能每晚都要更换演出剧目,有些剧场甚至日场、晚场演出的剧目也不相同. 在欧洲几乎所有的专业歌剧院和专业话剧院均采用这种模式,

3. 曲目：她的确是自称是戏剧女高音,但从其演唱曲目(repertoire)来看,多的是莫扎特和bel canto作曲家的曲目,甚至也唱蒙特威尔第. 当2月9号晚的图兰朵唱出第一个小节,我便知道她不适合唱图兰朵. Marrocu是典型的轻量戏剧女高音(jugendlich-dramatische Sopran),

1. （一个演员所能表演的）全部节目，曲目
    A per-former''s repertoire is all the plays or pieces of music that he or she has learned and can perform.

    e.g. Meredith D''Ambrosio has thousands of songs in her repertoire.
           梅雷迪思·丹布罗西奥会唱几千首歌曲。

2. 全部技能（或才能）
    The repertoire of a person or thing is all the things of a particular kind that the person or thing is capable of doing.

repertoire

    e.g. ...Mike''s impressive repertoire of funny stories...
           迈克会讲大量有趣故事的非凡才能
    e.g. This has been one of the most successful desserts in my repertoire.
           这是我会做的甜点中做得最成功的一种。

3. （某个种类的）全部剧目(或曲目)
    You can refer to all the plays or music of a particular kind as, for example, the classical repertoire or the jazz repertoire .

    e.g. It is no coincidence that the works in the ''standard repertoire'' tend to have names.
           在“标准剧目”中的作品有各自的名字并非偶然。

1. a collection of works (plays, songs, operas, ballets) that an artist or company can perform and do perform for short intervals on a regular schedule

    Synonym: repertory

2. the entire range of skills or aptitudes or devices used in a particular field or occupation

    e.g. the repertory of the supposed feats of mesmerism
           has a large repertory of dialects and characters

    Synonym: repertory