1. On repairing thither, I found a man waiting for me, having the appearance of a gentleman''s servant: he was dressed in deep mourning, and the hat he held in his hand was surrounded with a crape band.
第二天下午我被叫下楼去，捎来口信说有人要见我神》：造化者之攫援物也，譬犹陶人之诞填也，其取之地而，等候在费尔法克斯太太房间里。
2. Lotte－Lena sewed the mourning-band round the cham-berlain''s hat.
洛特·伦经常读着《杜威克》和克尼格的《处世与交友》。
3. She wore a mourning arm band of black.
她臂缠带孝的黑色布条。
4. Brought her along. She had a white mourning band round her hair and was wearing a black skirt
有一年的冬初，四叔家里要换女工，做中人的卫老婆子带她进来了，头上扎着白头绳
5. It was something of a rush, getting away, as at the last moment I had to call in at Emmanuel''s place to borrow his black tie and mourning band.
我有点儿烦，因为我还得到艾玛努埃尔那里去借黑领带和黑纱。
6. The Saudi Arabian country''s Islamism custom, the female goes out wants the mourning band to wear a mask, only permits reveals can understand this world an eye.
沙特国家的伊斯兰教风俗，女子出门都要着黑纱蒙面，只许露出能看懂这世界的一双眼睛来。
7. A black band worn, as on the sleeve, as a sign of mourning. Night shortly after drew its veil over the lake, and the whole of that seemingly interminable wilderness.
黑纱一种在哀悼时戴在袖子等上面的黑色布带暗夜又把黑纱撒向湖面和那无边无际的旷野。
8. However, during the mourning of the old emperor, the band will be deployed but no music will be played.
注：如按一般的典礼规定，应由中和韶乐乐队奏乐，但由于处在丧期，音乐设而不作。