1. The alehouse was coarsely furnished with a press or two, a number of * benches, and boards set upon barrels to play the part of tables.
    那酒店粗糙地装置着一两个柜橱，几条光板凳，和几块放在酒桶上当作桌子的木板。

2. play upon的翻译

2. The alehouse was coarsely furnished with a press or two, a number of naked benches, and boards set upon barrels to play the part of tables.
    那酒店粗糙地装置着一两个柜橱，几条光板凳，和几块放在酒桶上当作桌子的木板。

3. Brecht unfortunately missed the performance and then revised the play upon discovering that some critics had received it in a disappointingly sentimentalized fashion.
    不幸的是错过了布莱希特的性能，然后修改了发挥后发现，一些批评者已收到它在一个令人失望sentimentalized时尚。

4. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD

4. When I play it, I wanna move my body, I can sit on my chair anymore I can`t help swinging I communicate with the audience I call upon them to join me with the beat of drums the rhythm of music and the fragmence of youth.
    当我玩它的时候，我想要移动我的身体，我能不再坐在我的椅子上我无法不摇摆我与我要求他们用打参加我的听众沟通打鼓音乐的旋律而且打鼓年轻人的 fragmence。

5. Once upon a time there was a cute little naughty kitten who had a magic ball to play with.
    从前有一只非常可爱的小调皮猫猫，它有一个魔力球。

6. With a total length of 6.2 kilometers and an investment of some 240 million Yuan RMB and ground-broken in June, 2006, the East Dam Project is expected to be completed within 2 years. Upon completion, it will play a major protective role in the development of the Harbour Petrochemical Base.
    据介绍 ，东大堤工程于 2006 年 6 月开始建设，堤长约 6.2 公里，工程总投资约 2.4 亿元，预计 2 年内完成；大堤建成后，将为临港石化基地发展起到关键性的保护作用。

7. play upon的近义词

7. Call me what instrument you will, though you can fret me, yet you cannot play upon me.
    无论你把我叫做什么乐器，你也只能撩拨我，不能玩弄我。

8.

8. Bibot would look at his prey as a cat looks upon the mouse, play with him, sometimes for quite a quarter of an hour, pretend to be hoodwinked by the disguise, by the wigs and other bits of theatrical make-up which hid the identity of a ci-devant noble marquise or count.
    比伯特盯着他的猎物如同猫盯着老鼠，玩弄它，有时甚至逗玩一刻之久，而后假装被贵族的伪装糊弄，被假发糊弄，被其他隐藏前贵族们侯爵伯爵真实身份的戏剧演出化装糊弄。

9. Lay /play stress upon...
    把重点放在。。。上

10. Kid Rock - All Summer Long It was 1989, my thoughts were short my hair was long Caught somewhere between a boy and man She was seventeen and she was far from in-between It was summertime in Northern Michigan Ahh Ahh Ahh Ahh Ahh Ahh Splashing through the sand bar Talking by the campfire It''s the simple things in life, like when and where We didn''t have no internet But man I never will forget The way the moonlight shined upon her hair And we were trying different things We were smoking funny things Making love out by the lake to our favorite song Sipping whiskey out the bottle, not thinking''bout tomorrow Singing Sweet home Alabama all summer long Singing Sweet home Alabama all summer long Catching Walleye from the dock Watching the waves roll off the rocks She''ll forever hold a spot inside my soul We''d blister in the sun We couldn''t wait for night to come To hit that sand and play some rock and roll While we were trying different things And we were smoking funny things Making love out by the lake to our favorite song Sipping whiskey out the bottle, not thinking''bout tomorrow Singing Sweet Home Alabama all summer long Singing Sweet Home Alabama all summer long Now nothing seems as strange as when the leaves began to change Or how we thought those days would never end Sometimes I''ll hear that song and I''ll start to sing along And think man I''d love to see that girl again And we were trying different things We were smoking funny things Making love out by the lake to our favorite song Sipping whiskey out the bottle, not thinking''bout tomorrow Singing Sweet home Alabama all summer long And we were trying different things We were smoking funny things Making love out by the lake to our favorite song Sipping whiskey out the bottle, not thinking''bout tomorrow Singing Sweet home Alabama all summer long Singing Sweet home Alabama all summer long Singing Sweet Home Alabama all summer long Singing Sweet Home Alabama all summer long Singing Sweet Home Alabama all summer long Singing Sweet Home Alabama all summer long............
    一整个夏天那是1989年，我思想贫瘠却有一头长发那时的我正处在男孩向男人过度的阶段（和not a girl，not yet a woman一个意思）那时的她只有17岁，却早已结束了这种状态那是密歇根的炎夏时节 Ahh Ahh Ahh Ahh Ahh Ahh 踏过水溢的沙洲左在篝火边低语生活里最小的事，如同何时与何地我们并非没有因特网但伙计，我永远难忘月光落在她头发上的样子我们曾一起尝试不同的事我们抽着滑稽的玩意儿迎着我们最爱的歌在湖边欢爱吮着瓶里的威士忌不去管明天会怎样一整个夏天，我们都在唱着Sweet home Alabama这首歌一整个夏天，我们都在唱着Sweet home Alabama这首歌在码头抓鼓眼鱼看波浪卷过湖边石她永远都会留在我灵魂的某一处骄阳下晒起了泡的我们急切等着夜幕降临可以拍着沙丘奏我们的摇滚乐我们曾一起尝试不同的事我们抽着滑稽的玩意儿迎着我们最爱的歌在湖边欢爱吮着瓶里的威士忌不去管明天会怎样一整个夏天，我们都在唱着Sweet home Alabama这首歌一整个夏天，我们都在唱着Sweet home Alabama这首歌我们曾以为那些日子永不结束这和树叶变黄一样看起来一点也不奇怪有时听到那首歌我会自己一人开始哼唱想想吧，朋友我想再见到那个女孩我们曾一起尝试不同的事我们抽着滑稽的玩意儿迎着我们最爱的歌在湖边欢爱吮着瓶里的威士忌不去管明天会怎样一整个夏天，我们都在唱着Sweet home Alabama这首歌一整个夏天，我们都在唱着Sweet home Alabama这首歌

11. He took it upon himself to play off the debt.
      他自愿负责还清债务。

12. play upon的解释

12. One peculiarity of the author of Job is his taste for play upon words; for example, ch.
      一个独特的作者的工作是他的味道的俏皮话，比如，甲烷。

13. A man that is busy, and inquisitive, is commonly envious. For to know much of other men''smatters, cannot be because all that ado may concern his own estate; therefore it must needs be, that he taketh a kind of play-pleasure, in looking upon the fortunes of others.
      好管闲事且好深隐私者通常都好嫉妒，因为劳神费力地去打探别人的事情绝非是由于那些事与打探者的利害有关，所以其原因必定是打探者在旁观他人祸福时能获得一种视剧般的乐趣。

14. A Hound having started a Hare on the hillside pursued her for some distance, at one time biting her with his teeth as if he would take her life, and at another fawning upon her, as if in play with another dog.
      猎狗在山坡上惊挠了一只野兔，他追赶着野兔跑了一段距离。他忽而用牙齿咬他，好像要置他于死地，忽而又摇着尾巴讨好他，好像是在与另一只狗逗乐。

15. Perhaps is I am poorly read and ignorant and rarely once heard which Japan''s Emperor marry three temples six Quest, have never heard as well which Emperor play an imposing Lou nose to make open an own toward the citizen cruise of, more never once heard to have Emperor fishing and hunting the common people to infringe upon the business of human rights.
      也许是我孤陋寡闻，极少听说过哪个日本天皇娶三宫六妾的，也没听说过哪个天皇向国民耍威风露鼻子张扬自己出巡的，更没听说过有天皇渔猎百姓侵犯人权的事。

16. play upon

16. The analysis is mainly based upon Xia Yan''s play writing since he was influenced both by Chekhov and by Gorky.
      主要是以夏衍的创作为论述的基础，以说明夏衍创作中受到契诃夫、高尔基双重影响及其相互关系。

17. I found our copy of the play, and I was looking through it the other night, and I came upon a passage that seemed...appropriate for this moment.
      我找到了这剧本，在晚上重读剧本时，看到了其中的一段，就好像是了此刻而存在。

18. play upon

18. Ashe Boderra:Ashe Boderra/a says to you, Well, Slezaf did play his symphony upon a very powerful lute made of items from the Plane of Fear, lycanthrope bones, and dragon scales...
      Ashe Boderra ：唔，Slezaf演奏时所用的鲁特琴是一件很强力的乐器，由恐惧异界的物品，人狼骨，龙鳞作成，也只有他自己才清楚了

19. Vi.抓住, 燃着 be caught in be caught over by catches lie upon the catch muff an easy catch no catch (=not much of a catch) play catch There is a catch in sth. catch as catch can catch at catch it C-me!
      诡秘伎俩，陷井，鬼把戏诡秘伎俩，陷井，鬼把戏变节者；判徒价值低的股票，杂物；零星东西；猛烈地，大量地吊在锚架上并系在船侧 147-catch v。

20. play upon

20. Upon meeting with CP and his family in Portland we began to evolve the product into something that was more personal and more geared to his style of play, which is an intensive mixture of blinding speed and youthful strength.
      在我们与CP还有他的家人们在Portland会面相谈过后，我们开始着手将速度、年轻以及爆发力等元素融合在这款鞋款里，让这款鞋款更加的符合CP的人以及球技所带给我们的感觉。