1. At a rally in the island capital Malabo, President Obiang said he expects more than 97 percent of the vote this time around.
在首都马拉博在岛内集会,总统奥比昂说,他预计超过百分之97的选票,这一次。
2. Around 200 Yale University students held a rally on campus.
大约200个耶鲁的学生举行了校园集会。
3. Now, the company has given rally legend and regular Porsche test driver Walter R? hrl one of its Porsche 997 Turbo GT models to fling around a track and help finetune its latest suspension system.
现在,该公司已反弹传说和定期保时捷试车手沃尔特R hrl其保时捷997涡轮燃气轮机模型撺围绕跟踪和帮助微调其最新悬架系统。
4. With little fundamental oil news around we would warn against seeing any profittaking bounce as a trend reversal and avoid `bottom picking` unless we have a strong technical signal or major underlying reasons for a rally.
由于目前市场缺乏关于石油的基础新闻,市场任何回升都应该看作是市场的回复,除非有很强的技术信号或者重要原因,否则避免`底部买进`的想法。
5. Here we can see the purchasing power of strong, its surrounding prices in 5600-7900 were Yuan/m2 around maple Chamber Lai Court and prices in 5600-7100 Yuan/m2 water Rally Monte.
可见此地的购买力旺盛,其周边还有售价在5600-7900元/平方米左右的枫庭丽苑和价格在5600-7100元/平方米的水韵华庭。
6. 公共查询·英语单词大全
6. Wahhabism is the foundation of an entire political system, and everyone with a stake in the status quo can be expected to rally around it when push comes to shove.
瓦哈比教派的教义是整个政治体制的基础,当恐怖袭击来临的时候,处于这种现状的每个人都希望团结在它周围。
7. There are many reasons to suspect that the current equity rally is unsustainable not least in the US, where zombie banks and massively overleveraged consumers still stumble around the landscape.
人们有许多理由来怀疑股市当前的反弹无法持续--尤其是在美国,这里的僵尸银行和负债过高的消费者仍步履维艰。
8. Within the cemetery enclosure a black children''s choir sang " We''ll Rally Around the Flag, " the " Star-Spangled Banner " and spirituals before a series of black ministers read from the Bible.
在墓地周围,一群黑人小孩唱诗班高唱着《我们团结在国旗之下》、《星条旗》以及圣歌,他们前面站着一群黑人牧师,读着《圣经》。
9. It is a great operating system to all other software, such as the 360 guards, QQ, PPLIVE, browser, etc. are all running on it; the motherland is the greatness of a nation can be human customs, historical traditions, government and institutional and so will never rally around it.
操作系统的伟大在于它能够将其他所有的软件如360卫士,QQ,PPLIVE,浏览器等全都在它上面运行;祖国的伟大之处就在于可以将一个民族的风俗人情,历史传统,政府和制度等永远团结在它的周围。
10. Energy will be the immediate test of our ability to unite this nation, and it can also be the standard around which we rally.
资源将是我们统一国家能力的直接检验,它同样能成为在我们给予新力量周围的标准。
11. For17 months, co-founder and CEO Jerry Yang tried to turn around Yahoo with a simple management mantra: rally senior executives to put aside their differences and do what''s best for the company.
在过去17个月中,雅虎创始人之一、首席执行长杨致远一直在试图用一种简单的管理模式来让公司重振旗鼓,即让各位高管放下分歧,从公司利益最大化的角度协同作战。
12. But most likely this market will bounce around and either play off this low volume short covering rally and move up toward 8000 as we had said the market is inclined to do, or it may reverse again in the next day or two and continue its correction trend downward.
但是最有可能的情况是这个交易所将会发生反弹,即要么甩掉此低交易量回补买入止跌并涨向8000点,正如我们所言这就是交易所的趋势,要么就会在未来一两天里再次扭转并继续其回落趋势。
13. The key to the rally is that fears of a double-dip global recession have turned around over the past three months.
股市上涨的关键是,过去3个月,投资者对全球双底衰退的担忧已经缓解。
14. While some investors in the West have been cutting their exposure to precious metals amid concerns that tightening monetary policy around the world could mark the end of the decade-long rally, investors in Asia have been pouring in more money than ever.
就在西方一些投资者因为担心世界各国不断收紧的货币政策可能代表10年涨势的终结,而在缩减贵金属敞口之际,亚洲投资者将空前的资金投入此类资产。
15. This left beans chart positive and a rally off our initial turn around Tuesday''s lower open.
这使得大豆图表形态转好,而且在周二低开之后快速反弹。
16.
16. According to the 2015 Forbes Billionaires List, the number of billionaires around the world expanded to record 1, 826. Mainland China had a record 213 members on the list, partly lifted by the stock market rally.
据2015年福布斯富豪排行榜显示,全球亿万富豪人数达到1826人,其中中国大陆有213人上榜,富豪人数创新高,仅次于美国,他们中的一部分人得益于股市的繁荣。
17. rally around
17. If conservatives were to rally around a single alternative candidate, they could quite probably supplant Mr Romney with one of their own.
如果保守派被要求团结在一个参选人周围的话,他们很有可能会选择其他人来代替罗姆尼。
18. rally around的解释
18. Gore told a Florida rally Friday that an Obama victory would improve the U. S. image around the world.
戈尔星期五在佛罗里达州的大会上说,奥巴马获胜将改善美国在世界各地的形像。
19. The apparent willingness of Chinese and Indian consumers to step in when prices fall could provide a floor for the market around $ 1, 450 a troy ounce, he said, and underpin a rally to more than $ 1, 600.
他表示,每逢金价下跌,中国和印度消费者显然都愿意进场购买,这可能在每金衡盎司1450美元为市场提供底线支撑,并为金价突破每盎司1600美元提供平台。
20. I think the founders, the employees, and the investors need to rally around just one powerful idea at the very beginning.
我认为,无论是公司创始人、员工还是投资者,都要在创始阶段围绕某一个强有力的理念众志成城、共同努力。
1. US President Barack Obama said on Sunday the world needs to rally around the ROK to send the DPRK a clear message.
2. Ethnic Indians from around the country swarmed into Kuala Lumpur for the rally, despite warnings from police and the government that people should not take part.
3. And it appears as though copper has completed it consolidation phase and a new rally is around the corner.
4. The rally may have further to go, but a sharp correction can also just be around the corner.
5. Sharon''s Kadima Party said it would rally around Olmert, and a new poll showed Kadima emerging victorious in March 28 elections under his leadership.
6. And while developing nations say they want an open process, they have yet to rally around their own candidate.