1. In the fourth quarter of 2007, we successfully completed a convertible notes offering which we believe will financially support our capabilities to achieve our production expansion goal and to secure additional polysilicon supply.
在2007年第四季度，我们成功地完成了一项可转换债券的发行，我们认为，这将在经济上支持我们的实力，以实现我们的生产扩张目标，并争取更多的多晶硅供应。
2. NOTES: Referee David Jones left the game in the first quarter after a bout of dizziness.
赛场拾遗：裁判琼斯在第一节因头晕眼花离开了赛场。
3. But when I used to hurry out of th a t shop with five or six new pound notes singing in my pocket, for quarter of a n hour or so I felt like a tipsy million a ire or the m a n who broke the b a nk a t Monte C a rlo.
然而，当我匆匆离开那家书店，五六张一镑的钞票在口袋力嘁喳地响，我却有一刻钟的时间感到自己像个喝醉了的百万富翁，也像个在蒙特卡洛抢了银行的人。
4. Take a D-scale for example, do like say four quarter-notes and two half-notes.----- Two, three, four, long, long, then on the next finger -----, vibrato ----- the long note -----.
用D调来做例子，奏四个四分音符和两个二分音符-----二，三，四，长，长，然后在下一指-----，揉-----这长音-----。
5. quarter notes的近义词
5. Commercial real estate contacts report that the Boston office building market, which was largely dormant in the first quarter, has seen a number of properties come up for sale in recent weeks; however, one contact notes that the number of closed transactions has not yet edged up significantly.
商业房地产的接触报告中指出，波士顿办事处的建筑市场，这主要是冬眠在今年第一季度，已经看到了一些性能来作出售用途，在最近几个星期，但一接触注意到，有多少封闭的交易尚未微升大大增加。
6. By the third quarter this year, that fell to 8.9 a record rate of decline, Credit Suisse notes.
到今年第3季度，这一比率降至8.9%。瑞信指出，这是创纪录的下降速度。
7. However, it notes: While the data are not comprehensive, they do appear to indicate a modest shift over the quarter in the US dollar share of reporting banks''liabilities to oil exporting countries.
然而，该银行指出：尽管数据并不全面，但它们似乎的确表明，今年第二季度，在成员国央行对石油出口国的负债中，美元比例出现了小幅变化。
8. A double dotted half note or minim is equal in length to three quarter notes or crotchets and an 8th note or quaver. a time signature indicating four beats to the bar.
半音加两个符点，时值等于三个四分音符或一个八分音符。每小节有四个四分音符或与其相当的音乐时值。
9. As Bank of America notes, net capital outflows in the third quarter were a paltry $ 11bn versus a trade surplus plus foreign direct investment of $ 108bn.
一如美国银行（BANKOFAMERICA）所指出的，中国第三季度净资本流出只有区区110亿美元，远低于贸易顺差加上外商直接投资两者相加的1080亿美元。
10. Half of the machines Zoomlion sold (on credit) in the first quarter have never been turned on, Jefferies notes.
投行杰富瑞（Jefferies）指出，今年首季度中联重科（依靠提供信贷）销售的机器中，有一半从未开动过。
11. He notes that the chief determinant of the reduction in spreads over German bunds since the second quarter of 2012, when OMT was announced, was the initial spread (see charts).
他指出，2012年第二季度（当时欧洲央行公布了omt计划）以来，各国国债相对德国国债息差缩窄的主要决定因素是它们的初始息差（见图表）。