1. danci.911cha.com

1. The success of a company is directly related to the competency of its managers.
    一个公司的胜利与它的管理人员的才干直接相关。

2. related to在线翻译

2. The success of a company is directly related to the competency
    一个公司的成功与它的管理人员的能力直接相关。

3. Secondly, the error equation is equivalent to the discrete switched system related to the hop count of the wireless transmission, and the stability of the error system is proved.
    然后将误差方程等效为与无线传输跳数相关的离散切换系统，并证明了误差系统的稳定性。

4. Analyses on the free frequency of cooling towers are directly related to the security of the plant structure.
    冷却塔的固有频率分析直接关系到结构的安全。

5. Of or related to or containing aldehydes.
    醛的、与之相关的或含醛的。

6. The Qiaoxiahala deposit can set an example for the research on iron deposits correlated to picrite, and is also the first iron deposit related to picrite which has been reported in China.
    乔夏哈拉矿床正可以为研究与苦橄岩有关的铁矿提供实例，也是国内文献可查的首例与苦橄岩有关的铁矿。

7. After the searches of vast references, there are very few references on iron deposits correlated to picrite. Although this kind of deposits are few, it does exists, such as the Afton Cu-Au deposit related to picrite found in Canada.
    通过大量的文献检索，发现与苦橄岩有关的铁矿资料非常少，这种类型矿床少见，但是存在的，如加拿大与苦橄岩有关的Afton铜金矿床。

8. related to的解释

8. Negotiations between the player and the club progressed smoothly at every stage, and the documents related to the contractual issue were registered at the Lega Calcio offices this morning.
    俱乐部和维耶里本人的谈判是在一个平和的环境下进行的，双方共同做出的这个结果已于今早在意大利足协注册。

9. related to的近义词

9. This thesis researched five novels printed in 《Taiwan Minpao》、《Taiwan》, 〈Where does she go〉、〈He Dong Shi Zi Hou〉、〈Tai Niang Bei Shi〉、〈Hsia Yu〉、〈Marital problem〉of 1920s, discussed how to present the unrest and struggle between tradition and modern in the related subjects of women and modern under the scope of novels in the Taiwan early age.
    本论文讨论1920年代刊登於《台湾民报》、《台湾》杂志上的五篇小说〈她要往何处去〉、〈河东狮子吼〉、〈台娘悲史〉、〈霞玉〉、〈婚姻问题〉，讨论台湾早期小说当中，如何在女性与现代性的相关议题方面，呈现传统与现代之间的摆荡与挣扎。

10. The rate of homeownership appears to be highly related to the lack of an expropriation threat.
    房屋所有权的比率好象与没收财产威胁的减少有高度的关联。

11. Shanghai Walking Healthy Living Center Shanghai suh woo Fitness Leisure Products Co., Ltd. Shanghai suh woo Fitness Leisure Products Co., Ltd. belongs to the Australian dragon sports and leisure goods Co., Ltd., with its headquarters in Australia and has over twenty years of professional fitness and sports products operating history, to Australia a number of large health club and professional sports venues, to provide fitness equipment and related supporting services.
      上海竞步健康生活馆上海瑞宇健身休闲用品有限公司上海瑞宇健身休闲用品有限公司隶属于澳洲瑞龙运动休闲用品有限公司，其总部在澳洲有着长达二十年的专业健身康体产品经营历史，为澳洲多家大型健身俱乐部及专业运动场馆，提供健身器材及相关配套服务。

12. related to在线翻译

12. Intercutting may also be used to create a montage sequence--a series of brief shots that show different details of an action that occur simultaneously or that show fragments of variety of events related to one another by the story.
      交切也可用来剪辑一系列蒙太奇镜头--一系列表现同一动作不同侧面的画面或者表现一些相关事件不同侧面的画面。

13. related to的反义词

13. Intercutting may also be used to create a montage sequence--a series of brief shots that show different details of an action that occur simultaneously or that show fragment s of variety of events related to one another by the story.
      交切也可用来剪辑一系列蒙太奇镜头--一系列表现同一动作不同侧面的画面或者表现一些相关事件不同侧面的画面。

14. Q. Why would it not be acceptable to blend two batches of material, one with a high concentration with one with a low or out-of-spec concentration, if the reason for the low concentration is understood and the batch has no quality-related defects?
      问：为什么不可以将一批高浓度的物料和一批底浓度或是有偏差的物料混粉在一起？如果这样做低浓度的物料浓度已知且批次没有任何质量问题呢？

15. There was no statistic difference of keraphyllous water changes before and after the treatment. Conclusion Intense pulse light can safely and effectively treat facial photoaging and the therapeutic efficacy is related to different anatomical sites.
      强脉冲光可安全而有效地治疗面部皮肤光老化，不同解剖部位对治疗反应性不同。

16. Lymphoedema is difficult to diagnose, particularly if it is not related to cancer treatment.
      淋巴水肿是很难诊断，尤其是如果是不相关的癌症治疗。

17. Based on these results and inferred to related reports from other labratories, it was possible to make some analyses and conclusions or inferrences:(1) CD〓AK with tumoricidal activity were induced and expanded in number througth costimulation of PBMC with anti-CD〓 McAb. and r IL-2; (2) CD〓AK induced and expanded in such manner did exibit more potent proliferation·ability and cytotoxicity which maintained for lonser time than those of LAK cells, thus CD〓AK was a new variety of antitumor effector cells worth to be explored; (3) CD〓AK could mediate MHC nonrestricted cytotoxicity and kill tumor target cells through inducing necrosis and apoptosis; (4) Normal mature lymphocytes of PBMC could be induced to proliferate and /or to die from apoptosis when they were costimulated by anti-CD〓McAb and rIL-2. Both proliferation and apoptosis were existing in the same cultivation system sugsesting that the presence of rIL- 2 might provide some accessary signals for apoptosis.
      以这些结果为基础并参考其它有关文献可能做出如下分析与结论或推论：(1)用抗CD〓单抗和rIL-2共刺激外周血单个核细胞能诱生扩增出具有杀瘤活性的CD〓AK细胞，(2)与LAK相比，用这种方法诱生扩增的CD〓AK增殖能力强、细胞毒活性强而且维持时间长；CD〓AK是一类值得开发的抗瘤效应细胞；(3)CD〓AK能够介导MHC非限制性细胞毒活性，可以通过诱导靶细胞坏死和/或凋亡杀伤肿瘤细胞；(4)正常外周血单个核细胞中的成熟淋巴细胞在受到抗CD〓单抗和rIL-2共同刺激后既可诱导增殖也可诱导凋亡，两者并存于同一体系，推测rIL-2的存在可能为细胞凋亡提供一些辅助信号。

18. After the signing of the contract, all previous negotiations and correspondence related to it will be taken as null and void.
      自本合同签订之后，以前有关本批交易的函电均作无效。

19. Participated in a structured process to solve product/process quality related problems.
      参与结构化的解决产品质量问题的过程。

20. The roller is the important components of this design, and it''s size is directly related to snow-clearing efficiency. The size and the distribution arrangement of the blades are strictly requested, because they can guarantee snow efficient, and similarly also affects the organization stability.
      磙子是此次设计的重要部件，其大小直接关系到清雪的效率，而其上刀片的尺寸、分布排列严格的要求，因为这些是保证清雪效果的重要参数，同样也影响到机构的稳定性。