1. Do not weary them with long prayers and tedious exhortations, but through nature''s object lessons teach them obedience to the law of God.
不要用长的祈祷和烦絮的训话使他们感到疲倦，乃要用自然界的实例来教导他们顺从上帝的律法。
2.
2. We will get object lessons in the power of memes.
我们将会从拟子的力量或缺乏头绪中得到经验和教训。
3. The thesis puts those urban realm which is studied by stratige planning as a study object. Basing on internal and external interrelated theories it analyzes the special developmental mechanism in urban realm. Then, takes apart the experiences and lessons of urban realm to summarize their existent basal styles and characters. In the end, the paper tries to construct a theory model on spacial structure of urban realm in China.
本文以当前我国战略规划空间层面的城市地区作为研究对象，以国内外相关理论作为研究的基石，分析城市地区空间结构发展的特殊机制，进而对城市地区空间结构的经验和教训进行求利弃弊的剖析，总结归纳当前城市地区空间结构的基本类型和基本特征，并结合现代的规划理论和方法试对城市地区空间结构模式进行总结和优化。
4. Many schools of modernism and post-modernism became in succession the object from which new rising writers draw lessons.
现代主义和后现代主义的许多流派都先后成为一些新进作家借鉴的对象。
5. object lessons在线翻译
5. The object of research is female student of grade one having public aerobics lessons in Yangzhou University. Among them experimental class totally have 35 people, controlling class totally have 42 people.
以扬州大学普系一年级中自选主修健美操专项的两个公共体育课班的女大学生为研究对象，其中实验班共35人，对照班共42人。
6.
6. The research object is female student of grade one whose option major is aerobic lessons in Yangzhou University Attached Middle School. Among them, 48 persons in the experimental class while 50 in the controlling class.
以扬州大学附属中学高一年级中自选主修健美操项目的两个班的女生为研究对象，其中实验班48人，对照班50人。
7. 公共查询·英语单词
7. Demonstration and practice including preparations, leading songs, memorizing scripture, object lessons and Bible lessons, counseling and crafts.
观摩整个节目示范，包括预备，带领游戏，唱诗，背经，实物教材和圣经课程，陪谈，手工等等。
8. Taking the lessons learned with static crosscutting the Email object, the team further refines its strategy by moving the contractual behavior up the hierarchy into the Sendable base interface.
从静态横切民Email对象中吸取教训之后，他们通过把契约行为在对象层次中提升到Sendable基接口，从而进一步精炼了其策略。
9. As object lessons to explain: 1 the nature and habits of oviparous animals, the possibility of aerial flight, certain abnormalities of vision, the secular process of imbalsamation: 2 the principle of the pendulum, exemplified in bob, wheelgear and regulator, the translation in terms of human or social regulation of the various positions of clockwise moveable indicators on an unmoving dial, the exactitude of the recurrence per hour of an instant in each hour when the longer and the shorter indicator were at the same angle of inclination, videlicet, 55/11 minutes past each hour per hour in arithmetical progression.
297他把它们作为实物教材，用以说明：（1）卵生动物的本性与习性，空中飞行的可能性，一种异常的视觉器官，世俗界用防腐药物保存尸体的方式。（2）体现于摆锤、齿轮与整时器上的钟摆的原理；不动的针盘上那可移动的正转的长短指针在各个位置作为人或社会规范所包含的意义；长针和短针每小时在同一倾斜度相遇的那一瞬间，也就是说，按照算术级数，每小时超过5 5/11分的那一瞬间，每小时重复一次的精确性。
10. By Drawing lessons from the method of object-oriented in software engineering and depending on the acture requirement of physical examination system, to make complete designing on the system structure, function module, datebase and function interface of the whole system.
借鉴软件工程中面向对象的方法并结合系统的实际要求，在分析的基础上，对系统的体系结构、功能模块、数据库、功能界面等进行了详细的设计。