1. 实际的:但是日本人没有欺骗他们自己,他们是太讲究实际的(Pragmatic)了,以致于不能不认识到战争已经丧失了军事上的意义,并且如果有任何怀疑,那么原子弹就将是可怕的证言.
2. pragmatic
2. 注重实效的:中伊之间的关系是'注重实效的(Pragmatic)',而非战略性的. 而这样的关系还将继续下去. 在最敏感的核技术出口中,中国在看俄罗斯如何行事. 如果俄罗斯能顺利向伊朗出售核技术并成功解决核废料回收的问题,中国可能会考虑效仿.
3. 务实的:然而,问题在于(如德里达看到的那样),很可能,为法庭判决贡献某种务实的(pragmatic)终结性是一回事;料想在其终结性中,这些判决必然正义则是另一回事. 这就引出一组区分:一方面,是正义绝对的不可解构性,另一方面,则是法律事实上的可解构性.
4. 重实效的:注重实效的(Pragmatic)程序员几乎都是使用这种来自现实的反馈(如单元测试)来优化代码,调整设计. 是什么让我们对单元测试如此重视呢?我们都明白,对一个程序员而言,单元测试是非常重要的,因为它提供了你所需要的反馈. 试想,
1. 讲求实效的;实用的;务实的
A pragmatic way of dealing with something is based on practical considerations, rather than theoretical ones. A pragmatic person deals with things in a practical way.
e.g. Robin took a pragmatic look at her situation.
罗宾实际地考虑了一下她的处境。
e.g. ...a pragmatic approach to the problems faced by Latin America.
针对拉美面临问题的切实的解决办法
noun
1. an imperial decree that becomes part of the fundamental law of the land
Synonym: pragmatic sanction
adj
1. concerned with practical matters
e.g. a matter-of-fact (or pragmatic) approach to the problem
a matter-of-fact account of the trip
Synonym: matter-of-factpragmatical
2. guided by practical experience and observation rather than theory
e.g. a hardheaded appraisal of our position
a hard-nosed labor leader
completely practical in his approach to business
not ideology but pragmatic politics
Synonym: hardheadedhard-nosedpractical
3. of or concerning the theory of pragmatism
Synonym: pragmatical