1. Despite what is generally reckoned to be the best funded corporate-lobbying effort ever seen, the Obama administration seems determined to press ahead with this legislation next year, although opponents have vowed to filibuster it in the Senate.
尽管被广泛认为是曾经见过的受到资助最多的当局游说力量，但是奥巴马政府似乎决定明年才推进这项立法，尽管对手已经发誓要在参议员阻饶它。
2. 公共查询·英语单词
2. It was not certain as The Economist went to press that Kraft would go ahead with its bid.
至经济学人发刊时还没有确定卡夫是否准备继续出价。
3. danci.911cha.com
3. In improving the efficiency and competitiveness, speed up the transmission speed of the press, the use of the railway express shipping retail press, so that arrival time of 3-4 hours ahead, magazines, ahead of 1-3 days; the completion of the postal savings network interoperability and electronic exchange 2 project, realized the postal savings business, complement each other, and built a postal green card intermediary business platform, offering a collection of the bill, utilities, on behalf of the wages, pensions, insurance and so on more than 20 kinds of businesses.
在提高效率和竞争力方面，加快报刊传递速度，利用铁路快件发运零售报刊，使到货时间提前了3-4个小时，杂志提前了1-3天；完成了邮政储蓄与电子汇兑两网互通工程，实现了邮政储汇业务的优势互补，建成了邮政绿卡中间业务平台，开办了代收话费、水电费，代发工资、养老金，代理保险等20多种业务。
4. The first 1写这么多, 喝口水~ for beginners, we should first have to learn to use the rudder, press Q or W will be able to maintain a high level of aircraft to the left or right yaw, steering angle deviation but this can only be suitable for large-scale is too small, so there is posts mentioned that the first arrival of a red circle must be straight ahead of the volume of the fly can not enter the brain to come to a large S-line, turn right at the first turn left circle off a No. 1, followed by the first 2, and then a quick switch to turn right over 3, 4, and repeat method is relatively simple, only need more practice to master a few lines on the OK, the operation from top to bottom and the only key QWE.
累呀~~~~头1次写这么多，喝口水~初学者，首先要就要学会方向舵的使用，按住Q或W飞机就能保持高度水平向左或右偏航，但是这种偏航转向角度太小只能适合大范围，所以，有帖子提过，到达第1个红圈前，必须要有提前量不能直直的飞入，脑中要浮现出一个大的S型路线先右转在左转过1第1圈，接着过第2个，再迅速转右转过3，4个，重复，方法比较简单，只需要多练几次掌握线路就OK，操作只需要上下和QWE键。
5. We must press on with this project if we wanted to finished it ahead of schedule one month.
如果要提前一个月完成这项工程的话，我们就得加紧。
6. We will also press ahead with the development of new services.
此外，我们也会继续推出各项新服务。
7. press ahead
7. This requires that we press ahead with reform and opening-up, economic development and social progress.
这就需要推进改革开放、经济建设和社会进步。
8. press ahead的翻译
8. We should press ahead with energy conservation and environmental protection.
我们应该积极推进节能和环保工作。
9. We should press ahead with reform and development amidst social stability and promote social stability through reform and development.
在社会稳定中推进改革发展，通过改革发展促进社会稳定。
10. So I can go ahead and press the video button...
所以我可以按下视频按钮。。。
11. Press ahead with the opening-up of the services sector in a proactive and steady manner, and gradually reduce the restrictions of the equity caps for foreign investment; research in and improve related supporting policies, and encourage border areas to speed up development through opening-up; strengthen the development of all types of special economic zones, such as national-level economic and technological development zones and border economic cooperation zones, so that they will play a greater role as a gateway and showcase of the open economy and exert a greater stimulatory effect.
积极稳妥推进服务业对外开放，逐步减少对外商投资的股比比例等限制；研究完善相关支持政策，鼓励沿边地区通过开放加快发展；加强国家级经济技术开发区和边境经济合作区等各类特殊经济区域建设，使其更好地发挥开放型经济的窗口、示范、带动和辐射作用。
12. And with it their supermajority in the Senate—the president intends to press ahead with health-insurance reform.
和他们在参议院的绝大多数地位，总统仍打算继续推进医疗改革。
13. Opened ahead of time the hydraulic stretch press package of the 19 sets of equipment, trying to prove that China imported the equipment for military purpose.
考克斯报告》抓住南昌飞机制造公司将19台设备中的橡皮囊压力机提前开箱这件事大做文章，试图证明中国进口这批设备用于军工产品。
14. Opened ahead of time the hydraulic stretch press''''.''package''.''''of the 19 sets of equipment, trying to prove that China imported the''''.
设备''。''''中的橡皮囊压力机提前开箱这件事大做文章，试图证明中国进口这批''''。
15. Carlo Ancelotti is not reading anything into Juventus press silence ahead of the Serie A game at Milan as the coach revealed in his Saturday press conference. He said:''I think Juve`s press silence was born out of what happened with Ibrahimovic and Cannavaro and nothing to do with this game.
卡洛。安切洛蒂没有过多的关注尤文图斯在与米兰比赛前的发布会的沉默，这位主教练在他周六的新闻发布会上说道：我认为尤文图斯对媒体保持沉默是因为伊布拉西莫维奇和卡纳瓦罗的事情，与这场比赛没有关系。
16. press ahead的近义词
16. Israeli troops kill at least five Palestinians in Gaza as they press ahead with a ground offensive in the strip.
以军至少5名巴勒斯坦人在加沙地带杀死他们前进的地面进攻地带。
17. Ntt hopes to have the new technology ready for mass production within one to two years and then press ahead with commercialization, he said.
这位发言人还说，ntt公司希望这项新技术能在一到两年内做好大规模生产准备，然后加速下一步的商业化。
18. danci.edu.pub
18. We will also press ahead with our $235 billion infrastructure programme.
此外，我们也会继续推行斥资2，350亿元的基建计划。
19. Its subsidiary company press plate templates and pressing machine cushion in the domestic sales are far ahead.
其下属公司生产的压机钢板模板和热压机缓冲垫在国内的销量都是遥遥领先。
20. The landmark ruling by China''s commerce ministry clears the way for Panasonic to press ahead today with its long-delayed Y805bn ($9.4bn) tender offer to acquire Sanyo Electric, another Japanese company, and create a global battery power house.
中国商业部这项有里程碑意义的审查决定，为松下收购三洋电机久拖未决的进程扫清了障碍。此项收购案涉及8050亿日元(合94亿美元)，完成后将诞生一家全球电池巨擘。
1. Iran confirmed it had launched a second cascade of centrifuges last Sunday and vowed to press ahead with the peaceful use of nuclear energy.
2. Chief Justice Xiao Yang''s promise to press ahead with experiments on moving lawsuits against administrative authorities outside their own jurisdiction may ease such worries.
3. Cote pledged to press ahead with Honeywell''s development plans in China and forge closer ties with Chinese businesses.
4. CXL currently sees a daily output of 49 hydraulic excavators, according to an introductory tour conducted at a CXL workshop ahead of the press conference.
5. Moscow''s decision to press ahead with Bushehr has not been easy for Putin, given the value he attaches to his personal friendship with President Bush.
6. Nan noted that government procurement has a demonstrative role, which can boost people''s recognition of a brand and spur the enterprise to press ahead.
7. Sharon has vowed to press ahead with " disengagement " from the Palestinians, sending conflicting signals as to how close he would stick to the original blueprint.
8. DPRK''s decision to press ahead with a launch of an " earth observation " satellite on April 13 prompted Washington to suspend its planned food aid.
9. We will press ahead with helping cities that rely mainly on natural resource exploitation to change their economic model.
10. The Hungarian government described it as " a decision of historic significance ", one that can help the country gain enough confidence to press ahead with economic reforms.