1. But given a choice between Edwards, Woods, singer Chris Brown, Balloon Boy''s parents, David Letterman, Jon and Kate Gosselin, or New York Yankee Alex Rodriguez as the public figure who was most disappointing in 2009, Edwards took a solid one-third of the vote with 33% for cheating on his wife while she is being treated for incurable cancer.
年最令人失望的名人备选名单包括爱德华兹、伍兹、歌手克里斯布朗、热气球男孩的父母理查德希内和真由美希内、大卫莱特曼、因真人秀出名的乔恩戈瑟兰和凯特戈瑟兰这对夫妇、以及纽约洋基队的球星埃里克斯罗德里格兹，其中爱德华兹的得票率高达33%，主要原因是当他的妻子在为一种无法治愈的癌症接受治疗时，爱德华兹还在搞婚外情。
2. Xun-mei to be one-third of white snow, snow has lost a section of Mei Xiang.
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
3. Field surveys show that Phalaris minor is a major problem in wheat in the rice-wheat system of the Punjab, accounting for a loss of over 20-35% of yield in nearly one-third of fields.
大田调查表明，小粒虉草（是旁遮普省稻麦制中小麦的主要问题，几乎 l/3的大田损失产量20~35%。
4. In 2007 two-thirds of Chinese research spending is expected to come from industry and one-third from the government.
在2007年有三分之二的中国研发支出预计来自产业，并有三分一来自政府。
5. one-third的翻译
5. Technical analysis, no matter how clever, is responsible for only one-third of your success.
技术分析，不管多么聪明，只是对你的成功起3分之1的作用。
6. Almost one-third of all deaths will result from cancer, heart disease and traffic accidents.
几乎有3分之1的死亡是由癌症、心脏病和交通事故引起的。
7. Only one-third of the 50 states require it, but most students these days study some economics in high school.
50个州中只有3分之1的州要求这样做，但是现在很多学生在高中里就学习经济学。
8. one-third的解释
8. Apache supplies approximately one-third of WA`s state gas needs whilst the Woodside Energy-led Northwest Shelf Joint Venture supplies the remainder from its Karratha LNG facility.
Apache公司提供的天然气约满足西澳大利亚地区三分之一的需求，而Woodside Energy-led Northwest Shelf合资公司旗下Karratha LNG发电厂负责其它地区的供应。
9.
9. Chinese medicine is medicine, is one-third of drug poisoning.
中药也是药，是药三分毒。
10. Cold sick children to take care of less than adults sometimes, I think it is one-third of drug poisoning.
孩子感冒生病有时也是大人照顾不到，我总觉得是药三分毒。
11. Now Loudoun politicos say the county comprises roughly one-third Democrats, one-third Republicans and one-third independents.
现在，罗顿郡的政治家说该郡现在大概包括三分之一民主党，三分之一的共和党和三分之一的无党派。
12. one-third在线翻译
12. Five new casinos are slated to open next year, increasing the number of gaming tables by one-third.
不过，对于面临激烈竞争的赌场运营商来说，中国政府的良药可能是苦果。
13. one-third的近义词
13. But there was more ice this September than the record low set in 2007 - about one-third of a million square miles more.
但是，与世无2007的记录--比起来，今年九月的冰川含量更多。
14. 公共查询·英语单词
14. The best indications for PTK were corneal pathology in the anterior one-third of the cornea, especially corneal dystrophy and band degeneration.
适应证是角膜病变不超过前1/3角膜深度，以角膜营养不良和带状变性的疗效为佳。
15. But if we take the two fractions and the two superparticulars most important in music, and if the fractions one-half and one-third be applied to opposition, composed of two right angles, the half makes the quartile and the third the sextile and trine.
但是如果我们选取2个分数和在音乐里最重要的两个超细节，并且如果分数二分之一和三分之一应用到相冲，包括了两个直角，它的一半就是四分，三分之一就是六分，三分之二就是三分。
16. I believe more than one-third of the working population has been floating around the country.
我认为三分之一以上的劳动人口在国内流动。
17. one-third的解释
17. His dilemma is that nearly one-third of the city''s 2.5 square miles is either nontaxable church land or lightly taxed land owned by the utility.
他面对的两难处境是，该市2.5平方英里的土地中有近三分之一要么是免税的教堂用地，要么是公共事业部门拥有的税收很低的土地。
18. If selling to a store, you will be lucky to receive one-third of your original cost.
如果出售给一家商店，您将收到一个幸运的你原来的费用的三分之一。
19. Among colleges of all kinds, about one-third of the sticker price is covered by scholarships and financial aid.
在各种各样的大学之中，大约三分之一的标定价格为奖学金和经济资助所支付。
20. But that burden could be borne more easily if GM had held on to the one-third share of the market it enjoyed ten years ago.
然而，如果它紧紧捉住它十年前所享有的三分之一市场份额，它背负这个包袱会轻松得多。