1. Everyone has come to Beijing. 205 nations were invited to compete at these Games -failed to register its athletes on time. So, there were no boycotts. The most importantworld leaders even came to the opening ceremony as well (Gordon Brown came for the closing ceremony).
全世界一共有205个国家,全部被邀请参加今次运动会,其中204个国家派出代表参加,为一例外是Brunei婆罗奶(原因是他们的运动员参赛文件搞乱了耒不及登记),没有人杯葛,各国重要首长什至前耒参与开幕盛典(英国首相布朗参加了闭幕式)。
2. Each must be wiped to the final completion of the opening ceremony of the monks to end.
每一个擦擦的最终完成都要以僧人的开光仪式为结束。
3. We will hold a simple opening ceremony to mark this important change. Vegetarian lunch will be served.
禅院定於大年初十进行简单的开光仪式,见证新的开始,并薄备斋菜作新春围炉。
4. We will hold a simple opening ceremony to mark this important change.
禅院定於大年初十进行简单的开光仪式,见
5. U. S. officials had said before the meeting that they hoped the Cuba issue wouldn''t dominate, but it took center stage from the opening ceremony, where the first three Latin American leaders to speak all called on the U. S. to lift its trade embargo on the island.
美国官员在会前就曾表示,希望古巴问题不会成为主导议题,但从峰会开幕伊始,古巴问题就占据了重要地位,前三位发言的拉美国家领导人都呼吁美国撤销对古巴的贸易禁运。
6. Now I am more concerned about the Olympic Games, interest in China''s Corps, looking forward to the opening ceremony of the Beijing Olympic Games beyond the history of each session, few expect China''s gold medal first place, look forward to the Olympic flame at the national sports center of the nest ignited the moment.
现在我更加关注奥运,关注中国军团,期待北京奥运会的开幕式超越历史上的每一届,期待中国的金牌数位居第一,期待奥运圣火在国家体育中心鸟巢点燃的那一刻。
7. 公共查询·英语单词
7. The fifth exhibition, Nether Land, is opening in the 19th fo June, with a ceremony, a roundtable conference and a a press preview.
在开幕仪式上会举行一个圆桌会议,届时所有到场媒体还能预先欣赏到展出的作品。
8. This evening all the students of our school have to go to secondary school students to participate in the national stadium Helong Games opening ceremony.
今天晚上我们学校所有的学生都要去贺龙体育馆参加全国中学生运动会的开幕式。
9. Before the conference adjourned, we were very fortunate to participate in the Re-opening Ceremony for the Fo Guang Shan. In bidding farewell to the 20th century and welcoming the 21st century, all the BLIA-YAD youth deeply felt a sense of responsibility towards propagating Buddhism.
而在会议结束前,我们更有殊胜的因缘,参与了佛光山重启山门的仪式,对所有与会的佛光青年来说,在送走廿十世纪,迎接新世纪之际,更深刻的体会到承担起如来家业、延续慧命传承的使命感!
10. The opening ceremony is held by Nanyang explosion-protected electrical equipment institution deputy bureau chief Wu Jianguo, and National Standardization Management Committee the high technology Department Director Liu Shuang makes an important speech.
会议开幕式由南阳防爆电气研究所副所长吴建国主持,国家标准化管理委员会高新技术部主任刘霜秋作重要讲话。
11. Works started, foundation, inaugurated the ceremony, the opening ceremony of the road bridges, road bridges, real estate markets, the opening of the Conference, press releasese, product promotion, anniversary celebrations, cultural performances, band, drum team, dragon, South lions, music composition artist liaison.
工程开工、奠基、揭牌仪式、道路桥梁通车典礼、地产开盘、会议开幕、新闻发布、产品推介、周年庆典、文艺演出、焰火晚会等。邀请国内著名主持人、歌唱家及各类演出团体,提供军乐队、鼓队、舞龙、南狮、北狮、乐器组合、艺人联络。
12. Works started, foundation, inaugurated the ceremony, the opening ceremony of the road bridges, road bridges, real estate markets, the opening of the Conference, press releasese, product promotion, anniversary celebrations, cultural performances, b, drum team, dragon, South lions, music composition artist liaison.
工程开工、奠基、揭牌仪式、道路桥梁通车典礼、地产开盘、会议开幕、新闻发布、产品推介、周年庆典、文艺演出、焰火晚会等。邀请国内著名主持人、歌唱家及各类演出团体,提供军乐队、鼓队、舞龙、南狮、北狮、乐器组合、艺人联络。
13. This is the report made by associate professor Zhou Zuo-qi, the president of the College, in the scientific and technological conference and the opening ceremony of 1991''s scientific and technological activity week of Shandong Textile Engineering College.
该文是山东纺织工学院院长周作岐副教授在山东纺织工学院科技工作会议暨1991年度科技活动周开幕式上所作的报告。
14. As of Thursday, the Beijing marriage registration department has accepted 5190 bookings for weddings on August 8, the day of the Beijing Olympics opening ceremony, making it a record for the number of marriage registrations in one day.
截至7月10日,在北京市结婚登记机关预约登记8月8日奥运开幕当天结婚的新人已达5190对,创下单日最高结婚登记量,而这一数字在截止日期8月5日前还将继续上升。
15. It was declared open by the then Singapore Deputy Prime Minister Ong Teng Cheong, who wrote on the spot a seven-word couple using the walking-style after the opening ceremony.
这次的大展由当时新加坡副总理王鼎昌先生主持开幕。开幕仪式后,他还当众以行书挥毫一幅七言对联。
16. In addition, a series of soft music, dances in the opening ceremony shows a hamonious society.
让我很惊讶的是,很多人也都站起来跟着唱唱跳跳,就像小孩子。
17. It also created the history of the Olympic Games opening ceremony of the torch ignited the number of the most.
这也创造奥运历史上点燃开幕式圣火的人数之最。
18. Former minister of Science and Technology Xu Guanhua, Vice Minister of Land and Resources, the State Bureau of Surveying and Mapping Secretary TSUI Tak Ming, the International Society for Photogrammetry and Remote Sensing Altan Khan, President of Austria to attend the opening ceremony and delivered speeches.
科技部原部长徐冠华,国土资源部副部长、国家测绘局局长徐德明,国际摄影测量与遥感学会主席奥汗。阿尔坦出席会议开幕式并致辞。
19. Choose a news conference the parties concerned and the opening ceremony carried out in the interior, it is estimated that in order to reduce the risk of accidents.
有关方面选择记者会和首映礼均在室内进行,估计就是为了减低发生意外的风险。
20. Invested in by German Trilux, launched a grand opening ceremony on Jan 19th in Pingsha Industrial Zone.
由德国区路斯集团投资兴建的珠海科德电子有限公司新厂 19 日在平沙工业区举行隆重的开业庆典仪式。
1. So you cannot buy a ticket to the opening ceremony with your bank account for anyone else.
2. Liu''s parents came to Beijing on Thursday by train and had tickets for the Opening Ceremony last night.
3. The British press spoke in praise of the spectacular Beijing Olympics opening ceremony unanimously, calling it the best ever and a stunning display of China''s rising confidence.
4. The others are the threat of protesters disrupting the opening ceremony and the lingering jinx of Canada never winning a gold medal as Olympic hosts.
5. After the successful Olympic opening ceremony, director Zhang Yimou rode a carousal of media interviews.
6. He will carry the flag for Iran at the Games opening ceremony on Friday.
7. Now that she plans to carry the Afghan flag at Friday''s opening ceremony, she said things are changing.
8. Some 2 billion viewers worldwide saw him light the cauldron in the opening ceremony of the Beijing Games last week.
9. The cauldron of the Beijing Games was ignited on August 8 by former gymnastics star Li Ning at the opening ceremony.
10. The torch relay will conclude in Guangzhou with the lighting of the Asian Games cauldron during the opening ceremony on November 12.