1. The evening''s other two residents of the bottom three — Lisa Tucker and Ace Young — were slightly more unexpected, though as I contended yesterday, both Lisa and Ace are among the contestants who''''might be better off spending the next couple of weeks mailing head shots to their local cabaret lounges and dinner-theater directors''''than actually dreaming of a major-label recording contract.
    这一晚垫底的还有------丽莎·塔克和恩斯·扬---似乎有点出乎大家意料。就像我昨天就已经说了，丽莎和恩斯只适合在酒吧或饭店这样的场合表演，要想得到一份大公司的唱片合同还不够格。

2. Borchert alias Lyssa could be compared to an indie band recording for a corporate mega-label.
    化名Lyssa的Borchert就好比一个为mega-label公司做录音工作的独立乐队。

3. Towner (who guested with Weather Report in 1971 and played with Gary Burton a bit during 1974-1975) has performed and recorded with Oregon extensively since its formation, in addition to recording as a leader and with many other artists on the ECM label.
    尤其是这些年在ECM的录音，将爵士乐内部元素所隐藏的激情，转化成为诗人般的恬静，我们听到纯然的琴絃的振动，有种宁静致远的愜意。

4. Of a major recording label''s classical and jazz division.
    他是一家大型唱片公司古典爵士乐部门的副总裁

5. Card reader may not obtain information of label card so as to miss recognizing and recording label system.
    使用者不清楚电池的用电量，在电池的用电量下降的时候，读卡机系统可能得不到标签卡的信息而造成对标签系统的识别和记录的遗漏。

6. recording label在线翻译

6. But writting songs for other artists of my record label or recording songs for them deverted me.
    给我录音室的歌手写歌或者是给他们录音devert。

7. recording label

7. By the age of 18, his older brother Claude and the group he was a member of, Take 6, signed a recording contract with a major label.
    当他18岁的时候他加入了哥哥Claude所在的Take 6乐团，并且与唱片公司签约出专辑。

8. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD

8. I don`t think there is any reason why any artist with real knowledge of independent hustle, should sit and wait for any major system to work for them, But, because I am signed to a major recording label, there are still a lot of things that I would like to be able to do, that I`m not really allowed to do.
    我认为那些对独立的Hustle有真正了解的艺人，没有任何理由，坐等着那些大公司为你所用。是的，我签约到一家大公司，每天都有很多事情能去做，但我真的不允许去做那些！

9. Aerosmith signed with Columbia Records again in the early 1990`s, but they had to complete two contractual albums for Geffen before recording for the new label.
    签署的波士顿摇滚巨擘与哥伦比亚纪录，又在90年代初，但他们已经完成了两个合同，为专辑geffen之前录制的新标签。

10. Visitors to the show can also sit in a recording studio (presented under the fictional label Xi Kang Records) and browse through an archive of music of dissent in the wider Chinese-speaking world, whether pop, punk or rock''n''roll.
    观看展览的观众还可以坐进录音棚（虚构的厂牌嵇康唱片），欣赏华语世界中具有抗争精神的音乐合集，无论是流行、朋克还是摇滚音乐。

11. His recording, The London Cello Sound which was recorded under his own label Cala Records, has been performed live for H. M. The Queen (Elizabeth II) and H. R. H.
      他为自己创立的卡拉唱片所灌录的《伦敦大提琴之声》，曾于英女皇伊利沙伯二世和爱丁堡公爵面前作现场表演。

12. He stressed that the recording label would have to buy the rights from the Vatican.
      他强调，唱片公司最后必须从教廷手中购得版权。

13. His recording, The London Cello Sound which was recorded under his own label Cala Records, has been performed live for H.M.The Queen (Elizabeth II) and H.R.H.
      他为自己创立的卡拉唱片所灌录的《伦敦大提琴之声》，曾于英女皇伊利沙伯二世和爱丁堡公爵面前作现场表演。