1. Under the old regime women could not vote.
    在旧政权下妇女不能选举。

2. The baby''s regime included two naps a day.
    这婴儿的生活规律包括一天小睡两次。

1. 政权，政体（指非民主且统治手段不被认可的政府或政权体系）
    If you refer to a government or system of running a country as a regime, you are critical of it because you think it is not democratic and uses unacceptable methods.

    e.g. ...the collapse of the Fascist regime at the end of the war...
           在战争末期法西斯政权的倒台
    e.g. Pujol was imprisoned and tortured under the Franco regime.
           普约尔在佛朗哥政权统治时期受到了监禁和折磨。

2. （机构、公司、经济等的）管理制度，组织方法
    A regime is the way that something such as an institution, company, or economy is run, especially when it involves tough or severe action.

regime的翻译

    e.g. The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.
           当局把他转到一个管制不那么严格的开放式监狱。
    e.g. ...a drastic regime of economic reform and financial discipline.
           雷厉风行的经济改革和财经纪律

3. 养生法
    A regime is a set of rules about food, exercise, or beauty that some people follow in order to stay healthy or attractive.

    e.g. He has a new fitness regime to strengthen his back.
           他有一个增强背部力量的新健身计划。

1. (medicine) a systematic plan for therapy (often including diet)

    Synonym: regimen

2. the organization that is the governing authority of a political unit

    e.g. the government reduced taxes
           the matter was referred to higher authorities

    Synonym: governmentauthorities