1. Assisting to Administration staff work outside office.
协助行政人员从事一些外勤工作。
2. Turn a corner, another world is revealed to you behind the background pillars at the reception area, the partition in the pillars decorated with gray tawny glasses can enable the people much higher to pass by easily. The VIP room and office of working staff are behind the pillar.
转个弯,接待处背景柱子的后面还有另一番的世界,镶嵌满灰茶镜的柱子,中间的间隔可以让更高大的人都能轻松通过,后面是VIP室和工作人员的办公室。
3. Education and Manpower Bureau Consultative Committee Staff Side Office.
教育统筹局职员谘议委员会职方办公室。
4. Brought up as a Field Artilleryman, his duty positions include Commanding General of the US Army Combined Arms Command Fort Leavenworth/Deputy CG, US Army Training and Doctrine Command for Combined Arms, Fort Leavenworth, Kansas; CG, 3rd Infantry Division, US Army Europe and Seventh Army; Director of Force Development, Office of the Deputy Chief of Staff for Operations and Plans, US Army, Washington, DC; Director, Army Airland Battle Deep Attack Programs Office, and Deputy Chief of Staff for Operations and Plans, US Army, Washington, DC; and Director of Studies and Analysis, Office of the Deputy Chief of Staff for Combat Developments, TRADOC, Fort Monroe, Virginia.
他是一名与生俱来的野战炮兵,他曾经担任的职位包括:肯萨斯州莱文沃思堡美国陆军合成兵种司令部的将军级指挥官;肯萨斯州莱文沃思堡美国陆军训练与条令司令部负责合成兵种的副将军级指挥官;美国驻欧洲陆军和第七集团军第三机械化步兵师的将军级指挥官;华盛顿特区美国陆军副参谋长办公室负责作战与计划的部队发展主管;华盛顿特区美国陆军机降作战纵深攻击项目办公室主管,和负责作战与计划的副参谋长;弗吉尼亚州门罗堡训练与条令司令部负责作战开发的副参谋长办公室研究与分析主管。
5. But, we must keep a check on working hours and clocking-in machines for office staff do exist.
但我们需要必须控制上班时间,而且打卡机也不放着做做样子的。
6. Memo From: The Managing Director To: Divisional Personnel Managers Subject: Clocking-in Machines Date: 27/4/_ There have been a number of comments about the amount of time being wasted with extended lunch breaks in our company. I do not want to sound as though I am against breaks, in principle; indeed our personnel consultants have emphasized how important and efficiency-promoting such regular interruptions can be if you want an effective and motivated office staff. But, we must keep a check on working hours and clocking-in machines for office staff do exist. We can expect a little opposition to the idea if we are not careful. You can never be sure how the office staff will react. They might well take it badly. In any case, we`re thinking of putting in clocking-in machines for all clerical grades; please send me a report. At least 150 English words. Submit it before April 15 Pls refer to the LAYOUT OF REPORT in this PPT, with numbered paragraphs (preferably refer to File 67 on P.168): Layout of report To: From: Date: Subject: XXXXXXXX Body of report Conclusion/Proposal 还有一段话:Could you write a report in response to the memo on P.36 (4.3 C)? Suppose you were the Divisional Personnel Manager.
备忘录从:管理的董事到:分割的人员管理者题目:孵蛋的-在机器日期:27/4/-在那里有是许多的时间存在废物有伸出的午餐的注解关与数量训练我们的公司,我不想要到声音好象我是相反休息,原则上;真正地我们的人员顾问有强调如何重要的和效率-创立这样的规则的中断能是如果你想要有效的和激发办公室全体人员,但是,我们必须保持检查工作小时和孵蛋的-在机器为了办公室全体人员做存在,我们期待少量反对到想法如果我们是不小心的,你能解决不是有把握如何办公室全体人员将起反应,他们might好拿它严重地无论如何我们re轻轻一击在孵蛋的思想,在机器尽管请发送我报告至少150英文的字,服丛它在前4月15日 pls查阅报告在这PPT的规划,有有限的段—(更适宜查阅文件67在P.168)报告的规划到:从:日期:题目:XXXXXXXX 报告的身体结束/方案还有一段话:可能你书写报告响应备忘录在p.36(4.3c)假设你是分割的人员manager。
7. Division I professional sell a full range of modern office furniture, including tables, chairs, screens, counters the four categories, has thousands of varieties and specifications, including: Class Units Series, Front Desk Series, the staff desk series, conference table series, chair series, screen series, sofa series, file cabinet and a number of schools, hospitals, hotels, restaurants and other facilities, product variety, fashionable and high quality.
我司专业销售全套现代办公家具,产品包括桌、椅、屏、柜四大类别,有上千个品种和规格,主要包括:班台系列、接待台系列、职员桌系列、会议桌系列、椅子系列、屏风系列、沙发系列、文件柜及一些学校、医院、宾馆、餐厅等配套设施,产品一应俱全,款式新颖,品质优良。
8. We are in the customer office furniture design and interior configuration of professional consultants and staff.
我们是客户在室内设计和办公家具配置方面的专业顾问和服务员。
9. The office systems of enterprises have already been transformed to a official working platform of enterprise s staff s informationization gradually at present, let the staff can utilize various kinds of information resources of enterprises effectively on Internet resources, realize information gathers and shares the function.
目前企业的办公系统已逐渐转为企业员工信息化的办公平台,让员工在Internet资源上可以有效地利用企业的各种信息资源,实现信息汇集与共享功能。
10. The Ping''an industry limited company develops the infrastructure vigorously and carries on the production workshop, the dormitory and the office building extension; massive expandsion of the staff, the network application and the demand on sharp growth, thus has initiated correlation question and so on network management and network security which causes the existing enterprise network to have to carry on correspondingly and expand accommodates.
平安实业有限公司大力发展基础建设,进行生产车间、宿舍楼和办公楼的扩建;大量的扩招员工,网络应用与需求急剧增加,从而引发了网络管理与网络安全等相关问题,这就使得现有企业网络必须进行相应的扩容。
11. Due to registration errors organs, such as the registration office premises mistake A for B to enjoy the right to register; due to the wrong parties, such as A, through the means of proof of fraud, falsification of registration office, thus becoming the owner of B Housing; due to the mixed fault error, such as the registration office staff and A malicious collusion, in the register write-off of the original registration of property rights person B, while A person registered as the right.
由于登记机关的错误,如办公场所的登记错误阿的B享有登记;由于错误的当事方,例如,通过手段证明欺诈,伪造注册办事处,从而成为业主的B房屋;由于混合错误,如登记办公室的工作人员,恶意串通,在登记册中注销原登记产权人乙,而注册的人的权利。
12. To test and audit all trained staff on a regular basis and maintain, with the Front Office Admin, training files for all.
与前厅管理部一起定期测试和审核所有受训的员工,并保留全体的培训档案。
13. After the failure of Wang Mang, Ma Yuan is a member of any哥哥马by Hill even rate (even the rate of新莽Executive at the local county level, the staff, such as in full), he and Ma Yuan to leave with their term of office by, went to Liangzhou refuge.
王莽失败后,马援的哥哥马员正任增山连率(连率,新莽时郡一级地方长官,职如太守),他和马援一起离开了各自的任所,跑到凉州避难。
14. To find out more about how we can be your career partner, contact your nearest staff service office.
我们的客户包括全球500强跨国和中小型企业,提供各大行业,多种语言和不同工作地点的专业、管理阶层职位。
15. ICBC Shanghai branch of the Department for personal credit and office staff have not received their pilot fixed rate personal loans official documents.
工行上海分行个人信贷部负责人和办公室人员均表示没收到试点固定利率个人房贷的正式文件。
16. Article 14 Check in and complete the entry and exit procedure in the local police office with the assistance of university staff.
第十四条外教受聘后应当向当地公安机关办理户口及出入境申报手续。
17. What you get for this is working space with desk and phone, access to a pot of coffee, the use of a clerical staff and various office equipment and a pitiful excuse for a library.
阁下得到了一块工作空间,有办公台有电话还有一壶咖啡,有文秘和各种办公设备供您差遣,还有少得可怜托辞说图书馆的东西供您使用。
18. Majors: Professional English hotel services and the management of public relations practice Practical Writing Guide University Computer Business English PR etiquette and management of Chinese and foreign travel agencies operating Folklore Tourism Psychology Job-seekers intent: air crew airport ground service personnel in hotel management office secretarial staff guides the foreign trade sector Education: September 2002 July 2005 in Jiangsu Province, the coastal high school September 20052008 July Polytechnic student in Nanchang University Personal skills: access to high-tech computer training certificate, to the operation of skilled office software Office, Excel, Word, Powerpoint, Photoshop, etc., have better English listening, speaking, reading, writing and translating capability Social Practice: July 2006 nine months in Shanghai, South Korea imported jewelry done Chuoxiaoyuan August 2007 Nov sales in the Department of Nanchang Aux Self-evaluation: I was a warm, cheerful, lively, generous, honest, prudent girl!
我这儿有份简历:帮忙译成英文主修课程:专业英语酒店服务与管理公共关系应用文写作导游实务大学计算机商务英语公关礼仪旅行社经营与管理中外民俗旅游心理学求职意向:空中乘务机场地勤酒店管理人员办公文秘外贸行业行政人员导游教育背景:2002年9月—2005年7月在江苏省滨海中学就读高中 2005年9月—2008年7月在南昌理工学院就读大学个人技能:获得计算机高新技术培训合格证书,能熟练的操作办公软件 Office、Excel、Word、Powerpoint、Photoshop等等,具备较好的英语听、说、读、写、译能力社会实践:2006年7月-9月在上海韩国进口饰品做促销员 2007年8月-11月在南昌奥克斯销售部工作自我评价:我是一个热情、开朗、活泼、大方、正直、稳重的女孩!
19. Middle old age cataract, looking at that the glaucoma arouses are weary person; the eye is dry and bitter, itch, acid swells, pain, bursts into tears, look at unclear person of thing; computer worker, long range match dai haptic lens person, the teacher, driver, office staff member appear to look at weary person
中老年白内障、青光眼引起的视疲劳者;眼睛干涩、发痒、酸胀、疼痛、流泪、视物不清者;电脑工作者、长期配戴隐形眼镜者、教师、司机、办公室工作人员出现视疲劳者。
20. In the center of Tokyo office staff stream out for their lunch breaks in a country that is already seven months into its new Internet revolution.
在东京市中心,办公室职员们利用午餐休息时间倾巢上网,畅游一个已进入新一代因特网革命七个月的国家。
1. Rio Tinto''s business in China was hampered by the arrest of its Shanghai office staff member Stern Hu on charges of stealing State secrets.
2. Staff members with the Beijing Municipal Post Office said ticket holders can visit museums across the city more cheaply.
3. The Shanghai Taxi Administration Office said that the short message service will no doubt facilitate taxi booking for both passengers and call center staff alike.
4. The working staff of the Kuandian administrative office discovered a section of ancient city wall in Kuandian.
5. Another new rule forbids all staff of the local procuratorates from meeting friends and relatives, playing games on computers or surfing the Internet during office hours.
6. Jusco staff took the agitated man into an office, but shoppers angered by his outburst refused to leave.
7. " It''s a complicated issue involving ethical concerns and social norms, " a staff worker surnamed Ma with the MOH''s information office told China Daily.
8. The office building serves White House staff and other executive related employees.
9. The British Foreign Office says the Teheran embassy has a staff of more than 100, including at least 70 locally hired Iranians.
10. Britain''s Foreign Office said yesterday that Iran has released another British Embassy staff member, leaving one employee still in custody.