1. Ontology, is one of the oldest, and most traditional topics in philosophy. However, not enough attention has been paid to it up till now, and views on it diverge a lot.
本体论是哲学最古老、最传统的问题，目前，我国对墨子哲学本体论的研究的成果不多且观点分歧较大。
2. Bob: No problem, the pumpkin lantern is a traditional part of the Hallow celebration, it has another name, called:Jace Lantern. Most of children make pumpkin lanterns on that day.
没问题，万圣节上，南瓜灯是万圣节庆典的传统节目之一，它还有另一个名字叫杰克灯，那天很多小朋友都会做南瓜灯。
3. most traditional
3. But most of the traditional intercom are using wireless mobile communication technic, which often suffering the limit of interuption, the transport distance and high cost.
但是传统的对讲机大多采用无线移动通信技术，由于受到干扰、传输距离、成本高等的限制。
4. The image that comes to mind when most people think about the traditional Christmas flower is a pot of red poinsettias.
到的图像，当大多数人想到的传统圣诞红盆栽一品红是花卉。
5. Computer and network technology are popular throughout the world, and IT brings one of the most remarkable impart which is the charge of traditional Commercial behavior pattern, that is, the emergence of E-commerce.
计算机与网络技术风靡全球，信息技术带来的最为显著的影响之一就是传统商业行为模式的改变，也就是电子商务的出现。
6. Even if most of countries endow sub-lessee with the remedial right of the responsibility of breach, but, according to the traditional civil law, the right of lease is a claim, when the lessee violates the lease contract, the lessor can rescind the lease contract and take back the leased property from the sub-lessee, which give rise to unfair to the sub-lessee.
即使大多国家在承租人违约的情况下赋予了次承租人的违约责任救济权，但由于传统民法视租赁权本质上为一种债权，在承租人违约时次承租人不能以其租赁权对抗出租人所有物返还请求权，因此对次承租人保护也为不力和公平。
7. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.
他们一直是最传统和最喜欢的食物在感恩节那天整个年。
8. The nationalization of the academies in Yuan Dynasty also produced the schoolization of the academies. This was indicated by the basic type of Yuan''s academies--the clansman academy, which took members of traditional education families and fellow villagers as students, and most of them were derived from the free schools run by the village community.
一是对兴建书院审批非常严格，表现为层层申报和审批时间长；二是对书院的管理和控制有所加强，这突出表现在官派山长和为书院增置学田上，通过这两项措施，元朝政权不仅控制了书院的经济命脉，而且实现了对书院完全彻底的直接管理；三是各级官府直接参与书院的创建。
9. August 19, is a traditional Chinese festival of the most romantic holiday --- Tanabata.
8月19日，是中国传统节日中最具浪漫色彩的节日---七夕。
10. The traditional snack also has it all, the old Beijing''s sausage, the strong-smelling fermented beancurd, explode the stomach, the tea soup......Also has north Chiangnan''s famous specialty product, the Tianjin dog pays no attention to the steamed stuffed bun, 18 street bread twists, the Mongolian barbecued mutton, the Hong Kong Buddha jumps the wall, ......Most unusual is this insect feast, any cicada, the centipede, the spider, the seahorse, the scorpion all can explode are eating, looked I all am tremble with fear!
传统小吃也一应俱全，老北京的灌肠、臭豆腐、爆肚、茶汤……还有大江南北的名特产品，天津狗不理包子、十八街麻花、蒙古烤羊肉、香港佛跳墙、……最奇特的还是这昆虫宴，什么蝉、蜈蚣、蜘蛛、海马、蝎子都能炸着吃，看得我都是胆战心惊！
11. 公共查询·英语单词
11. Chinese traditional festival, is also the most important holiday of sacrifice.
清明节是我国传统节日，也是最重要的祭祀节日。
12. The mycelial of Phellinus linteus was grown well when it is cultured on the Chinese Herbal Formula Substrates solid media. The growth of mycelial depends on the solid media and the mycelials are all yellow. Penicillium citrinum exhibits the best antibiotic activity when cultured on BN traditional chinese medicine solid media. The ability of inhibition in growing of Penicillium citrinum was affected by the polarity of solvents extracted from Phellinus linteus growing on BN culture. Phellinus linteus mycelial was grown well when cultured on ten different solid media. The preliminary results indicate the capability of inhibition of tumor cells on the hot water extracts after culturing. Especially in SBB. As the concentration of dose dependence and shoulders with cell''s survival rate. But its toxicity is relatively weak in CHO-K1 cell. By the cancer cell metastasis experiment, the most effective reducing MMP-9 of YM Chinese Herbal Formula Substratesin the PL-101 mycelial 50% Ethanol extracts activation, but the activation of MMP-2 does not have obvious reducing. The result of the immune test shows that the resistibility in inflammation depends on the concentration of hot water extracts of the mycelia cultured on SBB, BX, LW, CS, YM and 50% Ethanol extracts on BNET solid medium. These extracts can inhibit NO activity of mouse macrophage cell (RAW 264.7) stimulated by lipopolysaccharide (LPS 2μg/mL).
探讨抗生活性试验中，证实了PL-101菌种利用补脑丸药渣固体培养所培养之桑黄菌丝体会因萃取溶剂极性不同，而对串珠镰刀菌的产孢能力具有不同程度抑制效果，其中又以正丁醇萃取物有最显著的抗菌活性；且十种药渣固体培养基培养PL-101，对肿瘤细胞存活率也有下降之影响，尤其以桑白皮药渣经桑黄发酵后的热水萃取物效果最佳，子实体正丁醇萃取物影响五株肿瘤细胞浓度存活率最为显著，有抑制肿瘤细胞的效果，但对CHO-K1正常细胞其毒性较弱；转移实验中显示经由PL-101发酵后50%EtOH萃取物最有效的降低MMP-9的活性为益母草药渣，子实体热水萃物及50%EtOH萃取物皆可降低MMP-9及MMP-2；免疫力试验中结果显示经PL-101菌种培养於桑白皮药渣、补血调经丸药渣、六味地黄丸药渣、咳嗽固金丸药渣及益母草药渣固体培养基之热水萃取液，具有抑制NO产生的能力，50%EtOH萃取部份则以补脑丸药渣较具抑制NO产生的能力，子实体热水及50%EtOH萃取物皆可降低NO产生的能力；抗氧化实验中，显示补脑丸药渣经桑黄发酵后由热的水及50%EtOH萃取之保护能力最为显著，子实体热水及50%EtOH萃取物皆具有保护功能。
13. During this event, people will be able to experience an array of traditional Atayal tribal events, including dancing, sining, weaving, carving, contests, delicacies, festivals, etc. Among that, the annual ancestral spirits festival on July 15 is the most representative. In the ceremony, the Atayal people will celebrate for a good harvest and pray to the ancestral spirits for watching over them.
乌来乡的泰雅文化风情表现在生活各层面，有歌舞、编织、雕刻、诗歌、竞技、美食与祭典等传统活动，当中，以每年7月15日的祖灵祭最具代表性，祭典中，族人感恩祖灵一年的庇佑，祈求祖灵继续照顾并预祝来年好收成，今年，乌来乡将依循泰雅族传统，举行祖灵祭，值得一提的是，此次将创先例开放民众参观忠治村的祭祖仪式。
14. most traditional
14. To achieve minimum length, it is assembled into bull-pup configuration and uses vertically sliding bereech block, rather than traditional and most common bolt that cycles back and forth.
为了实现最小长度，它是组装成牛市幼犬的配置和使用的垂直滑动bereech块，而不是传统的和最常见的螺栓来回循环。
15. Most sheet-fed digital business card printing and membership card-making machine, using toner instead of the traditional envirogluvtm.
大多数单张纸数字制卡和会员卡制作机使用墨粉，而不是传统的油墨。
16. Marriage is the most traditional folk thing as rich, many of the civil escort a bride to the wedding with, and marry her immediately, and threw accounts, the wedding ceremony, marriage rules, these elements are ancient ethnic traditional virtues.
婚嫁是传统民俗世象中最为丰富的，民间拥有许多关于迎亲、娶亲、撒帐、入洞房等婚嫁仪式规则，这些内容都是我们古老民族的传统美德。
17. Available for both the Horeca and mass retailer distribution channels, Spumador''s portfolio includes the most traditional tastes (Spuma Nera, Spuma Bianca, mint, ginger ale and fizzy lemonade) together with the most innovative ones (orange, citron, lemon, grapefruit and red orange fizzy drinks, tonic water, cola, chinotto).
同时为Horeca和大众零售商的经销渠道，Spumador的产品组合包括最传统的口味（Spuma挪拉，Spuma安卡，薄荷，姜汁汽水和碳酸柠檬水）最具创新的合作（橙，柚子，柠檬，葡萄柚和红桔碳酸饮料，滋补水，可乐，chinotto）。
18. most traditional是什么意思
18. From the author''s study, we can know that: The survival and multiplication of human are the most basic start in traditional demiurgic process. The way to use material is a way of demiurgic process, It based on material''s characteristics and immanency. The precise and careful attitudes of designers are the basis to represent the beauty of materials sufficiently.
通过以上这种过程的研究，了解到：在传统造物中，人的生存和繁衍是取材造物的最根本出发点；材料的使用方法实际上是造物过程的一种表现，它以材料的本质特征和内在规律为基础；造物者的严谨精细的工作态度则是充分展示材料美感的技术基础。
19. Because of its value, puppetry has fast become one of the most popular forms of educational instruction in traditional elementary schools.
由于它的价值，木偶戏已成为一个最流行的形式的教育教学中的传统小学。
20. Does not consider besides the cat dog meat, the meat also it may be said the variety is many, has everybody knowledge snail, the frog leg, the horse meat, in addition general traditional meats; The seafood is a cinch: Lives the oyster, the lobster, the chela shrimp, the spider-crab and each kind of sea shell; The fish mainly is sea fish, most comes into demand has the sea bream, the wolf fish, the sole fish, the big water chestnut ping and some cannot translate the name fish, but eats smokes the dog salmon one of for Christmas day traditions.
除了猫狗肉不考虑之外，肉食也可谓品种繁多，有大家熟知的蜗牛、青蛙腿、马肉，加上一般传统肉类；海鲜更不在话下：生蚝，龙虾，螯虾，蜘蛛蟹及各种海贝；鱼类主要为海鱼，最走俏的有海鲂、狼鱼、鳎鱼、大菱鲆及一些译不出名字的鱼，而吃熏大马哈鱼则为圣诞节传统之一。
1. In this traditional economic hub of Malaysia, the most active businessmen are undoubtedly Chinese.
2. Testifying to the fact that the establishment attracts a chiefly Chinese clientele, traditional tea sets serve as centerpieces of most tabletops.
3. Most traditional Chinese toys were simple in structure, easy to play yet utterly addictive.
4. I embraced this most meritorious pine tree that represents traditional Chinese culture and graces teacups and hotel lobbies across the land.
5. Most locals choose to decorate their new houses with Buddhist wall paintings and traditional iron shard stoves.
6. One of the most constructive functions of this scheme is that it answers calls to give national holiday status to traditional festivals.
7. They are famous for different cooking tastes and what impresses people most is the traditional crab spawn dumplings and shrimp roe noodles.
8. Most of his pieces presented in the auction focused on the traditional Chinese imagery, like the boy cowherd and cattle.
9. Though mutton is available in the markets, most people stick tothe traditional custom of butchering their own sheep on that day.
10. Aspects of traditional Chinese culture remain firmly rooted deep within even the youngest, most modern Chinese consumers.