1. 杀人犯：今年,幸运的是惨遭毒手的仅有<杀人犯>>(Murderer)一部,但不幸的是本片遭遇之惨烈近乎十年未见. 内地版的<杀人犯>>不仅被大幅删减后更名为<罪与罚>>,甚至连结局都被完全更改. 于是,BT下载提供的粤语完全版成为了港片迷们的福音.

2. 凶手：全书采取英汉对照的形式,收录了沙汀的小说数篇,其中包括:<凶手>>(Murderer)、<在其香居茶馆里>>(In a Teahouse)、<一个秋天晚上>>(An Autumn Night)等等.

3. 谋杀犯：我说什么叫又啊?我冤枉,我是可历恩(clean)的. 小恩说字面上的意思你都不够格. 我说那这个我肯定够格,莫德若啊. 她说别往脸上贴金. 我说没有啊,谋杀犯(murderer)嘛. 我记得那天书店正在换招牌,最终我没给她那本书买单.

1. 谋杀者;杀人犯
    A murderer is a person who has murdered someone.

    e.g. One of these men may have been the murderer.
           他们其中有一个人可能是杀人凶手。
    e.g. ...a notorious mass murderer.
           臭名昭著的大屠杀的凶手

1. a criminal who commits homicide (who performs the unlawful premeditated killing of another human being)

    Synonym: liquidatormanslayer