1. The carrier wave signal is frequency modulated by a non linear function which makes the pulse sweep through a range of frequencies, often called a chirp.
载波信号通过非线性频率调制使得脉冲扫描通过一系列的频率范围，通常称为线性调频脉冲。
2. The statistic result indicates that the two methods have a same distribution function in the range of 95 percent confidence interval.
结果表明，两种方法计算结果的总体分布函数在95%的置信区间内一致，表明对于计算临界性质，Aspen Plus计算方法可以代替基团贡献法估算法。
3. In this paper, the fuzzy theory is employed to stabilize the lime delay systems. The lag of control signal will has the reaction in advance by means of the change of the membership function''s range of the control rule bases''antecedent, so that the systems will obtain a better response in consequent.
本论文中，将模糊控制理论运用到时间延迟系统的稳定度上，藉著改变控制规则库前题部的归属函数范围，让落后的控制信号能有预先的改变，使系统能获得－较佳的响应。
4. Another very common request is for a single function to conditionally average a range of numbers a complement to SUMIF and COUNTIF.
另一个用户普遍关心的需求是，想要一个条件平均函数作为SUMIF和COUNTIF的补充。
5. If you do need to iterate over a sequence of numbers, the built-in function range comes in handy.
如果你需要一个数值序列，内置函数range可能会很有用，它生成一个等差级数链表。
6. 公共查询·英语单词大全
6. If you do need to iterate over a sequence of numbers, the built-in function range comes in handy. It generates lists
如果你需要一个数值序列，内置函数range可能会很有用，它生成一个等差级数链表。
7. If you do need to iterate over a sequence of numbers, the built-in function range comes in handy. It generates
如果你需要一个数值序列，内置函数range可能会很有用，它生成一个等差级数链表。
8. If you do need to iterate over a sequence of numbers, the built-in function range comes in handy. It generates arithmetic progressions
如果你需要一个数值序列，内置函数 range 函数可能很有用，它生成一个等差级数序列
9. The range of a large range of brightnesses will be emitted by the flames, and so you will need to use the exposure function to bring them within range of your monitor.
火焰将发出一个大范围内的亮度，所以你需要曝光函数把它们带到显示器的亮度范围内。
10. In this paper, the formulas about the plastic range, the crack tip opening displacement and the stress distribution in front of crack tip for the D-M model of the edge cracked strip are derived. A comparision is made between our results with those of chell''s Green function solution and Petroski Weight function solution.
文中推导了边裂纹板条D-M模型的塑性区尺寸、裂纹尖端张开位移及裂纹前缘应力分布的理论计算公式，并将数值结果与Chell的格林函数解和Petroski的权函数解进行了比较。
11. Therefore, the author attempts to make a modest theoretical analysis on the necessity to construct the discipline as well as the nature, social function and academic value of the discipline, expecting to invite a wider range of attention and discussion on this issue.
据此，笔者拟对这一待建学科的必要性、学科性质、社会功用与学术价值等基本问题作以引玉式的理性探索。
12. Based on HOLIP development strategy and human resources objectives and action plan, responsible for a full range of human resources services function in HOLIP, including recruiting, training and development, compensation and benefits, employee relationship, expatriate administration.
根据公司的发展目标和人力资源部的工作目标和实施计划，负责HOLIP人力资源部的各项日常工作，包括：招聘、培训、组织发展、薪酬福利、员工关系以及外籍员工管理，以确保人力资源部的日常工作顺利开展。
13. General job description: based on holip development strategy and human resources objectives and action plan, responsible for a full range of human resources services function in holip, including recruiting, training and development, compensation and benefits, employee relationship, expatriate administration.
根据公司的发展目标和人力资源部的工作目标和实施计划，负责holip人力资源部的各项日常工作，包括：招聘、培训、组织发展、薪酬福利、员工关系以及外籍员工管理，以确保人力资源部的日常工作顺利开展。
14. range of a function
14. Research high-speed cutting tools of electric spindle of machine parts of the design and realization of modern high-speed machine, high-speed machining technology development is needed, high-speed spindle unit of high-speed machine core components as: A high speed, and has a wide range of speed constant power, rapid and accurate speed characteristic and function.
文章汉译英翻译！！论文研究高速切削机床的电动主轴的机械部分的设计与实现，高速机床是现代高速加工技术发展的需要，高速主轴单元作为高速机床的核心部件：一、具有较高的转速并具有较宽的恒功率调速范围、良好的升降速特性和快速准停功能。
15. During exercise, the working muscle will produce large amount of metabolic heat production, the sweat glands are activated, and skin blood flow is augmented as a function of internal and skin temperature, to maintain human body''s internal and skin temperature in a moderate range.
运动时骨骼肌收缩会产生大量的代谢热，当体内温度因代谢热生成而开始上升，汗腺便开始作用并分泌汗液，且皮肤血流(Skin b1ood flow)亦会大量增加，以调节体内温度和皮肤温度维持於一适当的范围内，人体体内细胞构造与代谢途径皆易因温度变化而受影响，所以体内温度的调节是非常精密且重要的。
16. In this paper, we propose two new kinds of kNN queries for fuzzy objects, Ad-hoc kNN query and Range kNN query, to find the k nearest objects qualifying at a probability threshold or within a probability range. For efficient AKNN query processing, we optimize the basic best-first search algorithm by deriving more accurate approximations for the distance function between fuzzy objects and the query object.
本文中，我们设计了两个新的模糊knn查询类型，Ad-hoc KNN查询和范围kNN查询，在限制概率阈值或概率范围条件下查找K最近邻目标，对于这样有效的AKNN查询处理，我们在模糊对象和查询对象之间建立起更精确的距离渐近函数，从而优化了基础的最好优先查询算法。
17. They developed this product for a wide range of consumers who wish to have the convenience of a flexible multi-function car hauler without compromising style, quality and functionality.
他们开发了这一产品广泛的消费者谁希望有方便灵活的多功能车辘不损害作风，质量和功能。
18. The test results show: The bonding function of aggregates and cement stones in recycled concrete can be improved by the preprocessing method availably, which make its fracture toughness to raise 20% equally or so; Along with the increase of maximum grain size, its fracture toughness grows, but the elevated range declines gradually, for instance, a fracture toughness of a maximum grain size with 20mm differs 0.0031% only for the 25 mms, which can think that both are equal; Along with the increase of age, its fracture toughness grows, and the elevated range is in accordance with the natural aggregate concrete basically; Its fracture toughness is similar to that of nature aggregate concrete, and both increase together with the declining water cement ratio; Its fracture toughness is smaller than that of nature aggregate concrete, and its fracture toughness is about (75~97)% of that of nature aggregate concrete, but fracture toughness of recycled concrete which was made to use recycled aggregate with the maximum grain size of 20mm which was handled by preprocessing methods with cement paste joined the right amount of fly ash, is equal with natural aggregate concrete for 90 days.2, The main influence factors on the fracture toughness of recycled concrete have been carried on the outstanding analysis, and the results show that curing age, preprocessing method of coarse aggregate, water cement ratio and maximum grain size of coarse aggregate are one by one in order smaller than etc.
试验结果表明：预处理方法能有效地改善再生混凝土中骨料与水泥石之间的粘结性能，其断裂韧度平均提高20%左右；再生混凝土断裂韧度随着粒径的增加而提高，但提高的幅度逐渐减小，粒径为25mm的断裂韧度与粒径20mm时的断裂韧度仅相差0.303%，可以认为两者相当；再生混凝土断裂韧度随龄期的增加而提高，提高的幅度与天然骨料混凝土基本一致，其趋势在增加；与天然骨料混凝土一样，再生混凝土的断裂韧度随着水灰比减小而增加；再生混凝土的断裂韧度低于天然骨料混凝土的，大约为其断裂韧度(75～97)%，而选用粒径为20mm，采用水泥浆掺加适量粉煤灰的预处理技术配制的再生混凝土，龄期为90天时的断裂韧度与天然骨料混凝土的相当。2、通过对影响断裂韧度的主要因素进行显著性分析，可知各因素对断裂韧度影响的显著性大小依次为养护龄期、粗骨料预处理方式、水灰比及粗骨料最大粒径等。
19. So finally Bill Thompson, a range of 1.6 kilometers, that''s vital for this mesh networking function of these little laptops, isn''t it?
因此，比尔·汤普森，1.6公里的范围，这对这些小笔记本电脑的网状网络功能是至关重要的，是吗？
20. The limitation of MD technique wasobserved by investigating the drug release in vitro, the cutaneous absorption of drug invivo and the drug concentration in dermal tissue. Results:Ⅰ: The flow rate of probe was the most important factor among those influencefactors. There was a reverse exponential function correlation between relative recovery of probe and flow rate. The correlation between temperature and RR was linear. The drug concentration of medium had no influence on RR in the range of ourexperiment. The RRs were of no significant differentiation using different detectingmethods.Ⅱ: The total absorption (evaluated by AUCo.6)of lidocaine and prilocaine in theP-L formulation was significantly higher than those in EMLA with 2.32 times forlidocaine and 2.29 times for prilocaine.
结果Ⅰ：在微透析方法的众多影响因素中，探针的灌流速度对实验结果影响最大，探针的相对回收率与灌流速度之间存在反指数关系；回收率和温度之间呈线性正相关；在实验浓度范围内，探针回收率与周围溶液浓度无相关性；对实验样品雷公藤内酯醇而言，不同的回收率测定方法所得结果之间无显著性差异；Ⅱ：外用实验制剂P-L软膏后两主成分利多卡因和丙胺卡因的经皮吸收总量以AUC_(0-6为评价指标分别为EMLA的2.32和2.29倍，而皮内药物达峰浓度C_(max分别为EMLA的2.77和2.64倍。