挪动一下,腾地方; 让位
move over在线翻译
ph.
1. Move over and let the little girl sit down.
挪过去点,让这小女孩坐。
做生意
A:We’re looking for a manager to run the new branch office.
我们正在找一位经理来管理新的分公司。
B:Where is the branch office?
分公司在哪里?
A:It happens to be very close to your home. We were actually hoping that you might want to fill the position.
真巧,它离你家特别近。我们真的希望你能担任这个职务。
move over的翻译
B:I’d have to think about it. How many people would I be managing?
我得考虑一下,我将会管理几名员工呢?
A:It will start off small, with only about 10 employees.
公司刚开始运营时规模比较小,大概有10 名员工。
B:That is quite small.
那确实很小。
A:Are you interested?
你感兴趣吗?
B:I guess. I do like the office I’m working in now, but it would be nice to work closer to my home.
我想是的。我很喜欢现在工作的地方,但如果能离家近些也不错。
move over什么意思
A:Your salary would remain the same, but if you do a good job, I think there’s a possibility of a promotion down the road.
你的薪水保持不变,如果工作业绩好,还有升职的可能。
B:Really?
真的吗?
A:Yes. The reason we chose you is because you’re the best manager we have. We need someone who can organize the new office and make it run well.
是的,我们之所以选择你,就因为你是现在的最好的经理。我们需要一位有很好的组织能力并且能使公司良好运营的人。
B:So this isn’t a demotion?
这不是降职吧?
A:Oh, no, it’s quite the opposite!
不是,恰恰相反。
B:Well then, when should I start?
那好吧,什么时候开始上班?
A:So you’ll do it?
你决定做了吗?
B:Sure.
当然。
A:Great! We’ll send some people over to move your things tomorrow. You can have a long weekend and then start at your new office on Monday.
太好了!我们明天就派人给你搬东西。你可以休息一个长周末然后周一就在新的地方上班了。
1. 挪过去:neck n. 颈,脖子 | move over 挪过去 | warm vt. (使)暖和
2. 挪开:move out 搬出 | move over 挪开 | move up 上移
3. move over的翻译
3. 闪开:04 Who Do You Think You Are 你以為你是誰 | 05 Move Over 閃開 | 06 Spice UP Your Life 辣翻你的天
4. 坐过去点:1. More or less. 多多少少 | 2. Move over. 坐過去點 | 3. My goodness! 我的天啊!
1. 转变;变更
If you move over to a new system or way of doing something, you change to it.
e.g. The government is having to introduce some difficult changes, particularly in moving over to a market economy.
政府不得不推行一些艰难的变革,尤其是向市场经济体制的转变。
2. 让位;离职
If someone moves over, they leave their job or position in order to let someone else have it.
move over的近义词
e.g. They said Mr Jenkins should make balanced programmes about the Black community or move over and let someone else who can.
他们说,詹金斯先生应该针对黑人社区制订协调计划,或干脆离职,把位置让给能谋此政的人。
3. (为给别人腾出空间而)变换位置,挪开
If you move over, you change your position in order to make room for someone else.
e.g. Move over and let me drive.
挪开,让我来开车。
danci.911cha.com
verb